http://radio.cz/de Aktuelle Artikel über Thema 'Tschechische Sprache' - Wissenswertes über die tschechische Sprache, Möglichkeiten Tschechisch zu lernen und unterhaltsame Tschechischkurse von Radio Prag de Fri, 01 Mar 2013 15:44:17 +0100 Fri, 01 Mar 2013 15:44:17 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Radio Prague CMS   http://radio.cz      http://radio.cz/assets/imgs/radiopraha-rss.png   200   200 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rundfunksendung cr@radio.cz (Cesky Rozhlas) webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/laender-und-staedte-werden-serviert Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Im heutigen Sprachkurs werden Länder und Städte serviert. Fri, 01 Mar 2013 15:44:17 +0100 urn:uuid:24833024-7c6c-5f21-a92e-7140741e52a5 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/europa-auf-dem-teller Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Auch in der heutigen Ausgabe von Tschechisch gesagt bleiben wir in der Küche. Haben wir aber letztes Mal gekocht, wird heute gegessen. Europa auf dem Teller heißt die heutige Ausgabe von Tschechisch gesagt. Wir schauen, welche Gerichte im Tschechischen nach europäischen Ländern und Städten benannt wurden. Fri, 22 Feb 2013 16:47:54 +0100 urn:uuid:adc13ff0-f94c-55c9-a8f8-5bbcd20145db http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/kuechengeraete-1 Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Wir knüpfen an die letzte Folge des Sprachkurses an. Auch heute wird in der Küche – kuchyň gearbeitet und dabei verschiedenste Küchengeräte – kuchyňské náčiní gebraucht. Fri, 15 Feb 2013 16:15:35 +0100 urn:uuid:f893e0d5-d7e7-5e5a-a45d-79b31621314f http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/kucharka-heisst-koechin-oder-kochbuch Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In der letzten Ausgabe der Sendereihe Reiseland Tschechien haben wir Ihnen die berühmteste Köchin und Kochbuchautorin Böhmens vorgestellt: Magdalena Dobromila Rettigová. Daran möchten wir im Sprachkurs nun anknüpfen. Es wird also gekocht, gebraten und gebacken. Fri, 08 Feb 2013 16:08:43 +0100 urn:uuid:6d17b683-0706-5255-9be5-55763f5f58f8 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/wie-viele-sprachen-du-sprichst-sooft-mal-bist-du-mensch Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Das tschechische Bildungsministerium hat kürzlich beschlossen, eine zweite Fremdsprache als Pflicht einzuführen. Und gerade um die Fremdsprachen und das Spracherlernen geht es im heutigen Tschechisch-Kurs. Fri, 01 Feb 2013 16:14:16 +0100 urn:uuid:a6462081-854d-549a-bb78-65474b899c03 http://radio.cz/de/rubrik/tagesecho/schriftsteller-hatala-die-bereicherung-zweier-kulturen-ist-eine-gute-sache Eine Umfrage hat ergeben: Rund 73 Prozent Slowaken verstehen problemlos Tschechisch. Mit dem Slowakischen kommen aber nur 55 Prozent der Einwohner Tschechiens zurecht. Dies ist das Ergebnis einer Erhebung unter 2200 Menschen aus beiden Staaten, die im November von der Agentur Focus im Auftrag eines slowakischen und eines tschechischen Meinungsforschungsinstituts durchgeführt wurde. Laut der Umfrage hat die jüngste Generation die größten Schwierigkeiten mit der Sprache des einstigen Brudervolkes. Thu, 31 Jan 2013 16:28:35 +0100 urn:uuid:a243ba72-44af-5031-8153-da98d8e653a0 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/praesidentenwahl Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die Präsidentenwahl – prezidentská volba ist das Wort dieses Tages. Um die Wahl des Präsidenten – volba prezidenta geht es auch im heutigen Sprachkurs. Fri, 25 Jan 2013 14:48:14 +0100 urn:uuid:ba77f5fb-6ce2-528a-86b2-08d8845430b5 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/namen-der-praesidentschaftskandidaten-6x-deutsch-2x-tschechisch-1x-slowakisch Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die Präsidentenwahl ist das Hauptthema dieser Tage und Wochen in Tschechien. Allerdings geht sie nach dem ersten Wahlgang nur noch für zwei Kandidaten weiter. In der heutigen Ausgabe des Sprachkurses blicken wir noch einmal auf alle neun Kandidaten zurück. Aus sprachlicher Hinsicht sind nicht ihre politischen Profile, sondern ihre Namen interessant. Fri, 18 Jan 2013 14:05:34 +0100 urn:uuid:7b1ef4e5-849b-5976-a78c-eb4b8c9cd9d0 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/amnestie Hallo und willkommen zum Sprachkurs, liebe Hörerinnen und Hörer. Zwei Ausdrücke beherrschen seit Jahresanfang die Unterhaltungen und Medien in Tschechien: Die Präsidentschaftswahlen und die Amnestie. Und gerade um die Amnestie geht es in der heutigen Ausgabe von Tschechisch gesagt. Fri, 11 Jan 2013 14:51:46 +0100 urn:uuid:8a15d5b4-b6b5-58d6-bac6-03f7cd4e2498 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/wort-des-jahres-2012-boesefresser-oder-boesegift Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Seit sieben Jahren wird auch in Tschechien ein Wort des Jahres gewählt - also ein Wort, das für ein wichtiges Thema des Jahres steht oder sonst als charakteristisch erscheint. Die Wahl beruht auf einer öffentlichen Umfrage der Tageszeitung Lidové noviny. Falls das Wort oder der Ausdruck des Jahres auch als Spiegel der Gesellschaft betrachtet werden kann, dann steht es wohl relativ schlecht um die Stimmung im Land. Denn der Sieger des Jahres 2012 ist die Wortneubildung zlojed. Fri, 04 Jan 2013 14:46:17 +0100 urn:uuid:b5793957-376b-5593-a3d7-9dc08d111544 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/feier-party-fete Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In der letzten Ausgabe des Sprachkurses in diesem Jahr wollen wir feiern – slavit, wir gehen auf eine Silvesterfeier – silvestrovská oslava. Fri, 28 Dec 2012 14:16:46 +0100 urn:uuid:2a4a1f22-b4e4-59a7-bc1b-9f1227a8c04d http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/hoj-ty-stedry-vecere Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In der heutigen Ausgabe bringen wir Ihnen ein typisches tschechisches Weihnachtsgedicht bei. Bereits im Kindergarten lernen die Kinder hierzulande diese Verse. Meist wissen sie aber nicht, worum es sich handelt, nämlich um einige Strophen aus der umfangreichen Ballade Weihnachtstag – Štědrý den. Fri, 21 Dec 2012 10:22:12 +0100 urn:uuid:51a7f4b4-d2f0-5659-8e77-39677747525f http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/weihnachtstisch-wird-gedeckt Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die Familienzusammenkunft am Tisch zu Heiligabend ist eines der wichtigsten Symbole und Bestandteile des Weihnachtsfestes. In der heutigen Ausgabe unseres Sprachkurses decken wir schon einmal den Tisch – stůl für Heiligabend. Fri, 14 Dec 2012 16:28:34 +0100 urn:uuid:5094c709-b8d3-56a6-a170-07e153e85afc http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/zum-teufel Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die Kinder in Tschechien sind nun wieder etwas ruhiger: Der Nikolaus – Mikuláš hat sie am vergangenen Mittwoch besucht und beschert, und der Teufel – čert hat sie nicht mitgenommen in die Hölle – peklo. Traditionsgemäß begleitet nämlich der Teufel den Nikolaus, um die unartigen Kinder zu bestrafen. Und um den Teufel – čert dreht sich auch der heutige Sprachkurs. Fri, 07 Dec 2012 11:31:12 +0100 urn:uuid:78236a84-36a0-5b4b-b045-506cd8e82694 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/kranz-und-kraenzchen Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Auch bei Ihnen zu Hause wartet wohl der Adventskranz – adventní věnec auf dem Tisch, an dem am Sonntag die erste Kerze entzündet wird. Eben dem Kranz – věnec ist die neue Folge unseres Sprachkurses gewidmet. Fri, 30 Nov 2012 18:10:39 +0100 urn:uuid:84b97856-b74a-5c84-85be-d0ce07969965 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/waschen-duschen-zaehneputzen Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Der Tag beginnt meistens im Badezimmer. Um erfrischt in zu starten, braucht man etwas Hygiene. Mehr dazu in der heutigen Ausgabe unseres Sprachkurses. Fri, 23 Nov 2012 16:27:36 +0100 urn:uuid:4239b0fb-3605-5ef1-b2d9-583eb3fae2c8 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/schminke-heisst-sminky Willkommen bei Tschechisch gesagt. Wie in unseren vergangenen Lektionen des Sprachkurses geht es auch heute darum, gut auszusehen – dobře vypadat. Während das Thema Rasieren vor einer Woche auf die Männer gemünzt war, sind heute die Frauen an der Reihe. Denn wir reden darüber, wie man sich am besten schminkt. Fri, 16 Nov 2012 17:05:02 +0100 urn:uuid:8873c434-81d8-5f53-bd4e-3a61f36009bb http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/barthaare-oder-glattrasiert Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Nachdem wir in der vergangenen Ausgabe einen holič besucht haben, womit nicht im ursprünglichen Sinn des Wortes der Barbier, sondern der Frisör gemeint ist, geht es in der heutigen Ausgabe wirklich um das Rasieren – holení. Fri, 09 Nov 2012 10:40:11 +0100 urn:uuid:9692ef54-bcdc-59c0-ac3e-a40a55135f9a http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/kurz-oder-lang-frisuren Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Wie versprochen, gehen wir auch in der heutigen Ausgabe zum Friseur – ke kadeřníkovi. Fri, 02 Nov 2012 15:42:17 +0100 urn:uuid:c32a2c8a-602e-55f3-b88a-93cf75c5c8b9 http://radio.cz/de/rubrik/gesagt/beim-friseur Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Heute erhalten Sie Hilfe und Anleitung beim Gang zu einem tschechischen Friseur. Fri, 26 Oct 2012 14:41:50 +0200 urn:uuid:260830f0-85a6-52e0-97da-c75417b3cb11