2013-09-29T21:30:12+02:00 Radio Prague http://radio.cz/fr urn:uuid:04fb5a5b-5207-571e-9575-ec1ce6520daf 2013-09-29T21:30:12+02:00

La Caisse d’assurance maladie demandera un prêt de 2,5 milliards de couronnes (100 millions d’euros) auprès du ministère de la Santé | Législatives : un sondage montre quelles qualités les électeurs attendent des candidats | Foot : Le derby entre le Sparta et le Slavia Prague 2 :0

urn:uuid:02b60da1-aec0-5087-85e7-2db20c367b0c 2013-09-29T18:23:52+02:00

Le traditionnel 280e derby entre le Sparta et le Slavia Prague a été disputé ce samedi. Le derby a été remporté (2-0) par le Sparta grâce à deux anciens joueurs de Slavia, Lukáš Vácha et Bořek Dočkal. L’équipe reste ainsi en tête du championnat tchèque, tandis le Slavia est avant-dernier. Avant et après le match, les supporteurs des deux équipes ont provoqué plusieurs incidents suite à quoi la police a arrêté 82 personnes, dont 13 peuvent être accusées d’un délit.

urn:uuid:b017ebd1-d5b3-52f5-9a77-61b0e1791fb0 2013-09-29T18:23:52+02:00

La Caisse d’assurance maladie (Všeobecná zdravotní pojišťovna – VZP) demandera un prêt de 2,5 milliards de couronnes (100 millions d’euros) auprès du ministère de la Santé, selon les déclarations de son directeur Zdeněk Kabátek lors du traditionnel débat dominical de Václav Moravec sur la télévision publique. Zdeněk Kabátek a également affirmé que le ministre de la Santé Martin Holcát a donné son accord préalable à cette demande. Il s'agit d'une somme égale au déficit annuel de la Caisse d’assurance maladie et elle serait utilisée pour stabiliser le financement de cet organisme ainsi que pour couvrir la hausse des paiements aux hôpitaux.

urn:uuid:9df4f120-44ed-5136-af6b-e8552e423ed5 2013-09-29T18:23:52+02:00

Selon une enquête commandée par la chaîne publique de télévision (ČT) auprès de l’agence TNS Aisa, l’honnêteté se trouve en tête de liste des qualités que les électeurs recherchent chez les candidats. 86% des sondés a déclaré qu’il s’agit là d’un aspect déterminant dans leur choix de voter ou non pour une liste électorale. Plus des trois quarts des personnes apprécient également « la volonté affichée de revitaliser la politique » ou bien « les points concrets du programme ». En revanche, Environ un tiers des sondés disent voter « par habitude le même parti politique », « s’orienter selon l’opinion de son entourage » ou bien « se décider en fonction de la campagne électorale ». Les élections législatives anticipées sont prévues pour les 25 et 26 octobre, la composition finale des listes électorales est déjà connue.

urn:uuid:7c1c33c3-dfdf-5407-ad04-34f046c879cb 2013-09-29T00:00:00+02:00

Pour notre nouvelle rubrique du dimanche musical, retournons cette foix-ci, dans les années 1950, dans une Tchécoslovaquie, qui vient tout juste de sortir de la deuxième guerre mondiale, mais qui commence déjà à ressentir l’hégémonie soviétique. Laissez vous emporter par la musique de la bande originale du film « Šakalí léta » - « Les Années du chacal », entièrement composée et également interprétée par le très connu, Ivan Hlas.

urn:uuid:125283a4-c4ba-5b66-843a-da138707f04d 2013-09-28T21:30:11+02:00

Les Pragois discutent avec la mairie sur le nouveau plan urbain pour la métropole | 7e édition du festival des expatriés tchèques à Prague | Tennis – Open de Thaïlande : Tomáš Berdych se qualifie pour la finale après la victoire sur le Français Gilles Simon

urn:uuid:3920b999-0a75-5188-9e67-f9fcbdbf9b7b 2013-09-28T02:01:00+02:00

Les Tchèques la connaissent de « L'ennemi public n°1 : épilogue » ou encore de la série télévisée policière, « Julie Lescault ». Prochainement, on se rappelera de Clémence Thioly pour son rôle principal dans le film Colette, histoire d’amour dans un camp de concentration inspirée d’un roman d’Arnošt Lustig. Radio Prague a rencontré Clémence Thioly à l’occasion de la première tchèque de ce film, qui n’a pas été épargné par les critiques.

urn:uuid:47a159fa-2a53-5e9b-8db0-f6cceb9d76b8 2013-09-28T02:01:00+02:00

« J’aimerais qu’on me prenne pour une femme qui sympathise avec les femmes », dit Vladimíra Klimecká, qui a remporté le Prix littéraire du Club du livre 2013. Le jury de la 18e édition de ce prix a distingué son roman « La seconde vie de Marýna G. » (Druhý život Marýny G.), une œuvre qui raconte la vie de simples gens et peut être considérée comme un hommage rendu à la condition de la femme.

urn:uuid:efa9990a-b09d-5f80-a59a-58391e9b8c60 2013-09-27T19:54:44+02:00

Législatives - sondage STEM : Sept partis politiques accéderaient à la Chambre des députés | Deux condamnations conditionnelles dans l’affaire du détournement des fonds européens | Fête nationale : le Sénat récompense des personnalités exceptionnelles

urn:uuid:3d111967-e1f9-5a90-9e93-64b6327e44b9 2013-09-27T16:42:32+02:00

Le centre de développement de l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) établit un lien entre les pays membres de cette organisation, fortement industrialisés, et d’autres contrées du monde en développement. Henri-Bernard Solignac Lecomte est le directeur de cette unité pour l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Europe. Il a participé au East-West Business Forum, une conférence internationale qui s’est tenue à Prague les 25 et 26 septembre portant sur les échanges économiques entre la République tchèque et les pays africains. Henri-Bernard Solignac Lecomte y a présenté un rapport sur les perspectives de développement économique du continent africain et en a ensuite profité pour répondre aux questions de Radio Prague.

urn:uuid:4feb4c19-7a43-5520-bc94-85b3edecfaf0 2013-09-27T16:09:34+02:00

Créé par Vladimír Hulec et Jan Dvořák en 1993, le festival artistique indépendant « Next wave » a non seulement l’ambition de montrer de nouveaux styles artistiques, mais aussi de faire découvrir de nouvelles limites, encore inexplorées de la scène alternative tchèque. Les deux pères fondateurs de ce festival ont décidé de transmettre, au fur et à mesure du temps, son organisation aux générations suivantes, afin ne pas rompre avec la continuité de la « prochaine vague » - la « next wave ». Radio Prague s’est entretenu avec Lenka Dombrovská, qui fait partie, avec Jakub Matějka, de cette nouvelle vague d’organisateurs. S’il s’agit de sa cinquième participation dans le cadre du festival, ce n’est que pour la première fois qu’elle a été investie du poste de commissaire de l’événement.

urn:uuid:96f27567-6f12-5171-b291-12600b3ef35e 2013-09-27T16:09:34+02:00

Recenser les élèves roms scolarisés dans leurs établissements. Telle est la mission dont ont été chargées par l’Inspection de l’éducation nationale les directeurs des écoles dites pratiques, autrefois aussi appelées spéciales. Depuis plusieurs années, la République tchèque est régulièrement accusée par les instances européennes de violer les droits des enfants roms à une éducation sans discrimination en les plaçant dans ces écoles pratiques. Toutefois, selon l’Association des pédagogues spéciaux (ASP), non seulement un tel recensement est interdit, mais aussi impossible. En effet, comment reconnaître qu’un élève est rom ou ne l’est pas ?

urn:uuid:18bb46f9-36fd-5df2-b9ff-c97393ca4f9c 2013-09-26T20:06:20+02:00

En conflit avec la municipalité de Prague, le PDG de la société des transports en commun démissionne | Rassemblements anti-Roms : 16 personnes inculpées pour violences | Philippines : l’ambassadeur tchèque blanchit des proches de la famille présidentielle dans une affaire de corruption

urn:uuid:351a3a02-91fd-523a-9b58-22facf4cd224 2013-09-26T16:13:32+02:00

En ce jeudi 26 septembre, la Journée européenne des langues constitue une nouvelle occasion idéale de nous intéresser à d’autres petits mots et expressions intéressants de la langue tchèque. Pour cette fois, il sera question de deux mots dont on pourrait affirmer qu’ils caractérisent parfaitement, sans doute même jusqu’à la caricature, le mode et style de vie des Tchèques. Il s’agit de « bačkory » - chaussons, et « pantofle » - pantoufles, deux mots dont la signification, au propre comme au figuré, est bien plus vaste qu’on ne pourrait le penser de prime abord…

urn:uuid:a91bba47-2502-5495-a075-6c173e2ef636 2013-09-26T14:38:06+02:00

Le Conseil de l’Europe célèbre annuellement, et ce depuis 2001, la Journée européenne des langues. 800 millions de ressortissants des 47 Etats membres du Conseil sont ainsi encouragés à découvrir et à apprendre de nouvelles langues. Étant persuadé que la diversité linguistique mène vers une meilleure compréhension interculturelle, le Conseil de l’Europe encourage le plurilinguisme à travers tout le vieux continent. À cette occasion, Radio Prague s’est entretenu, avec Charlotte Fouchet, directrice adjointe de l’Institut français de Prague et vice-présidente d’EUNIC, le Réseau européen des instituts culturels nationaux, pour nous dévoiler le déroulement de cette Journée des langues dans la capitale tchèque.

urn:uuid:f40aeb2d-b91e-549f-b3dc-46cf6e45b758 2013-09-26T14:38:06+02:00

A l’invitation de la Bibliothèque de Václav Havel, deux juristes constitutionnels, un politologue et un commentateur étaient réunis mercredi à Prague, afin d’analyser un possible glissement du système politique tchèque vers un régime semi-présidentiel. Depuis l’entrée en fonctions de Miloš Zeman au Château de Prague et sa résolution controversée de la crise gouvernementale en juin dernier, se pose en effet pour beaucoup de Tchèques la question des prérogatives du chef de l’Etat. Afin d’en savoir plus, Radio Prague a interrogé deux des conférenciers : Jiří Pehe, politologue et directeur de la New York University of Prague, et Jan Kudrna, spécialiste de droit constitutionnel à l’Université Charles.

urn:uuid:75b537c9-2e4b-59f2-aa5d-9475e007b696 2013-09-25T21:30:14+02:00

Le gouvernement a adopté le projet de budget pour 2014 | Aide sociale à l’enfance : le nouvel amendement a permis d’augmenter le nombre de familles d’accueil | Cyclisme : Kreuziger et König forfaits pour les Mondiaux

urn:uuid:4f1654d0-4aa7-5de3-9687-c6228054b63e 2013-09-25T16:06:43+02:00

Dans le monde, très peu de festivals sont consacrés à la caméra. En République tchèque, il y en a un seul. Il s’appelle Ostrava Kamera Oko et débute ce vendredi dans la ville silésienne d’Ostrava. Avec une importante présence de films français, le festival entame sa cinquième édition. Radio Prague s’est entretenu avec son directeur, Jakub Felcman.

urn:uuid:05247f44-f35d-5d5d-951f-c0c42c1944f3 2013-09-25T16:06:43+02:00

Le chômage des jeunes est un problème de longue date et de longue durée. L’agence Studenta Media a mené une enquête sur les attentes professionnelles des actuels étudiants universitaires, ainsi que sur la situation des jeunes diplômés tchèques. Vu que seulement 12% des étudiants s’orientent de façon sûre vers leur prochain métier, les autres s’informent de plus en plus sur les possibilités qui leur sont offertes. Et certains envisagent même de quitter la République tchèque.

urn:uuid:4b21f3ae-0a19-56f0-8142-cfe18657cccd 2013-09-25T00:00:00+02:00

L'exposition « Des frontières en béton et en acier » inaugurée devant le siège de l'état-major général de l'armée tchèque à Prague-Dejvice rappelle l'histoire du système de fortifications édifiées dans les années 1935 - 1938 le long de la frontière nord de la Tchécoslovaquie : près de 10 000 constructions en acier et en béton inspirées du modèle de la ligne Maginot, et destinées à la défense du pays après la mobilisation générale décrétée il y a tout juste 75 ans, le 23 septembre 1938.