http://radio.cz/de Neueste Artikel in deutscher Sprache de Wed, 15 Feb 2012 09:45:47 +0100 Wed, 15 Feb 2012 09:45:47 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Radio Prague CMS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rundfunksendung cr@radio.cz (Cesky Rozhlas) webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) http://radio.cz/de/nachrichten#8 Schneefall und starker Wind behindern Verkehr in tschechischen Mittelgebirgen Wed, 15 Feb 2012 09:45:47 +0100 urn:uuid:655335a7-662c-5504-a5d8-b510160d2d6d http://radio.cz/de/nachrichten#10 Fußball: HSV-Trainer Fink macht Jarolím Hoffnung auf neuen Vertrag Wed, 15 Feb 2012 09:45:46 +0100 urn:uuid:0af813f6-3546-5574-8bc9-173d97a65717 http://radio.cz/de/nachrichten#5 Rentenangleichung: Verfassungsgericht gegen Empfehlung des Europäischen Gerichtshofs Wed, 15 Feb 2012 09:45:45 +0100 urn:uuid:f173d2f0-61c6-5d5a-a3da-65b1e35212eb http://radio.cz/de/nachrichten#1 Tschechische Wirtschaft im vergangenen Jahr 1,7 Prozent gewachsen Wed, 15 Feb 2012 09:45:44 +0100 urn:uuid:894870bd-9997-5ade-b914-7338912248f8 http://radio.cz/de/nachrichten#3 Premier Nečas: Milliardenersparnisse durch Korruptionsbekämpfung Wed, 15 Feb 2012 09:45:43 +0100 urn:uuid:58addd30-4961-5b76-a9b8-8a82f967528e http://radio.cz/de/nachrichten#2 Staatspräsident Klaus spricht sich Ankara für EU-Beitritt der Türkei aus Wed, 15 Feb 2012 09:45:42 +0100 urn:uuid:3536fa7c-89da-5e70-acc0-9419c2e618cc http://radio.cz/de/rubrik/wirtschaft/wirtschaftsjurist-braun-tschechische-firmen-haben-zugelegt-aber-chancen-auf-deutschem-markt-noch-nicht-ausgereizt-1 Seit mehr als 16 Jahren hat der deutsche Rechtsanwalt Arthur Braun seine beruflichen Zelte in Prag aufgeschlagen. Als Experte für Wirtschaftsrecht berät er von der Moldau aus grenzüberschreitend sowohl deutsche als auch tschechische Geschäftsleute und Unternehmen. In dieser Zeit hat sich folglich ein reichhaltiger Fundus an Erfahrungen bei ihm angesammelt. Ein Grund mehr für Radio Prag, mit ihm ins Gespräch zu kommen, um zu erfahren, wie erfolgreich sich inzwischen die tschechischen Unternehmer und Firmen auf dem deutschen Markt behaupten können. Wed, 15 Feb 2012 09:00:53 +0100 urn:uuid:87ed9e81-6b83-553b-ad30-3aa8fb4969d5 http://radio.cz/de/rubrik/nachrichten/nachrichten-2012-02-14 Nachrichten 14.2.2012 Tue, 14 Feb 2012 20:01:08 +0100 urn:uuid:10749a81-8436-5602-a102-fd22bdc077b4 http://radio.cz/de/rubrik/mikrophon/der-tschechische-piraten-chef-ivan-bartos Er ist Pirat und verdient sein Geld zugleich seriös bei einer internationalen Firma als System-Architekt - Ivan Bartoš, der Vorsitzende der tschechischen Piraten-Partei. Studiert hat er Philosophie, und wenn er sich gerade nicht um seine Doktorarbeit oder Demonstrationen gegen internationale Abkommen kümmert, macht er Musik. Aber in der letzten Zeit ist er vor allem immer häufiger in den Medien zu sehen. Christian Rühmkorf traf den Piraten-Chef Ivan Bartoš in einem Prager Café und fragte ihn auch, ob er die Piraten bei den nächsten Wahlen im Abgeordnetenhaus sieht. Tue, 14 Feb 2012 16:51:36 +0100 urn:uuid:1fed6f31-0127-5dba-8ea2-8647cd5dec04 http://radio.cz/de/rubrik/tagesecho/hofer-dialog-treffen-von-tschechischen-und-deutschen-innenministern-in-bayern Schon lange beschweren sich die tschechischen Autofahrer, an der Grenze zu Deutschland ständig kontrolliert zu werden. Die deutschen Sicherheitsbehörden beklagen dagegen die Zunahme des Drogenschmuggels. Grund genug für ein Gipfeltreffen der Innenminister Tschechiens und Deutschlands am Montag im bayerischen Hof. Tue, 14 Feb 2012 15:50:02 +0100 urn:uuid:69ac16a9-b4e2-544f-965b-b9f0ea0a0cfb http://radio.cz/de/rubrik/tagesecho/erlebte-vergangenheit-schueler-sprechen-mit-opfern-des-kommunismus Seit dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes in der ehemaligen Tschechoslowakei sind mehr als 22 Jahre vergangen. Wie sich in verschiedenen Umfragen zeigt, hat die jüngere Generation oft nur sehr vage Vorstellungen darüber, wie verheerend das totalitäre Regime das Schicksal ganzer Familien beeinflusst hatte. Ein neues Forschungsprojekt für Schüler bietet nun die Möglichkeit, nach Spuren in der kommunistischen Vergangenheit zu suchen. Am Montag haben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Projektes die Resultate ihrer Forschungen vorgestellt. Tue, 14 Feb 2012 15:50:01 +0100 urn:uuid:d0a3bf6b-b8c1-5b7a-b450-04e4258bf6eb http://radio.cz/de/rubrik/nachrichten/nachrichten-2012-02-13 Nachrichten 13.2.2012 Mon, 13 Feb 2012 23:59:59 +0100 urn:uuid:a20c28fe-fdb7-5197-bfe2-e74d43b0e1b2 http://radio.cz/de/rubrik/tagesecho/digitale-revolution-feiert-geburtstag-20-jahre-internet-in-tschechien Die digitale Kommunikation ist ein fester Bestandteil des täglichen Lebens geworden: auf der Arbeit, zu Hause und seit einiger Zeit auch unterwegs auf dem Handy. Auch in der Tschechischen Republik werden das World Wide Web, aber auch weitere Möglichkeiten des Internets, intensiv genutzt. Nun feiert man hierzulande den 20. Geburtstag der ersten offiziellen Anbindung, damals noch der vereinten Tschechoslowakei, an den weltweiten Datenstrom. Mon, 13 Feb 2012 16:02:31 +0100 urn:uuid:6da1953a-1999-52b8-8546-a23e04327c44 http://radio.cz/de/rubrik/tagesecho/stromnetze-tschechien-ueberlegt-von-deutschland-transitgebuehren-zu-verlangen Seit vielen Jahren schon kritisieren tschechische Politiker, dass das Energienetz ihres Landes immer wieder Strom aus deutschen Windkraftwerken aufnehmen muss und dabei an seine Belastungsgrenzen gerät. Nach tschechischen Berechnungen sollen diese Fälle noch zugenommen haben, seit im Nachbarland der Atomausstieg eingeleitet wurde. Hintergrund ist, dass Deutschland selbst beim Ausbau seines Stromnetzes nicht hinterherkommt. Im Herbst hatten die Politiker in Prag deswegen den Einbau so genannter Phasenschieber erwogen. Doch nun gibt es eine neue Idee. Mon, 13 Feb 2012 16:02:30 +0100 urn:uuid:67077195-62c0-5395-9540-5f742a9364a2 http://radio.cz/de/rubrik/schauplatz/direktwahl-des-praesidenten-zustimmung-bei-waehlern-skepsis-bei-experten Als im Jahr 2003 das tschechische Parlament einen neuen Präsidenten wählen wollte und dies erst nach mehreren Anläufen und einer beispiellosen Schlammschlacht gelang, schlugen einige Politiker vor die Verfassung zu ändern und das Staatsoberhaupt künftig direkt vom Volk wählen zu lassen. Es dauerte neun Jahre, bis diese Idee politische Wirklichkeit wurde. Doch ungeachtet der klaren Zustimmung für die Einführung der Direktwahl in beiden Kammern des Parlaments, bleiben einige wichtige Fragen offen. Mehr dazu erfahren Sie nun von Robert Schuster in der folgenden Ausgabe unserer Sendereihe Schauplatz. Mon, 13 Feb 2012 15:30:36 +0100 urn:uuid:dc5ae746-ece7-5b9e-942c-33bcf4221216 http://radio.cz/de/rubrik/nachrichten/nachrichten-2012-02-12 Nachrichten 12.2.2012 Sun, 12 Feb 2012 21:30:06 +0100 urn:uuid:b01101db-1817-5995-9a6b-e6f863751888 http://radio.cz/de/rubrik/musik/dunaj-independent-folk-und-rock-aus-den-80ern-und-90ern Wir machen heute einen Sprung zurück in die zweite Hälfte der 80er und erste Hälfte der 90er Jahre: Die Band Dunaj (Donau) erlangte damals in der Independent-Musikszene der südmährischen Stadt Brno / Brünn einen gewissen Kultstatus. Sun, 12 Feb 2012 02:01:00 +0100 urn:uuid:caf5fb8e-8243-58b9-8359-882e3e190835 http://radio.cz/de/rubrik/nachrichten/nachrichten-2012-02-11 Nachrichten 11.2.2012 Sat, 11 Feb 2012 20:14:20 +0100 urn:uuid:90527b71-dc92-5c6e-a2e6-306f483d2741 http://radio.cz/de/rubrik/kultur/regisseurin-vlachova-dokumentarfilme-ueber-kommunistisches-unrecht In Tschechien findet immer im März das weltweit größte internationale Dokumentarfilmfestival über Menschenrechte statt. „Jeden svět“, zu Deutsch „Eine Welt“ heißt es, und besteht seit 14 Jahren. Im Vorfeld des Festivals wollen wir uns schon heute mit Filmen über Menschenrechtsverletzungen in der Zeit des Kommunismus beschäftigen. Dieses Thema konnten tschechische Regisseure erst nach dem Wendejahr 1989 aufgreifen. Eine Zeitlang bevorzugten jedoch viele von ihnen auch in den veränderten gesellschaftspolitischen Verhältnissen eher unpolitische Themen. Kristína Vlachová ist indes einer der Ersten, die den Fokus auch auf schmerzliche und lange tabuisierte Themen aus der Zeit des Kommunismus gerichtet hat. Auch sie sollte die Erfahrung machen, dass der ersehnten Schaffensfreiheit trotz gesellschaftlichen Umbruchs immer noch Schranken gesetzt werden. In einer neuen Ausgabe des Kultursalons hören Sie nun ein Portrait der renommierten Filmregisseurin und Drehbuchautorin. Sat, 11 Feb 2012 02:01:00 +0100 urn:uuid:b934ff37-97a0-55b4-85ee-9baf8e20d47a http://radio.cz/de/rubrik/geschichte/bomby-na-prahu-eine-neue-perspektive-auf-die-bombardierung-prags Einer der Hauptgründe, die Hauptstadt der Tschechischen Republik zu besuchen, ist sicherlich die mittelalterliche Kulisse der Altstadt und der hohe Anteil an alter Bausubstanz. Dass sich all das bis heute besichtigen lässt, hat sicherlich auch damit zu tun, dass Prag von den Flächenbombardements im Zweiten Weltkrieg weitgehend verschont blieb. Nur gegen Ende des Krieges fielen noch einige Bomben. Ein Bildband, der vor kurzem erschien, zeigt nun bisher unveröffentlichte Fotos der Bombardierung. Mehr darüber in unserem heutigen Kapitel aus der tschechischen Geschichte. Sat, 11 Feb 2012 02:00:59 +0100 urn:uuid:02bc0307-b493-513f-9868-468ea6693c23