Archives: Culture | Arts plastiques Arts plastiques

Le trésor de saint Guy émerge du passé

30-12-2011 13:10 | Václav Richter

Photo: CTK Pendant vingt ans le trésor de saint Guy, une des plus précieuses collections d’objets de culte en Europe, a été caché dans les coffres-forts de la cathédrale Saint-Guy du Château de Prague. Depuis le 16 décembre dernier, le public a de nouveau l’occasion d’admirer les œuvres de cet ensemble unique exposé dans la Chapelle Sainte-Croix qui est située dans la deuxième cour du Château.  En savoir plus

Bohuslav Reynek : Mon Dieu, je brûle de l’espoir que les choses qui n’existent pas adviennent

24-12-2011 | Magdalena Hrozínková

La naissance de notre Seigneur Bohuslav Reynek, à qui nous avons consacré cette émission spéciale, est une des personnalités les plus originales du monde artistique tchèque du XXe siècle. Né en mai 1892 et décédé il y a quarante ans de cela, en septembre 1971, Bohuslav Reynek était graveur, poète et traducteur d’œuvres littéraires françaises et allemandes. Reynek a été intimement lié au petit village de Petrkov, situé dans les Hauteurs tchéco-moraves, où il a vécu aux côtés de sa femme française, le poète Suzanne Renaud, et aux côtés de ses fils Michel et Daniel. C’est le manoir familial et ses environs qui ont inspiré presque toutes ses œuvres. Dans cette émission, que nous avons préparée à l’occasion de la grande rétrospective de Bohuslav Reynek, organisée jusqu’au 29 janvier prochain à la Galerie de la ville de Prague, plusieurs invités évoqueront le parcours de vie de Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, le rayonnement des deux artistes en France, grâce à l’association Romarin, les traductions en français de l’œuvre poétique de Reynek, qui, en empruntant les mots du traducteur Xavier Galmiche « est un art qui parle peu pour parler fort ». L’émission sera accompagnée de poèmes de Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, mis en musique par Karel Vepřek, Ondřej Škoch et Alice Škochová.  En savoir plus

Une uchronie franco-tchèque

14-12-2011 16:12 | Jean-Sébastien Létang

L’uchronie est un terme de science-fiction désignant la création d’une réalité parallèle, d’un temps qui n’existe pas. C’est également le titre d’une exposition d’art contemporain franco-tchèque présentée entre décembre et janvier à l’Institut Français de Prague et à la galerie Klenová à Klatovy.  En savoir plus

Václav Radimský, le plus impressionniste des peintres tchèques

08-12-2011 16:51 | Magdalena Hrozínková

Recoin d'une rivière Václav Radimský (1867 – 1946) a passé vingt-huit années de sa vie en France. Ami de Claude Monet, il a vécu et travaillé près de Giverny, charmé, tout comme d’innombrables peintres français et étrangers, par cet endroit. Avec cette même passion pour la nature, l’eau, la couleur, la lumière et la fugacité du moment vécu en plein air, Václav Radimský peignait également sa région natale, les environs de l’Elbe. Il a laissé derrière lui une œuvre immense, dont seulement une partie – environ 200 toiles – est exposée jusqu’au 5 février prochain à la Bibliothèque municipale de Prague.  En savoir plus

La Petite Taupe pleure son créateur Zdeněk Miler

02-12-2011 15:31 | Václav Richter

Zdeněk Miler avec Krteček Impossible de trouver en Tchéquie un animal plus populaire et plus aimé par les enfants que la Petite Taupe ou Taupek (en tchèque Krtek ou Krteček). Depuis le mercredi 30 novembre, ce héros d’une longue série de livres et de films d’animation est orphelin. Son père, le réalisateur et dessinateur Zdeněk Miler, nous a quittés à l’âge de 90 ans. L’humeur, la grâce naïve et la tendresse avec lesquelles il a raconté les aventures de la petite taupe restent heureusement conservées grâce aux films et aux livres et feront encore le bonheur de plusieurs générations d’enfants.  En savoir plus

Mariana Alasseur, portrait d’une artiste-peintre touche-à-tout

26-11-2011 02:01 | Anna Kubišta

Mariana Alasseur Rencontre avec Mariana Alasseur, artiste-peintre, qui a passé ses années de formation à Prague et à Nancy. Auteure de nombreux projets artistiques, le dernier en date remonte au 28 octobre à l’occasion de la fête nationale. De ceci, mais aussi des ses influences, de ses goûts, il en est question dans l’entretien qu’elle a accordé à Radio Prague.  En savoir plus

« Les Sauvages », une BD sur l’altérité

26-11-2011 02:01 | Václav Richter

Au XVIIIe siècle Voltaire écrit le roman philosophique intitulé « L’Ingénu », histoire d’un jeune Indien de la tribu des Hurons amené en France. Le choc entre ce jeune homme pur, naturel et naïf et la civilisation européenne a permis au philosophe français de relativiser les valeurs intouchables et de créer une image satirique irrésistible des faiblesses de la société de son temps. Au seuil du XXIe siècle, la dessinatrice et romancière tchèque Lucie Lomová s’est lancée dans un projet semblable en utilisant cependant les moyens de son époque. Elle a créé une bande dessinée intitulée « Divoši - Les Sauvages ». Le héros de cette épopée en images est un jeune Indien de la tribu paraguayenne Chamacoco, un « sauvage » qui se retrouve en Europe.  En savoir plus

Sainte Agnès de Bohême, princesse et religieuse

25-11-2011 14:11 | Václav Richter

Le 800e anniversaire de la naissance de sainte Agnès de Bohême a été évoqué en Tchéquie par plusieurs manifestations. Agnès, fille cadette du roi Přemysl Otakar Ier, née probablement en 1211, était une personnalité importante de la vie religieuse, politique et culturelle de son temps et son influence perdure encore aujourd’hui. Sa canonisation en 1989 a précipité la chute du régime communiste en Tchécoslovaquie. Ceux qui aimeraient en apprendre plus sur la sainte patronne de la Bohême peuvent se rendre à l’exposition préparée à cette occasion par l’archevêché de Prague et la Galerie nationale et qui vient de s’ouvrir au couvent Sainte-Agnès à Prague.  En savoir plus

Josef Svoboda, scénographe-magicien vu par son petit-fils

24-11-2011 14:30 | Magdalena Hrozínková

Josef Svoboda On dit de lui qu’il a su transformer la technique en poésie. Auteur de plus de 700 scénographies, Josef Svoboda a travaillé pour le Théâtre national de Prague, ainsi que pour les scènes mondiales les plus prestigieuses, dont le Metropolitan Opera de New York, l’Opéra de Paris, le Grand Théâtre de Genève ou le Deutsche Oper de Berlin. Il est décédé en avril 2002 à l’âge de 81 ans, après avoir révolutionné la scénographie du XXe siècle en faisant de la lumière l’élément majeur de l’espace scénique.  En savoir plus

Le collectif Voina, bête noire des autorités russes, investit Prague avec la bénédiction du maire

18-11-2011 15:57 | Anna Kubišta

Art et liberté d’expression. Même au XXIe siècle, voilà deux idées qui ne font toujours pas bon ménage, surtout quand l’art en question vient titiller les hommes politiques, souvent fort susceptibles. Pour la réouverture de la galerie Artwall à Prague, celle-ci frappe fort : elle propose une exposition des œuvres d’un collectif d’artistes russes appelé Voina, qui ne fait pas de cadeau au pouvoir russe.  En savoir plus

à découvrir

Archives

janvier 2012

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

décembre 2011

lumamejevesadi
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

novembre 2011

lumamejevesadi
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Archive complète

Diffusion actuelle en français