http://radio.cz/fr Derniers articles en français fr Wed, 15 Feb 2012 09:19:57 +0100 Wed, 15 Feb 2012 09:19:57 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Radio Prague CMS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Emissions radiophoniques cr@radio.cz (Cesky Rozhlas) webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) http://radio.cz/fr/infos#11 Prague accueillera la sixième édition du festival Mene Tekel Wed, 15 Feb 2012 09:19:57 +0100 urn:uuid:46d420f9-46db-5bff-b639-30bfa9fd3787 http://radio.cz/fr/infos#9 Météo:Chutes de neige abondantes, verglas et rafales de vent, les météorologues mettent en garde les automobilistes Wed, 15 Feb 2012 09:19:56 +0100 urn:uuid:efb6beea-bcc1-55d1-a256-728d509abcfd http://radio.cz/fr/infos#1 Lutte anticorruption: selon le Premier ministre, l’Etat pourrait économiser 10 milliards de couronnes Wed, 15 Feb 2012 09:19:55 +0100 urn:uuid:0545b400-9b64-53bc-819e-4b29215a6ebb http://radio.cz/fr/infos#6 Des dispositions de la loi sur les restitutions exemptent les Eglises de l’impôt sur les revenus Wed, 15 Feb 2012 09:19:54 +0100 urn:uuid:8b3858a4-bdc9-56cd-8611-5be98b385b78 http://radio.cz/fr/infos#4 14 grâces ont été accordées le jour de la Saint-Valentin par le Président de la République Wed, 15 Feb 2012 09:19:53 +0100 urn:uuid:f2000ff9-fa82-59b3-8893-2256d2455632 http://radio.cz/fr/rubrique/infos/infos-2012-02-14 Infos 14.2.2012 Tue, 14 Feb 2012 20:01:42 +0100 urn:uuid:13910619-d963-5bee-b995-c0567793b897 http://radio.cz/fr/rubrique/faits/lancement-du-3e-festival-international-des-arts-du-cirque-de-prague Faites entrer les clowns, lâchez les fauves, sous le chapiteau virevoltent les trapézistes. Car du 15 au 19 février se tient la troisième édition du Festival international des arts du cirque de Prague. Pendant quatre jours, des troupes venues de différents pays d’Europe y présentent des numéros devant le jury présidé par le célèbre Bolek Polívka. Tue, 14 Feb 2012 15:58:23 +0100 urn:uuid:41927a26-60a5-5854-b87b-fc1b2e4231ac http://radio.cz/fr/rubrique/faits/a-verdun-un-hommage-au-general-pelle-grand-artisan-de-la-creation-de-la-nouvelle-armee-tchecoslovaque Une grande exposition consacrée au général Pellé, chef de la mission militaire française en Tchécoslovaquie dans l’entre-deux-guerres, a été inaugurée, ce mardi, au Mémorial de Verdun. Le général Pellé est une figure historique méconnue, en France surtout, l’occasion donc de porter un coup de projecteur sur cet homme qui a été un militaire brillant durant la Première Guerre mondiale mais aussi un diplomate reconnu et célébré, en particulier dans les pays tchèques, pour son rôle dans la création de l’armée de Tchécoslovaquie, il y a quatre vingt dix ans. A l’occasion de l’ouverture de cette exposition, Radio Prague se trouve au Mémorial de Verdun : Tue, 14 Feb 2012 15:58:22 +0100 urn:uuid:59b99433-13bf-5ee4-9205-db0d676b4fd7 http://radio.cz/fr/rubrique/panorama/contre-acta-la-mobilisation-menee-par-le-parti-pirate-tcheque-continue La mobilisation contre le projet ACTA ne faiblit pas. L'ACTA, c'est un accord commercial anti-contrefaçon qui concerne pour l'instant une trentaine de pays et dont les négociations se sont déroulées sans grande transparence entre des experts peu représentatifs des peuples. De nombreuses organisations de la société civile en dénoncent le caractère menaçant pour les libertés individuelles sur Internet. Aussi, une journée de protestation à l'échelle internationale, organisée le samedi 11 février, a rassemblé des milliers de personnes dans toutes les grandes villes européennes. A Prague, environ 2 000 personnes ont ainsi défilé pacifiquement et dans une relative bonne humeur, alors même que le Premier ministre, Petr Nečas, avait annoncé renoncer à la signature du texte, sans pour autant retirer la République tchèque du processus de ratification. C'est un jeune parti politique, le Parti pirate tchèque (Česká pirátská strana), qui organise et mène la lutte aujourd'hui contre ACTA en République tchèque, et contre toute les atteintes aux droits des utilisateurs d'Internet en général. Tue, 14 Feb 2012 12:26:20 +0100 urn:uuid:4b2125d8-503e-5cac-b847-8017da62a9eb http://radio.cz/fr/rubrique/infos/infos-2012-02-13 Infos 13.2.2012 Mon, 13 Feb 2012 21:30:12 +0100 urn:uuid:e283fab0-de0e-5e26-a6ab-8bc5edc1f976 http://radio.cz/fr/rubrique/faits/mrtva-trat-ou-lhistoire-dun-chemin-de-fer-en-siberie-qui-ne-fonctionna-jamais « Mrtvá trať », ou « La voie morte », est un film documentaire du jeune réalisateur Šimon Špidla, qui part à la découverte d’un chemin de fer en Sibérie voulu par Staline et construit à la sueur des prisonniers du goulag. Il était présenté récemment en première à Prague et dans le cadre du festival de documentaires de Rotterdam. Mon, 13 Feb 2012 15:27:19 +0100 urn:uuid:315d99db-79fc-5a50-91f1-2fddad4ebb93 http://radio.cz/fr/rubrique/faits/la-cour-europeenne-a-condamne-letat-tcheque-dans-laffaire-kinsky La Cour européenne des droits de l’homme de Strasbourg a donné raison à František Oldřich Kinský, ressortissant autrichien qui avait porté plainte contre la justice tchèque. Le plaignant estime ne pas avoir bénéficié en République tchèque d’un procès équitable et accuse le gouvernement et le législateur tchèques de ne pas avoir respecté un certain nombre de règles dans la procédure judiciaire qui les opposait. Mon, 13 Feb 2012 15:27:18 +0100 urn:uuid:bf94275a-bb32-5e41-aecf-f8907933d71c http://radio.cz/fr/rubrique/sport/equitation-le-cadre-noir-de-saumur-pret-a-etre-plus-present-en-republique-tcheque Directeur général adjoint de l’Institut français du cheval et de l’équitation et directeur de l’Ecole nationale d’équitation de Saumur, Robert d’Artois était de passage à Prague fin janvier. L’Institut français de Prague avait en effet organisé une conférence intitulée « De la théorie à la pratique… cheval ! » durant laquelle sont intervenues Nadège Bourdon et Sophie Biau, respectivement écuyer du très prestigieux Cadre noir et responsable du service recherche de l’Ecole nationale d’équitation. Avant cette conférence, Robert d’Artois a expliqué au micro de Radio Prague les raisons de cette visite en République tchèque. Voici l’intégralité de l’entretien : Mon, 13 Feb 2012 14:43:14 +0100 urn:uuid:ea9801ff-9bde-5538-8a24-39bec8b8702e http://radio.cz/fr/rubrique/infos/infos-2012-02-12 Infos 12.2.2012 Sun, 12 Feb 2012 21:30:10 +0100 urn:uuid:fbc7241f-eb1c-5d66-a948-f5e2a435c800 http://radio.cz/fr/rubrique/dimanche/moi-je-netais-rien-et-voila-quaujourdhui A l’approche de la Saint-Valentin, fête que les Tchèques ont adoptée après la révolution de velours, nous vous proposons d’écouter, eh oui, une dizaine de tendres chansons d’amour tchèques. Au début de l’émission, vous avez entendu la voix veloutée du chanteur Karel Černoch, décédé en 2007. Une de ses plus belles chansons des années 1960 s’intitulait « Ona se brání » (Elle se défend). Sun, 12 Feb 2012 00:00:00 +0100 urn:uuid:1351289d-0731-5850-bb5e-7545115e58d7 http://radio.cz/fr/rubrique/infos/infos-2012-02-11 Infos 11.2.2012 Sat, 11 Feb 2012 20:14:37 +0100 urn:uuid:0d3ea41c-6be4-5e4d-b38b-ee8c54ba4632 http://radio.cz/fr/rubrique/courrier/lettres-du-grand-froid Le froid glacial qui s’est abattu sur Prague ces derniers jours ne nous a pas empêchés d’aller chercher le courrier dans notre boîte à lettres. Beaucoup de lettres et de messages en ce début de février où nous vous conseillons de rester bien au chaud chez vous à nous écouter plutôt que de mettre le nez dehors. Sat, 11 Feb 2012 02:01:00 +0100 urn:uuid:63dd6ec3-1ae2-5d13-baee-6f55dcd1051d http://radio.cz/fr/rubrique/culture/yan-zelenka-ou-le-baroque-des-vegetaux Le Centre tchèque de Prague propose jusqu’au 25 février prochain une exposition intitulée « Nebe, peklo, hrách » (Cieux, enfers, petits pois) de Yan Zelenka, artiste tchèque installé en France depuis la fin des années 1970. A l’occasion du vernissage début février, il était accompagné du directeur du Centre tchèque de Paris, Martin Bonhard que Radio Prague a également rencontré à cette occasion. Le quartier d’enfance de Yan Zelenka, Malá Strana, à Prague, a marqué sa création. Sat, 11 Feb 2012 02:00:59 +0100 urn:uuid:c0e49284-2a08-5481-9585-2d7036d7bac9 http://radio.cz/fr/rubrique/literature/labecedaire-du-socialisme-reel-un-livre-qui-rafraichit-notre-memoire C’est une curieuse encyclopédie que la maison d’édition Avia Consultants propose aux lecteurs tchèques. Son auteur Jiří Pruša a réuni dans ce gros volume de 680 pages tous les mots se rapportant à la période du communisme en Tchécoslovaquie, c’est-à-dire la période entre 1948 et 1989. Le livre qui s’appelle Abeceda reálného socialismu - l’Abécédaire du socialisme réel, jette un regard lucide sur les différents aspects de cette époque qui semble aujourd’hui drôle et absurde et devient même incompréhensible pour les jeunes qui ne l’ont pas vécue. Même ceux qui ont encore en mémoire les aberrations du communisme s’amusent en lisant ce livre, mais souvent leur sourire se fige et cette lecture leur donne les frissons dans le dos. Sat, 11 Feb 2012 02:00:58 +0100 urn:uuid:be436dfe-96fd-5974-b266-28691f72cc0d http://radio.cz/fr/rubrique/infos/infos-2012-02-10 Infos 10.2.2012 Fri, 10 Feb 2012 21:00:44 +0100 urn:uuid:a9d9c3b2-d453-5fb3-8002-c181ae9e6e05