http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/contre-acta-la-mobilisation-menee-par-le-parti-pirate-tcheque-continue Retour sur des sujets de l'actualité tchèque ou sur des sujets en marge de l'actualité. Vous pouvez y participer en nous envoyant vos questions. fr Tue, 14 Feb 2012 12:26:20 +0100 Tue, 14 Feb 2012 12:26:20 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Radio Prague CMS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Emissions radiophoniques cr@radio.cz (Cesky Rozhlas) webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/contre-acta-la-mobilisation-menee-par-le-parti-pirate-tcheque-continue La mobilisation contre le projet ACTA ne faiblit pas. L'ACTA, c'est un accord commercial anti-contrefaçon qui concerne pour l'instant une trentaine de pays et dont les négociations se sont déroulées sans grande transparence entre des experts peu représentatifs des peuples. De nombreuses organisations de la société civile en dénoncent le caractère menaçant pour les libertés individuelles sur Internet. Aussi, une journée de protestation à l'échelle internationale, organisée le samedi 11 février, a rassemblé des milliers de personnes dans toutes les grandes villes européennes. A Prague, environ 2 000 personnes ont ainsi défilé pacifiquement et dans une relative bonne humeur, alors même que le Premier ministre, Petr Nečas, avait annoncé renoncer à la signature du texte, sans pour autant retirer la République tchèque du processus de ratification. C'est un jeune parti politique, le Parti pirate tchèque (Česká pirátská strana), qui organise et mène la lutte aujourd'hui contre ACTA en République tchèque, et contre toute les atteintes aux droits des utilisateurs d'Internet en général. Tue, 14 Feb 2012 12:26:20 +0100 urn:uuid:4b2125d8-503e-5cac-b847-8017da62a9eb http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/denis-dumoulin-passionne-par-les-relations-tcheco-helvetiques Denis Dumoulin est professeur d’histoire dans un lycée de la ville suisse de Sion et passionné par l’histoire des relations entre son pays et les pays tchèques. Tue, 07 Feb 2012 12:22:04 +0100 urn:uuid:dc998dcb-5601-5f7a-be67-1cfedd3c4361 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/galileo-se-baser-seulement-sur-le-gps-americain-serait-dangereux Le siège de Galileo sera à Prague. L’accord final a été conclu il y a quelques jours dans le cadre d’une conférence sur le système européen de navigation par satellite organisée dans la capitale tchèque. A cette occasion, pour parler plus en détails de ce qu’est Galileo, Radio Prague s’est entretenu avec Paul Flament, l’un des responsables à la Commission européenne de ce projet ambitieux qui doit venir concurrencer le GPS américain. Tue, 31 Jan 2012 14:07:32 +0100 urn:uuid:92166224-f6cc-5a37-a412-86eacfd96822 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/les-marrionnettes-deux-siecles-de-tradition-dans-les-pays-tcheques La galerie Smečky, dans le centre de Prague, expose depuis plusieurs semaines, et pour encore quelques jours, des marionnettes tchèques qui datent du XIXème siècle à aujourd’hui. Pavel Truhlář, commissaire de l’exposition, propose une petite visite guidée et raconte la tradition des marionnettes en République tchèque. Tue, 24 Jan 2012 15:40:54 +0100 urn:uuid:bcb52659-7f63-565b-98bf-df5da5f81548 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/la-privatisation-par-coupons-une-experience-unique-pour-un-succes-mitige La chute du régime communiste en Tchécoslovaquie ne s'accompagne pas uniquement de profonds bouleversements politiques. Elle marque aussi le début d'une ère de transformation économique radicale sous l'impulsion des libéraux désormais au pouvoir. Ceux-ci veulent privatiser le plus rapidement possible les entreprises publiques. Sous l'impulsion du très néolibéral Václav Klaus, ministre des Finances de 1989 à 1993, puis premier président du gouvernement de République tchèque suite à la scission avec la Slovaquie, se met en place un programme de privatisations massives. L'une des méthodes employées fête ses 20 ans et est sans équivalent dans l'histoire. Il s'agit de la privatisation par coupons (« Kupónová privatizace » en tchèque) qui vise à faire de la société tchèque une société de petits actionnaires. Tue, 17 Jan 2012 17:03:53 +0100 urn:uuid:a41ee0a2-5814-5678-9414-c5c2f9b9df3c http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/bettina-lobkowicz-une-productrice-de-vin-suisse-en-boheme Née Egli, Bettina Lobkowicz connaît bien la République tchèque, où elle vit depuis plus de vingt ans entre Prague et Mělník. A son ancien mari Jiří, héritier de la famille Lobkowicz, elle a racheté il y a quelques années le domaine viticole de la ville de Mělník. Tue, 10 Jan 2012 16:48:45 +0100 urn:uuid:170e1445-1520-50c5-b770-93ed20030fc9 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/entre-prague-oslo-et-paris-la-musique-davant-garde-en-republique-tcheque-entretien-avec-le-pianiste-vojtech-prochazka La culture est l’un des domaines pour lesquels la crise économique ne change que très peu de choses tant les fonds publics et privés alloués aux activités artistiques en République tchèque sont rares et faibles. Le jazz et la musique expérimentale n’échappent évidemment pas à la règle. Pourtant, malgré ce contexte difficile une petite scène de musique d’avant-garde fait son apparition à Prague. Le co-fondateur et pianiste du célèbre orchestre de jazz tchèque Vertigo, Vojtěch Procházka, dévoile les multiples sources et lieux de son inspiration qui ont donné naissance à son nouveau trio de musique contemporaine, le Vojtěch Procházka trio. Tue, 03 Jan 2012 18:51:23 +0100 urn:uuid:2b992ef7-ee4b-514a-9229-4cd4efba883c http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/stanislas-pierret-avant-1989-javais-conscience-quil-se-passait-quelque-chose-1 Stanislas Pierret est aujourd’hui directeur de l’Institut français de Bucarest. Il a commencé sa carrière diplomatique en Tchécoslovaquie, dans les années 1980 et il raconte ses souvenirs, notamment au contact de la dissidence tchécoslovaque. Tue, 27 Dec 2011 14:18:39 +0100 urn:uuid:5d0df48d-7f7f-5345-8900-559d082c17ed http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/tout-ce-quil-disait-valait-le-coup-detre-traduit-1 Deuxième partie aujourd’hui de l’entretien enregistré avec Zuzana Tomanová. Après une passe difficile dans sa carrière d’interprète pendant la normalisation, Zuzana Tomanová devient, quelques mois après la révolution de velours, l’interprète du nouveau président Václav Havel pour le français. Elle nous a d’abord raconté comment elle en était arrivée là : Tue, 20 Dec 2011 11:42:02 +0100 urn:uuid:7405c628-f2e8-5144-a3ea-33f4896535a2 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/vera-cais-javais-la-certitude-que-je-realiserai-une-trop-bruyante-solitude Il y a tout juste un mois, mi-novembre 2011, est sorti sur les écrans français Une trop bruyante solitude, film adapté du roman éponyme de l’écrivain tchèque Bohumil Hrabal, avec dans le rôle principal l’acteur français Philippe Noiret. Le film n’est pourtant pas une nouveauté en République tchèque puisqu’il est sorti en 1994 et il est déjà disponible depuis plusieurs années en DVD. Pourquoi ce décalage ? Cela fait en réalité bientôt vingt ans que la réalisatrice d’origine tchèque Vera Caïs, exilée en France depuis 1967, se battait pour récupérér, côté français, les droits de son film, qui était par ailleurs la première co-production franco-tchèque de l’après 1989. Un combat de toute une vie pour Vera Caïs. Tue, 13 Dec 2011 15:59:49 +0100 urn:uuid:d2823adb-479e-5dab-a2d4-87139b5ce6f8 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/edith-piaf-ou-piafova-1 « -ová » or not « -ová », telle est la question : les Tchèques se posent de plus en plus la question de savoir s’il faut employer la forme féminine des noms de famille, surtout quand il s’agit de noms étrangers. Tue, 29 Nov 2011 11:51:23 +0100 urn:uuid:f589736b-6e00-5ee9-891a-e9b795cc42da http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/jiri-smetana-cest-peut-etre-havel-qui-est-le-precurseur-du-mythe-du-velvet-underground-a-prague Suite de l’entretien avec Jiří Smetana, figure importante du monde du rock en République tchèque, mais aussi en France. Auteur de textes de chansons devenues aujourd’hui des chansons cultes en Tchécoslovaquie, il quitte la capitale tchèque au début des années 1970, pour devenir producteur et programmateur musical de la principale scène rock parisienne, le Gibus. Tue, 22 Nov 2011 16:08:08 +0100 urn:uuid:6eb738f9-d964-56e7-98b8-154a4ce3e836 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/jiri-smetana-je-vivais-ce-que-les-gens-revaient Le nom de Jiří Smetana n’est pas forcément très connu et pourtant, il est une des personnalités importantes du monde de la culture, et notamment de la musique, à la fois en France et en République tchèque. A travers sa carrière, il nous offre un témoignage sur les années 1960 en Tchécoslovaquie, le développement de la culture rock à l’Est comme à l’Ouest dans les décennies suivantes, et nous livre quelques anecdotes qui sont devenues des moments cultes de l’histoire du rock tchèque. Tue, 15 Nov 2011 16:10:47 +0100 urn:uuid:5ecce087-1b4f-524c-90f0-b20690d592d2 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/le-grand-blond-avec-un-rouge-pif L’acteur comique français Pierre Richard était à Prague pendant deux jours cette semaine. Cependant il n’était pas là pour un événement en rapport avec le cinéma ou le théâtre, comme on aurait pu s’y attendre, mais pour présenter ‘son’ vin. En effet, l’acteur, célèbre en France comme en Europe pour ses rôles dans de nombreux films humoristiques français, est également vigneron. Depuis 1986 il possède un domaine dans l’Aude, le Château Bel Evêque. C’est donc au restaurant ‘Mon Rouge Pif’ (du nom d’un de ses vins), à Žižkov, qui distribue les productions de son domaine, que nous avons pu le rencontrer. Retour sur une longue carrière avec cet acteur qui a de la bouteille et qui reste très aimé par les Tchèques. Tue, 08 Nov 2011 14:30:33 +0100 urn:uuid:138d04e1-1a23-5a5d-8ce9-516c29cbe663 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/musulmans-en-republique-tcheque-un-melange-de-respect-et-dignorance-1 Si elle est bien moins nombreuse qu’en France, en Grande Bretagne ou en Allemagne, il existe cependant une petite communauté arabe en République tchèque. Loin des problèmes d’identité et d’intégration que peuvent vivre les pays d’Europe de l’Ouest, en République tchèque les musulmans vivent leur foi et leur culture sans contraintes, même s’ils se heurtent aussi parfois à l’ignorance de la société tchèque. Tue, 01 Nov 2011 13:22:05 +0100 urn:uuid:5dde059d-326e-5958-8d68-3f3b8816debd http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/dommage-que-prague-soit-trop-grande-pour-hericy-on-aurait-du-etre-jumelees Une cérémonie sera organisée ce samedi 22 octobre en hommage à Pavel Tigrid à Héricy près de Paris, en présence notamment de l’ambassadeur tchèque en France, Marie Chatardová. Une plaque sera dévoilée sur la maison où a habité la famille Tigrid dans cette commune située au bord de la Seine. Tue, 18 Oct 2011 16:55:02 +0200 urn:uuid:82957c0a-f220-5a87-a01d-1d490033b746 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/forum-2000-etat-de-droit-democratie-et-revolutions-arabes Etat de droit et démocratie sont les thèmes de la 15ème édition du Forum 2000 – ce cycle de conférences organisé chaque année à l’automne à l’initiative de l’ancien président tchèque Vaclav Havel. Le forum 2000 réunit chaque année nombre de personnalités politiques et intellectuelles du monde entier. Au micro de Radio Prague, l’ancien président du Ghana John Kofi Agyekum Kufuor et le philosophe et essayiste français André Glucksmann. Tue, 11 Oct 2011 15:54:38 +0200 urn:uuid:3832e963-b03c-5914-88de-8bc29362ee6a http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/tensions-ethniques-ce-qui-nous-attend-sont-des-problemes-encore-plus-graves-dans-quelques-annees Saša Uhlová a étudié les langue et civilisation roms. Elle a longtemps travaillé sur le terrain et fait partie aujourd’hui de l’ONG Romea, qui publie un magazine appelé Romano Vodi, dont elle a la charge. Saša Uhlová avait déjà suivi de près l’affaire du mur d’Ústí nad Labem, qui avait fait beaucoup couler d’encre dans les médias nationaux et étrangers en 1999. Récemment elle était dans la région de Šluknov où la tension est montée d’un cran entre Roms et non-Roms. Au micro de Radio Prague, Saša Uhlová est revenue sur ces derniers développements. Tue, 04 Oct 2011 15:43:18 +0200 urn:uuid:17e3e1cf-6943-5b5d-bfb1-073a5a80d124 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/linitiative-buskerville-pour-la-promotion-de-la-musique-de-rue Les Tchèques, nation de musiciens, Prague, capitale du jazz et de la musique classique : ce sont des attributs qui sont souvent accolés à la République tchèque et à sa capitale. Pourtant, mis à part sur le pont Charles de Prague, il n’est pas si courant de rencontrer dans les rues des villes tchèques des formations musicales qui se mettraient à jouer simplement à l’improviste. La faute à une réglementation assez coercitive contre laquelle l’initiative BuskerVille a décidé de se soulever. Tue, 20 Sep 2011 16:30:48 +0200 urn:uuid:b7a22f96-23ec-5ddb-92e7-d232a7d4c211 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/amadito-and-friends-une-nouvelle-librairie-jeunesse-internationale-a-prague Cette histoire pourrait commencer par un « il était une fois ». Olivia Antelmann et Sylvie Perrissoud avaient un rêve d’enfant : ouvrir une librairie. Le rêve est aujourd’hui devenu réalité pour cette Allemande et cette Française installées à Prague depuis plusieurs années. La librairie jeunesse « Amadito and friends » a ouvert ses portes début septembre dans le quartier de Smíchov, à proximité du lycée français. Dans les rayons, un large choix d’ouvrages en français, allemand et anglais attend les enfants et adolescents de zéro à quatorze ans. Entre romans, albums, matériel parascolaire et autres jeux, petits et grands des quatre coins du monde devraient pouvoir trouver leur bonheur. Olivia Antelmann et Sophie Perrissoud souhaitent également faire de leur librairie un véritable lieu de vie. Différents ateliers et lectures seront ainsi très prochainement proposés au jeune public. Un espace nommé le « coin des amis » présentera également les divers coups de cœur des deux libraires. Un nouvel endroit tout en couleurs et en musique qui devrait séduire enfants et parents ! Tue, 13 Sep 2011 13:46:30 +0200 urn:uuid:cf49842b-b634-5063-84e7-9126d6a7fc0c