<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
        <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
            <title>Rubrique Le miroir de la société - Radio Prague</title>
            <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://radio.cz/feeds/atom/fr/rubriques/miroir.xml"/>
            <updated>2012-02-03T13:50:50+01:00</updated>
            <author>
                <name>Radio Prague</name>
            </author>
            <id>http://radio.cz/fr/article/145316</id>
                <entry>
            <title>L’Europe a du mal à comprendre la position tchèque</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/145316"/>
            <id>urn:uuid:e7bce65a-f5ea-5051-aa97-300bf6e72caf</id>
            <updated>2012-02-03T13:50:50+01:00</updated>
            <summary>
« Petr Nečas est un des rares hommes politiques locaux qui aient réussi
à mettre le nom de la République tchèque au cœur de l’actualité
internationale. » C’est ce que constate, avec une certaine satisfaction,
une des récentes éditions du quotidien Lidové noviny dans une note
réagissant au fait que la République tchèque est avec la Grande-Bretagne
le seul pays des vingt-sept à avoir refusé d’adhérer au traité qui
doit permettre de renforcer la discipline budgétaire des pays de l’Union
européenne. Toutefois, une grande partie des commentaires apparus depuis
dans la presse nationale ne semblent avoir que peu d’estime pour cette
approche qui risque d’isoler Prague à l’échelle européenne.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/leurope-a-du-mal-a-comprendre-la-position-tcheque.mp3" length="1955550" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Jan Palach - 43 ans déjà et nouvelle critique de l’Union européenne
par Václav Klaus</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/144948"/>
            <id>urn:uuid:f9dd0c46-c3b2-55e1-aa44-837a83b48f6e</id>
            <updated>2012-01-20T14:18:49+01:00</updated>
            <summary>
On a beau croire que tout ou presque a déjà été dit sur Jan Palach, qui
s’est immolé par le feu le 16 janvier 1969 et sur ce geste par lequel
cet étudiant de vingt ans a voulu sortir la société tchécoslovaque de
la léthargie dans laquelle elle avait sombré après l’occupation du
pays par les chars soviétiques. Pourtant, une des récentes éditions du
quotidien Lidové noviny a publié à ce sujet quelques nouveaux éléments
dans son éditorial intitulé « Jan Palach, cet inconnu »...
L’éclatement de deux unions monétaires dont les pays tchèques ont
été dans l’histoire les témoins, voilà un autre sujet que nous avons
choisi dans la presse de ces derniers jours qui a retenu, aussi, une
nouvelle critique de Václav Klaus à l’égard de l’Union européenne.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/jan-palach-43-ans-deja-et-nouvelle-critique-de-lunion-europeenne-par-vaclav-klaus.mp3" length="1940504" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La Tchéquie au seuil de l’an 2012... prête à adopter un dictateur ?</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/144604"/>
            <id>urn:uuid:ff7ba9ff-8795-5579-8ed3-5b413e432eec</id>
            <updated>2012-01-06T15:58:02+01:00</updated>
            <summary>
Bilans et perspectives. Tels sont, au début de cette nouvelle année 2012,
les thèmes les plus fréquents traités par l’ensemble de la presse
nationale, qu’il s’agisse des domaines politique, économique,
société ou culturel. Nous en avons choisi quelques extraits.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/la-tchequie-au-seuil-de-lan-2012-prete-a-adopter-un-dictateur.mp3" length="1957849" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Le départ de Václav Havel : tout dire et redire</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/144279"/>
            <id>urn:uuid:1a85888e-d4ed-57c7-b672-e0a71b482c29</id>
            <updated>2011-12-23T10:06:13+01:00</updated>
            <summary>
Depuis le départ de Václav Havel, dimanche dernier, la presse nationale
semble ne pas se lasser d’examiner le personnage sous tous ses angles.
Nous en avons choisi quelques extraits pour vous.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/le-depart-de-vaclav-havel-tout-dire-et-redire.mp3" length="1920441" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La presse a rappelé les 40 ans des éditions Sixty-Eight Publishers... et
commenté l’inactivisme des élites tchèques sur la scène européenne</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/143903"/>
            <id>urn:uuid:8efe152b-2206-52ff-9b52-66fbfe54aeba</id>
            <updated>2011-12-09T12:27:49+01:00</updated>
            <summary>
La dernière édition du supplément Orientation (Orientace) du quotidien
Lidové noviny rappelle que quarante ans se sont écoulés depuis la
création à Toronto, par les époux Josef et Zdena Škvorecký, de la
maison d’édition Sixty-Eight Publishers, une des plus importantes
institutions culturelles tchèques des années 1970 et 1980. « Ses
fondateurs ont sacrifié en quelque sorte leurs propres carrières au
profit de la libre diffusion de la littérature tchèque et slovaque »,
peut-on lire en introduction de l’article qui retrace les points-clés de
l’existence de ces éditions hors du commun. Nous en avons choisi
quelques extraits et avons également cherché dans la presse la réponse
à la question de savoir si la Tchéquie préparait des scénarios « noirs
» en rapport avec la crise la zone euro.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/111209-la-presse-a-rappele-les-40-ans-des-editions-sixtyeight-publishers-et-commente-linactivisme.mp3" length="2007586" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Les épargnants s’inquiètent pour leurs dépôts bancaires, alors que le
secteur bancaire tchèque affiche la stabilité</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/143540"/>
            <id>urn:uuid:a214678a-8b70-56ea-b709-49c18a9ad5e0</id>
            <updated>2011-11-25T13:59:19+01:00</updated>
            <summary>
La crise économique et les réformes en cours en République tchèque sont
des thèmes fréquemment abordés par la presse nationale. Nous avons
retenu quelques réflexions apparues cette semaine à ce sujet… Nous
avons également constaté que les journaux ont consacré une partie de
leurs pages culturelles au cinéma français, et pas seulement à
l’occasion du Festival du film français qui se déroule en ce moment
dans plusieurs villes du pays.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/111125-les-epargnants-sinquietent-pour-leurs-depots-bancaires-alors-que-le-secteur-bancaire-tcheque.mp3" length="1891184" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La Tchéquie et la Slovaquie : deux regards différents sur
l’ex-président tchécoslovaque Gustáv Husák</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/143195"/>
            <id>urn:uuid:afb0dce4-77c9-5cfd-829d-6f78b404c1f2</id>
            <updated>2011-11-11T13:57:53+01:00</updated>
            <summary>
La semaine prochaine, vingt ans se seront écoulés depuis le décès de
Gustáv Husák, « une des figures les plus cotroversées de l’histoire
moderne slovaque et tchécoslovaque », comme le caractérise la presse
nationale qui évoque largement cet anniversaire. Rappelons que Gustáv
Husák, président de la République tchécoslovaque de 1975 à 1989 et
numéro un de la nomenklatura communiste du pays après l’écrasement du
fameux Printemps de Prague en 1968 par les troupes du bloc soviétique, est
devenu en quelque sorte le symbole de la sinistre « normalisation » dans
les années 1970 et 1980… Et puis « La capitale tchèque reste riche en
dépit de la crise » : c’est du moins ce que constate un article que
nous avons également lu pour vous.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/111111-la-tchequie-et-la-slovaquie-deux-regards-differents-sur-lexpresident-tchecoslovaque-gustav.mp3" length="2157738" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La Tchéquie à la recherche de visions… et pas seulement dans le domaine
de l’architecture</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/142740"/>
            <id>urn:uuid:854e70c5-f8cc-522e-9318-87ad2de27037</id>
            <updated>2011-10-25T13:49:23+02:00</updated>
            <summary>
Une architecture de qualité fait-elle défaut à Prague ? Plusieurs jeunes
architectes tchèques réunis au sein de l’initiative ‘Pour une
nouvelle Prague’ ont récemment présenté leur vision des choses dans
les pages du quotidien Lidové noviny. Le magazine Pátek a, pour sa part,
donné la parole à un jeune historien d’architecture, Richard Biegl,
figure emblématique de l’initiative appelée ‘Club pour la vieille
Prague’. Nous avons pu constater que leurs positions, en apparence
contradictoires, sont finalement assez proches, puisque motivées par un
profond intérêt et une profonde sensibilité à l’égard de la capitale
tchèque… « La Tchéquie cherche son avenir » est le nom d’une
nouvelle initiative présentée dans un article publié dans
l’hebdomadaire Respekt que nous avons également lu.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/111025-la-tchequie-a-la-recherche-de-visions-et-pas-seulement-dans-le-domaine-de-larchitecture.mp3" length="1908634" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La Pologne, la Slovaquie... et Oriana Fallaci, points de mire de la presse tchèque</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/142468"/>
            <id>urn:uuid:77a6009a-8c86-5506-a03f-3ff1910bf10b</id>
            <updated>2011-10-14T14:06:43+02:00</updated>
            <summary>Les récentes élections législatives en Pologne et la chute du
gouvernement en Slovaquie, les deux pays voisins de la République
tchèque, ont trouvé un large écho dans la presse nationale. Nous
l’avons lue et en avons choisi quelques extraits pour vous... Dans les
pages du dernier supplément du quotidien Lidove noviny - Orientation
(Orientace), quatre personnalités discutent de l’ouvrage provocant «
La
rage et l’orgueil » d’Oriana Fallaci, qui sort pour la première fois
en version tchèque, dix ans après sa parution.</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/111014-la-pologne-la-slovaquie-et-oriana-fallaci-points-de-mire-de-la-presse-tcheque.mp3" length="2097343" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Corruption : le monde des affaires lance un SOS</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/142101"/>
            <id>urn:uuid:ce8c0590-e63e-5cca-98b9-a55d03eb5cd6</id>
            <updated>2011-09-30T15:17:17+02:00</updated>
            <summary>
La corruption, qui semble avoir en République tchèque des dimensions
alarmantes, est un fléau qui préoccupe tant les représentants politiques
que l’opinion publique. Par ailleurs, la « lutte contre la corruption »
est devenue un des buts et des slogans majeurs de l’actuel gouvernement
de centre-droit de Petr Nečas. La presse, quant à elle, se penche
régulièrement sur les différentes facettes de la corruption, sur les
affaires ou les cas suspects qui défraient certes la chronique, mais
demeurent rarement élucidés. Récemment, beaucoup d’encre a coulé au
sujet de l’entretien accordé par le milliardaire Andrej Babiš au
quotidien économique Hospodářské noviny, dans lequel il déclare que «
la corruption dans le pays a dépassé la limite du tolérable »... Nous
l’avons lu pour vous et avons également suivi les réactions qu’il a
provoquées.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110930-corruption-le-monde-des-affaires-lance-un-sos.mp3" length="1894319" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La République tchèque à la mi-temps des émeutes ?... Et les projets de
Václav Havel à la veille de ses 75 ans</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/141714"/>
            <id>urn:uuid:c5ca115a-f5be-5bf7-be35-78969e73d741</id>
            <updated>2011-09-16T00:00:00+02:00</updated>
            <summary>
Pour la République tchèque, les émeutes dans le nord de la Bohême entre
la population locale majoritaire et la minorité rom, provoquées par deux
actes d’agression commis par des Roms, sont un phénomène nouveau. Les
médias nationaux suivent de très près les événements et l’évolution
dans la région, dont le futur scénario demeure imprévisible. Nous avons
retenu quelques exemples des nombreux échos qui alimentent la presse...
Nous vous présenterons également les grandes lignes de l’interview
accordée par Václav Havel à un grand quotidien tchèque.
L’ex-président tchèque sort ainsi de son long silence, dû à sa
récente maladie.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110916-la-republique-tcheque-a-la-mitemps-des-emeutes-et-les-projets-de-vaclav-havel-a-la-veille-de.mp3" length="2050531" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Trois épisodes du passé communiste vus par la presse</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/141370"/>
            <id>urn:uuid:6e432429-44cd-5932-80a3-00f611eaaa1a</id>
            <updated>2011-09-02T13:55:32+02:00</updated>
            <summary>
« Les médias nationaux n’ont évoqué que modestement le 21 août 1968,
date de l’occupation de la Tchécoslovaquie par les troupes du Traité de
Varsovie, à l’occasion du 43ème anniversaire de l’événement ».
C’est ce que constate sur son site « Neviditelný pes » le journaliste
et écrivain Ondřej Neff. Nous allons vous présenter une partie de sa
réflexion... Une des récentes éditions du journal Právo a rappelé le
destin de Rudolf Slánský, « créateur et victime du régime communiste
» et s’est notamment interrogée sur les raisons de sa fidélité au
régime, dont il a fait preuve même au seuil de son exécution, tandis que
Mladá fronta Dnes s’est penché sur certaines circonstances de la mort
jamais élucidée de Jan Masaryk, fils du premier président
tchécoslovaque Tomáš Garrigue Masaryk.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110902-trois-episodes-du-passe-communiste-vus-par-la-presse.mp3" length="2435263" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Une vive polémique, et pas seulement autour de la Prague Pride</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/140846"/>
            <id>urn:uuid:65f8b5e2-9a94-5eb5-a28d-acd81248bb73</id>
            <updated>2011-08-12T15:19:33+02:00</updated>
            <summary>
Pendant quatre jours, Prague accueille un festival consacré aux minorités
sexuelles, gays, lesbiennes, transsexuels et transgenres. Il culminera ce
samedi par la Prague Pride, premier « défilé des fiertés » jamais
organisé dans la capitale tchèque. L’initiative est soutenue par le
maire de Prague Bohuslav Svoboda et par onze ambassadeurs européens et les
ambassadeurs des Etats-Unis et du Canada. D’un autre côté, la
manifestation a suscité la désapprobation du chef de l’Etat Václav
Klaus et de certains hauts fonctionnaires et politiciens tchèques.
L’événement et la controverse qu’elle a déclenchés ont richement
alimenté la presse nationale de cette semaine... Nous avons également
retenu un article qui se penche sur les activistes anti-islamiques
tchèques.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110812-une-vive-polemique-et-pas-seulement-autour-de-la-prague-pride.mp3" length="2381764" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Tous les Tchèques vont valser ou la renaissance des bals en République tchèque</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/140656"/>
            <id>urn:uuid:07d8a2d6-6808-5d6b-8952-ae3613145648</id>
            <updated>2011-08-05T14:59:22+02:00</updated>
            <summary>
Comme le veux la tradition, dans trois mois, donc en novembre, sera ouverte
la nouvelle saison des bals en République tchèque. Au début de
l’année, le quotidien Lidové noviny a consacré deux pages entières au
phénomène, à la tradition, au présent et aux spécificités des bals
dans les pays tchèques.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110805-tous-les-tcheques-vont-valser-ou-la-renaissance-des-bals-en-republique-tcheque.mp3" length="2090760" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>75 ans depuis le sacrifice méconnu de Stefan Lux</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/140309"/>
            <id>urn:uuid:6872b8e5-d939-5ec6-be5d-6d41c80560db</id>
            <updated>2011-07-22T12:53:10+02:00</updated>
            <summary>
« Jan Palach n‘était pas le premier Tchécoslovaque qui a sacrifié sa
vie pour lancer un appel au monde afin qu’il se mobilise face au mal. »
C’est sous ce titre qu’une des récentes éditions du supplément du
quotidien Lidové noviny a rappelé l’histoire d’un homme qui avait
protesté en 1936, en se suicidant, contre la discrimination des Juifs en
Allemagne et qui demeure presque complètement inconnu même dans son pays
d’origine.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110722-75-ans-depuis-le-sacrifice-meconnu-de-stefan-lux.mp3" length="2126391" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La perception de Jan Hus à travers les siècles</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/139951"/>
            <id>urn:uuid:63403cbf-ee2b-51ee-b5be-98c2bcea7847</id>
            <updated>2011-07-08T14:11:55+02:00</updated>
            <summary>
La deuxième vie de l’hérétique tchèque ou comment Jan Hus a
influencé l’Etat tchèque. Tel est le titre d’un article de
l’historien Petr Třešňák publié dans la dernière édition de
l’hebdomadaire Respekt parue quelques jours avant la fête nationale
consacrée à cette figure emblématique de l’histoire tchèque, le 6
juillet.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110708-la-perception-de-jan-hus-a-travers-les-siecles.mp3" length="2000899" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Le séjour « provisoire » des soldats soviétiques en Tchécoslovaquie a
duré 23 ans</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/139589"/>
            <id>urn:uuid:5f5a6566-872e-5fa7-ba9a-92eec8fa0976</id>
            <updated>2011-06-24T12:32:02+02:00</updated>
            <summary>
Le 21 juin, vingt ans se sont écoulés depuis le départ de l’ancienne
Tchécoslovaquie du dernier convoi militaire russe pour l’Union
soviétique. L’édition de ce mardi du quotidien Lidové noviny rappelait
certains aspects de cet événement le replaçant dans un contexte
historique... Dans une des précédentes éditions du même journal, nous
avons également pu lire un article consacré, comme son titre l’indique,
« aux nouveaux martyrs tchèques ».
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110624-le-sejour-provisoire-des-soldats-sovietiques-en-tchecoslovaquie-a-dure-23-ans.mp3" length="2371001" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Les initiaves civiques dénoncent la démocratie en panne</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/139217"/>
            <id>urn:uuid:16c8a7b1-cbb6-5326-9325-54472b168637</id>
            <updated>2011-06-10T14:02:15+02:00</updated>
            <summary>
Quels sont d‘après vous les problèmes les plus graves de la Tchéquie
d’aujourd’hui ? Le quotidien Hospodářské noviny a lancé une
mini-enquête en s’adressant à plusieurs personnalités tchèques
représentant différents domaines de la vie publique : économes,
juristes, scientifiques, psychologues, biologistes, écrivains,
entrepreneurs. Nous vous présenterons quelques-unes des réponses
retenues, avant de vous présenter certaines nouvelles initiatives civiques
qui viennent d’émerger et qui traduisent le sentiment de mécontentement
d’une partie de la population face à la situation politique et ay climat
tel qu’il existe actuellement au sein de la société. La dernière
édition de l’hebdomadaire Respekt s’est penchée sur le phénomène.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110610-les-initiaves-civiques-denoncent-la-democratie-en-panne.mp3" length="2027021" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>La République tchèque élue au Conseil des droits de l’homme de l’ONU</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/138861"/>
            <id>urn:uuid:f6532ab2-6d70-5be7-8de8-ca5005c6d358</id>
            <updated>2011-05-27T15:52:13+02:00</updated>
            <summary>
La République tchèque a été élue membre du Conseil des droits de
l’homme des Nations Unies, vendredi dernier, à New York. Candidate en
compagnie de la Roumanie et de la Géorgie, la République tchèque, pour
laquelle le respect des droits de l’homme fait partie des priorités de
la politique étrangère, a obtenu pour les trois prochaines années une
des deux places du groupe de l’Europe de l’Est au sein du Conseil.
Ancien ambassadeur en France, Pavel Fischer est aujourd’hui le directeur
politique du ministère des Affaires étrangères. Il en a dit plus à
Radio Prague sur cette élection et sur ce que seront les priorités de la
République tchèque au sein de ce Conseil.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110527-la-republique-tcheque-elue-au-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu.mp3" length="2782378" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    <entry>
            <title>Bombe, golf et aviation</title>
            <link href="http://radio.cz/fr/article/138471"/>
            <id>urn:uuid:e229fa81-caa5-53bc-ab09-f2672b08f021</id>
            <updated>2011-05-13T15:32:51+02:00</updated>
            <summary>
« La bombe pour le maire », « Golf – l’amour des Tchèques »...
Tels sont les titres de deux articles que nous avons retenus dans la
dernière édition de l’hebdomadaire Respekt et dont nous allons
présenter les grandes lignes. Quelques mots, aussi, au sujet du centième
anniversaire du premier vol effectué par le Tchèque Jan Kašpar entre les
villes de Pardubice et de Prague, qui a fait de lui le champion
austro-hongrois.
</summary>
                        <link rel="enclosure" href="http://old.radio.cz/mp3/podcast/fr/miroir/110513-bombe-golf-et-aviation.mp3" length="2244360" type="audio/mpeg"/>
                        </entry>
                    </feed>
            
