2013-09-13T10:19:46+02:00 Radio Prag http://radio.cz/de/rubrik/tourist/abenteuer-aus-kalk-und-sand-auf-der-burg-becov urn:uuid:3218d4bd-a4bb-5fbf-aa67-5c88c3287260 2013-09-13T10:19:46+02:00

Etwa 15 Kilometer südlich der Kurstadt Karlovy Vary / Karslbad liegt das Städtchen Bečov / Petschau. Dominanten der Stadt sind das Barockschloss und die gotische Burg. Im Rahmen des Projektes „(Un)geahnte Zusammenhänge“ werden mehrmals in der Saison Sonderführungen durch die Burg angeboten. Die Besucher können dabei Räume betreten, die sonst nicht zugänglich sind und einiges lernen über die Bauverfahren, die im 14. Jahrhundert angewandt wurden. In einer der vergangenen Ausgaben der Sendereihe „Reiseland Tschechien“ haben wir Ihnen die Geschichte der Burg Bečov und ihrer Bewohnern näher gebracht. Dabei haben wir versprochen, die Sonderführung fortzusetzen.

urn:uuid:df214918-9b89-5cd3-b902-3e3990b57946 2013-08-30T16:45:38+02:00

Unter dem Motto „Alte Spuren, neue Wege“ läuft noch bis Anfang November die Landesausstellung von Oberösterreich und Südböhmen. Sie wird an vier Orten präsentiert. In Südböhmen findet sie in der Zisterzienserabtei Vyšší Brod / Hohenfurth und in Český Krumlov / Krumau statt. Vor zwei Wochen haben wir Sie in den Teil der Landesausstellung geführt, der im Regionalmuseum in Krumau zu sehen ist. Sie trägt den Titel „Was wäre, wenn“ und zeigt unverwirklichte Projekte aus dem tschechisch-österreichischen Grenzraum. Einige dieser kuriosen Vorhaben haben wir Ihnen bereits vorgestellt und dabei versprochen, die Führung durch die Landesausstellung fortzusetzen. In der folgenden Ausgabe der Sendereihe „Reiseland Tschechien“ nun der zweite Teil des Gesprächs mit dem Kurator der Ausstellung in Krumau, Ivan Slavík.

urn:uuid:4ce5d15f-1e8e-5ff9-9588-cfc0a5378a26 2013-08-16T16:56:14+02:00

Die Landesausstellung von Oberösterreich und Südböhmen läuft noch bis Anfang November. Sie wird an vier Orten beiderseits der Grenze präsentiert. In Südböhmen sind dies Český Krumlov / Krumau und Vyšší Brod / Hohenfurth. Durch die Ausstellungsteile in der Zisterzienserabtei in Hohenfurth haben wir Sie bereits geführt. Im folgenden Reiseland Tschechien laden wir Sie in den Teil der Landesausstellung ein, der im Regionalmuseum in Krumau zu sehen ist. Unter dem Titel „Was wäre, wenn“ werden dort mutige Ideen und manchmal sogar kuriose Projekte vorgestellt, die im tschechisch-österreichischen Grenzraum entstanden sind, aber nie in die Tat umgesetzt wurden. Über die Ausstellung ein Interview mit dem Kurator Ivan Slavík.

urn:uuid:15b771c9-c799-5c5e-87de-ce3eb6736135 2013-08-02T17:33:21+02:00

Josef Gočár gilt als Autorität in der Entwicklung der tschechischen modernen Architektur. Sein bekanntester Bau ist das kubistische Haus zur Schwarzen Mutter Gottes in Prag. Kurz bevor dieser Bau entstanden ist, erstellte der Architekt im ostböhmischen Jaroměř ein einzigartiges Haus, das zu den bedeutenden Baudenkmälern der modernen europäischen Architektur gehört.

urn:uuid:1a5c08d3-7b03-5fb6-8e1c-79203c8295d4 2013-07-19T16:32:11+02:00

Bečov / Petschau liegt etwa 15 Kilometer südlich der Kurstadt Karlovy Vary / Karlsbad. Das Städtchen am Fluss Teplá / Tepl dominieren ein Barockschloss und eine gotische Burg. In unseren Sendungen haben wir Sie bereits durch das Schloss geführt. Seit 2002 lässt sich dort auch das berühmte romanische Reliquiar des heiligen Maurus bewundern. Gelegentlich finden aber auch Sonderführungen durch die Burg statt: Im Rahmen des Projektes „(Un)geahnte Zusammenhänge“ können die Besucher sonst nicht zugängliche Räumlichkeiten betreten. Dabei lernen sie auch mittelalterliche Bauverfahren sowie Methoden zur Rettung historischer Bauten kennen.

urn:uuid:a01d580b-3d8a-5620-9d08-a0fee2ca1c15 2013-07-05T00:00:00+02:00

Ostrava / Ostrau ist in den letzten Jahren zu einem beliebten Ziel aller Bewunderer von Industriearchitektur geworden. Die Stadt kann aber viel mehr anbieten, als Sehenswürdigkeiten, die mit dem Bergbau oder der Stahlindustrie zusammenhängen. In Slezská Ostrava / Schlesisch Ostrau lässt sich eine ursprünglich gotische Burg besichtigen, die erst vor einigen Jahren wieder hergerichtet wurde.

urn:uuid:c67c8dfe-322a-5ad0-8178-6a142f7db814 2013-06-21T17:31:08+02:00

Wenn man durch die südböhmischen Dörfer reist, lassen sie sich nicht übersehen – die Bauernhäuser mit den reich verzierten Giebeln und oft mit langen Inschriften, die bestimme Sprüche oder Volksweisheiten enthalten. Die Bauten wurden meistens im 19. Jahrhundert im Stil des so genannten „Bauernbarocks“ erbaut. Die meisten Baumeister der Häuser sind in Vergessenheit geraten, lediglich einige wenige sind noch bekannt. Einer dieser hoch begabten und heutzutage geschätzten Baumeister war Jakub Bursa. Am 21. Juli würde er seinen 200. Geburtstag feiern. Anlässlich des bevorstehenden Jubiläums hat das Museum in Prachatice / Prachatitz eine Ausstellung initiiert.

urn:uuid:374bfe26-946e-5daf-a74d-5a74599df32a 2013-06-07T15:48:08+02:00

Bei einer Führung durch ein Schloss oder eine Burg sind die Besucherinnen und Besucher meistens nur passive Zuhörer. Ein Projekt mit dem Titel „Öffnet die 13. Schlosskammer“ bietet den Touristen nun die Möglichkeit, aktiv mitzuwirken. Als im April die Touristensaison eröffnet wurde, schlossen sich zehn historische Sehenswürdigkeiten diesem Projekt an, darunter die Schlösser Loučeň und Karlova Koruna und die Burg Kost.

urn:uuid:32ed2e3a-42ba-52fc-a5a6-93144436b9ee 2013-05-24T16:46:40+02:00

Derzeit läuft die Landesausstellung von Oberösterreich und Südböhmen, sie wird in vier Gemeinden auf beiden Seiten der Grenze präsentiert. In Südböhmen sind Ausstellungen in Český Krumlov / Krumlov und in Vyšší Brod / Hohenfurth zu sehen. In der Zisterzienserabtei in Vyšší Brod gilt als Höhepunkt ein einzigartiger mittelalterlicher Reliquienschrein – das Zawisch-Kreuz. Vor zwei Wochen haben wir Sie bereits bei einer Führung durch das Kloster über dieses wertvolle Exponat und seine Geschichte informiert.

urn:uuid:b61dc78e-1e8e-5fed-84a1-f72fe9be584b 2013-05-10T18:27:33+02:00

Unter dem Titel „Alte Spuren, neue Wege“ läuft derzeit die Landesausstellung von Oberösterreich und Südböhmen. Sie wird in vier Gemeinden auf beiden Seiten der Grenze präsentiert. In Südböhmen sind Ausstellungen in Český Krumlov / Krumau und in Vyšší Brod / Hohenfurth zu sehen. Höhepunkt der Führung durch die Zisterzienserabtei in Vyšší Brod ist ein einzigartiger mittelalterlicher Reliquienschrein – das so genannte „Zawisch-Kreuz“. Dazu ein Gespräch mit dem Kurator der Ausstellung, Jiří Franc.

urn:uuid:dfa06703-7a0c-5c45-ad25-be065f4db064 2013-04-26T16:39:56+02:00

Nach der Winterpause sind die meisten Burgen und Schlösser im April wieder geöffnet worden. In der vergangenen Ausgabe der Sendereihe „Reiseland Tschechien“ haben wir Ihnen Schloss Dačice vorgestellt, dort sind seit dieser Saison einige neu gestaltete prunkvolle Säle zugänglich. Die Führung durch die einstige Residenz der Adelsfamilie Dalberg werden wir nun fortsetzen.

urn:uuid:e30182ca-1cfa-5102-ad7b-7e0a12f49b32 2013-04-12T16:38:52+02:00

Anfang April wurden die meisten Burgen und Schlösser in Tschechien nach der Winterpause wieder geöffnet. Oft warten die Verwalter der historischen Sehenswürdigkeiten zur neuen Saison mit einigen Neuheiten für die Besucher auf. Dies ist auch im Schloss Dačice der Fall. So sind seit vergangener Woche einige Salons und Zimmer zugänglich, die die Öffentlichkeit zuvor nicht sehen konnte.

urn:uuid:8aacf282-b4b2-57af-995d-35f7a75878f7 2013-03-29T17:22:12+01:00

Die Stadt Jilemnice / Starkenbach gilt als ein beliebter Ausgangspunkt für Ausflüge ins Riesengebirge. Zudem ist Jilemnice mit den Anfängen des Skisports in Böhmen verbunden.

urn:uuid:76d6f977-05a8-5e6b-9e39-39407004c14c 2013-03-15T15:36:30+01:00

Sie war die letzte große Liebe des Dichters Johann Wolfgang von Goethe: Ulrike von Levetzow. Den Heiratsantrag des berühmten Literaten wies die junge Adelige jedoch ab. Sie hat nie geheiratet. Fast ihr ganzes Leben verbrachte sie auf dem Schloss in der Gemeinde Třebívlice. Deutsch hieß der Ort Trziblitz oder Trieblitz. An Goethes letzte Liebe erinnert bis heute ein kleines Museum, das im ehemaligen Gartenhaus des Schlosses untergebracht ist.

urn:uuid:e264296b-73be-5bd2-987a-58c617bde4c8 2013-03-01T17:09:47+01:00

Die Stadt Jilemnice / Starkenbach liegt im westlichen Vorland des Riesengebirges. Jilemnice ist ein beliebter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge. Im Riesengebirgsmuseum des Ortes ist derzeit eine Ausstellung zu sehen über die Geschichte des Wanderns in den Böhmischen Ländern.

urn:uuid:3835321a-b35f-54c6-baaf-09108cc5c368 2013-02-15T12:18:04+01:00

Eine prähistorische Höhle mit Felsmalereien sowie einen Grabhügel – das lässt sich in der Nähe von Hradec Králové / Königgrätz besichtigen. Und zwar bei einem Ausflug in den hierzulande einzigartigen Archäopark in der Gemeinde Všestary. Ende Januar wurde dort die erste Dauerausstellung über die ersten menschlichen Besiedlungen eröffnet. Wann die Steinzeit in Mitteleuropa begann, ist schwer zu datieren. Sie endet aber mit der Jungsteinzeit, also dem so genannten Neolithikum, das etwa von 5500 bis 2200 vor Christus dauerte.

urn:uuid:8f612999-e6ab-5e1d-a2bd-819c61506b92 2013-02-01T15:51:14+01:00

Obwohl sie Poesie und Erzählungen geschrieben hat, ist sie vor allem durch ihre gastronomischen Kenntnisse in die Geschichte eingegangen. Magdalena Dobromila Rettigová ist hierzulande als Autorin des ersten tschechischen Kochbuchs bekannt. Vor etwa zwei Jahren wurde in ihrem Geburtsort Všeradice ein der Schriftstellerin gewidmetes Museum eröffnet. Es ist zusammen mit einer Galerie im einstigen Schlossareal untergebracht.

urn:uuid:d34b47bb-52a6-59b4-b040-e77653159af7 2013-01-18T16:51:42+01:00

Etwa 40 Kilometer südöstlich von Brünn liegt Kyjov. Die Stadt, die als Folklorezentrum der Region Slovácko / mährische Slowakei bekannt geworden ist, hat vor kurzem die Aufmerksamkeit aller derjenigen geweckt, die sich für die Geschichte interessieren. Archäologen haben in der Stadt eine Grabstätte der Langobarden gefunden. Der überraschende Fund zeugt davon, dass die Region von Kyjov vor Jahrhunderten wahrscheinlich eines der bedeutendsten Zentren der Langobarden in Mitteleuropa gewesen ist. Eine Ausstellung mit dem Titel „Geheimnisse der Langobarden“ präsentiert die bisherigen Resultate der Ausgrabungen in Kyjov.

urn:uuid:3e3db85b-95d2-57cc-9f00-2b58f5159521 2013-01-04T14:06:15+01:00

Papierkrippen aus vielen Ländern Europas, aber auch eine Indianer-Krippe aus Amerika sowie Krippen aus Afrika: Sie alle kann man in der größten Dauerausstellung von Papierkrippen in Tschechien bewundern. Diese befindet sich weder in einem Museum in Prag, noch in einer anderen größeren Stadt. Sie ist in einem unauffälligen südböhmischen Dorf Namens Zábrdí untergebracht.

urn:uuid:bb44a826-d6d6-5811-9433-a5c1da4e2c13 2012-12-21T15:41:04+01:00

In der großen Krippe kann man nicht nur die üblichen Weihnachtfiguren entdecken, sondern auch mehrere bekannte Baudenkmäler aus dem Böhmerwald. Die Rede ist von einer mechanischen Weihnachtskrippe, die seit sieben Jahren im Museum in der Böhmerwaldstadt Sušice ausgestellt ist.