2012-02-14T15:50:02+01:00 Radio Prag http://radio.cz/de/artikel/145581 urn:uuid:2b97c360-eac2-5385-bd57-14570ae40a46 2012-02-14T15:50:02+01:00

Schon lange beschweren sich die tschechischen Autofahrer, an der Grenze zu Deutschland ständig kontrolliert zu werden. Die deutschen Sicherheitsbehörden beklagen dagegen die Zunahme des Drogenschmuggels. Grund genug für ein Gipfeltreffen der Innenminister Tschechiens und Deutschlands am Montag im bayerischen Hof.

urn:uuid:917c9040-1214-5ba9-b958-0f169ea0ab98 2012-02-14T15:50:02+01:00

Seit dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes in der ehemaligen Tschechoslowakei sind mehr als 22 Jahre vergangen. Wie sich in verschiedenen Umfragen zeigt, hat die jüngere Generation oft nur sehr vage Vorstellungen darüber, wie verheerend das totalitäre Regime das Schicksal ganzer Familien beeinflusst hatte. Ein neues Forschungsprojekt für Schüler bietet nun die Möglichkeit, nach Spuren in der kommunistischen Vergangenheit zu suchen. Am Montag haben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Projektes die Resultate ihrer Forschungen vorgestellt.

urn:uuid:f7153e39-15a1-5dba-a661-4ab320744dab 2012-02-13T16:02:31+01:00

Seit vielen Jahren schon kritisieren tschechische Politiker, dass das Energienetz ihres Landes immer wieder Strom aus deutschen Windkraftwerken aufnehmen muss und dabei an seine Belastungsgrenzen gerät. Nach tschechischen Berechnungen sollen diese Fälle noch zugenommen haben, seit im Nachbarland der Atomausstieg eingeleitet wurde. Hintergrund ist, dass Deutschland selbst beim Ausbau seines Stromnetzes nicht hinterherkommt. Im Herbst hatten die Politiker in Prag deswegen den Einbau so genannter Phasenschieber erwogen. Doch nun gibt es eine neue Idee.

urn:uuid:79abce03-c01d-55d4-bca5-620b666ed6fd 2012-02-13T16:02:31+01:00

Die digitale Kommunikation ist ein fester Bestandteil des täglichen Lebens geworden: auf der Arbeit, zu Hause und seit einiger Zeit auch unterwegs auf dem Handy. Auch in der Tschechischen Republik werden das World Wide Web, aber auch weitere Möglichkeiten des Internets, intensiv genutzt. Nun feiert man hierzulande den 20. Geburtstag der ersten offiziellen Anbindung, damals noch der vereinten Tschechoslowakei, an den weltweiten Datenstrom.

urn:uuid:345b9025-5be1-5bc0-8aef-37a54b33babf 2012-02-10T16:27:10+01:00

Der böhmische Adlige František Oldřich Kinský hat sich in über 150 Gerichtsverfahren viele Jahre lang mit dem tschechischen Staat um das ehemalige Eigentum seiner Familie gestritten. Das Eigentum war den Kinskýs nach dem Krieg aufgrund der so genannten Beneš-Dekrete abgenommen worden. Es handelte sich um Länderein und Gebäude im Wert von rund zwei Milliarden Euro, inklusive einiger Perlen wie dem Kinský-Palais auf dem Altstädter Ring in Prag. Großen Erfolg hatte der Adlige, der vor drei Jahren verstarb, bisher jedoch nicht gehabt: Nur eine Kapelle hier und einen Park dort konnte er zurückgewinnen. Nun hat der Europäische Menschengerichtshof in Straßburg geurteilt und den tschechischen Staat zu einer Strafe verdonnert.

urn:uuid:886f9a49-644b-586b-9068-7ba976cebc1c 2012-02-10T16:27:10+01:00

Der Winter hat Tschechien auch weiterhin fest in Griff. Ungewöhnlich tiefe Temperaturen werden nicht nur in den Bergen, sondern praktisch im ganzen Land gemessen. Extremfrost soll es aber erst am Wochenende geben. Die Meteorologen rechnen dann sogar damit, dass die bestehenden Kälterekorde gebrochen werden. Die bisher niedrigsten Temperaturen wurden in der Nähe der kleinen Böhmerwaldgemeinde Kvilda / Außergefilde gemessen. Es gibt aber auch Touristen, die die arktischen Temperaturen anziehend finden und ihre Kräfte testen wollen. Der beste Ort für diese Kraftprobe scheint eben Kvilda zu sein.

urn:uuid:1a4da25f-ac26-5c5a-9176-567694412ee4 2012-02-09T16:31:47+01:00

Tschechische Bürger können ihren Präsidenten in Zukunft selbst wählen. Bereits über den Nachfolger von Václav Klaus werden sie Anfang kommenden Jahres in einer Direktwahl entscheiden. Nach dem Abgeordnetenhaus stimmte am Mittwoch auch der Senat für die Einführung der Direktwahl. Es ist die bedeutendste Verfassungsänderung seit 1993, als die eigenständige Tschechische Republik entstand. Mehr von Markéta Kachlíková.

urn:uuid:ab962e00-4b52-51d9-8356-e226fc6ccccb 2012-02-09T16:31:47+01:00

Im Dorf Náhlov bei Ralsko in Nordböhmen gibt es seit einiger Zeit ein Museum der Auswanderung nach Brasilien. Es dokumentiert den Weg Tausender Deutschböhmen, die vor allem in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ihre Heimat verließen, um in Lateinamerika eine neue Heimat zu finden. Initiator des Museums ist Petr Polakovič. Seit einigen Jahren bemüht er sich schon, die tschechische Öffentlichkeit mit diesem Teil der deutschböhmischen Geschichte bekannt zu machen. Anfang des Jahres hat Petr Polakovič nun ein Buch über Böhmerwäldler in Brasilien herausgegeben. Martina Schneibergová hat mit ihm über das Buch und die Auswanderung gesprochen.

urn:uuid:65a00106-1263-592c-bfbb-11aaf7931bc9 2012-02-08T15:29:52+01:00

Schon sehr lang wird in Tschechien über eine Rückgabe von Kircheneigentum diskutiert. Im vergangenen Jahr handelte eine Kommission dann einen Kompromiss zwischen Kirchen und Staat aus. Kaum war das Ergebnis verkündet, regte sich erneut Widerstand: Die Opposition schimpfte und auch die kleinste Koalitionspartei meldete Bedenken an. Nun hat das Gesetz zur Restitution eine erste Hürde genommen: Das Abgeordnetenhaus hat es am Dienstag in erster Lesung gebilligt.

urn:uuid:b7a4067f-e586-57cf-bd75-1a8617e3d000 2012-02-08T15:29:52+01:00

Die arktische Kälte, die derzeit in fast ganz Europa herrscht, setzt auch den Menschen in Tschechien mächtig zu. In verschmutzten Industriegebieten lässt der Extremfrost zudem fast keinen Luftaustausch zu. Als ob aber Smog und Dauerfrost nicht schon genug wären, sorgt die ostböhmische Kleinstadt Dvůr Králové mit einer Provinzposse besonderer Art für zusätzliche Negativ-Schlagzeilen. Weil die Stadt die Gebühren für die Abwasserentsorgung angeblich nicht in voller Höhe zahlt, lässt der Betreiber der örtlichen Kläranlage seit Montag sämtliche Abwasser der Stadt ungereinigt in die Elbe fließen.

urn:uuid:9647f11c-858a-5c42-9c21-4ffa7f4dcf4b 2012-02-07T15:11:41+01:00

Tschechien ist ein extrem exportorientiertes Land. Mehr als vier Fünftel des tschechischen Bruttoinlandsprodukts generiert sich aus Exporten, der gefeierte Exportweltmeister Deutschland kommt nur auf etwa 50 Prozent. Und die Höhe der tschechischen Ausfuhren wächst dabei beharrlich. Die vorläufigen Zahlen für das vergangene Jahr verweisen auf einen neuen Rekord: Tschechische Firmen sollen Güter für umgerechnet insgesamt 120 Milliarden Euro exportiert haben. Nun haben Premier Petr Nečas und Industrie- und Handelsminister Martin Kuba eine neue Exportstrategie vorgestellt.

urn:uuid:34791a3e-1b6f-5f12-b802-22ec17bd5a34 2012-02-07T15:11:41+01:00

Nacheinander haben Polen, Tschechien und die Slowakei bekannt gegeben, das umstrittene Handelsabkommen ACTA vor der Unterzeichnung noch einmal gründlich zu prüfen. Im Vorfeld war es zu zahlreichen Demonstrationen gekommen, aber auch zu Angriffen von Hackergruppen. Ein Sieg der Straße?

urn:uuid:c8947bff-ae52-5230-a404-b4f547105768 2012-02-06T16:09:49+01:00

Die Tschechischen Bahnen (ČD) wollen alleinreisenden Frauen entgegenkommen. Denn es hat sich gezeigt, dass sich ein Teil der Frauen vor allem in den Abendstunden in den Zügen nicht sicher fühlt. Deswegen gibt es seit Kurzem spezielle Frauenabteile.

urn:uuid:ee9f47ef-bb88-5cc6-b9f9-b8b2622dbb57 2012-02-06T16:09:49+01:00

Das tschechische Tennis hatte 2011 ein außergewöhnlich erfolgreiches Jahr. Nun haben Kvitová und Co. im Fed Cup und Tomáš Berdych beim ATP-Turnier in Montpellier daran angeknüpft. Zudem lief auch im Wintersport einiges.

urn:uuid:582c0977-d88c-567e-b139-83fb38b66c08 2012-02-03T14:58:52+01:00

ACTA: vier Buchstaben, die derzeit die Internetgemeinde weltweit auf die Barrikaden bringen. Die Europäische Union hat das Abkommen mit diesem Namen unterschrieben, damit soll die illegale Verbreitung von digitalen Kopien im Internet verhindert werden. Auch die Tschechische Republik hat Zustimmung signalisiert. Die Parlamente der Mitgliedsstaaten müssen den Vertrag aber noch ratifizieren. Nun regt sich in den EU-Staaten Protest. Am Donnerstag war auch in Prag eine Aktion geplant:

urn:uuid:013cd6b2-20e5-5a9d-8c65-a909fa17c299 2012-02-03T14:58:52+01:00

Frostige Kälte hält seit einigen Tagen große Teile Europas gefangen. In Tschechien wurde der bisherige Rekordtiefstwert in diesem Winter im Böhmerwaldort Kvilda / Außergefild gemessen: Bis auf -38,1 Grad fiel das Thermometer in der Nacht auf Freitag. Aber auch in den Städten liegen die Tiefstwerte derzeit im zweistelligen Minusbereich. Neun Menschen sind den offiziellen Angaben nach hierzulande seit Beginn der Woche an Unterkühlung gestorben – meist waren sie obdachlos.

urn:uuid:b75559f0-8406-5792-b918-8ecc351e7ed3 2012-02-02T15:51:42+01:00

Tschechien ist reich an Baudenkmälern. Fast in jedem Ort sind sie zu finden, bis hin zu architektonischen Perlen wie Prag oder Český Krumlov / Krumau, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehören. Umso schlimmer, dass der Denkmalschutz im Land aber nur unzureichend funktioniert. Seit fünf Jahren wird dies bereits vom Amt des Ombudsmannes kritisiert. Nun hat sich die stellvertretende Bürgerbeauftragte beziehungsweise stellvertretende Ombudsfrau Jitka Seitlová eingeschaltet. Sie mahnt dringende Änderungen bei der Verteilung der Kompetenzen im Denkmalschutz an.

urn:uuid:1f3b1156-0ce4-596a-b00c-f5d0c97bc1a8 2012-02-02T15:51:42+01:00

Die Wiederentdeckung eines lang verschollenen, 2000 Jahre alten Tempels: Das ist der größte Erfolg der jüngsten Expedition tschechischer Archäologen in den Sudan. Die Tempelruinen waren Anfang des 19. Jahrhunderts noch zu sehen, danach verschwanden sie jedoch im Wüstensand.

urn:uuid:ca01f061-14ef-5fd4-a97a-8087a0e0ba1c 2012-02-01T15:22:25+01:00

Die Entscheidung Tschechiens, dem am Montag in Brüssel verabschiedeten Fiskalpakt (vorerst) nicht beizutreten, wird im politischen Spektrum des Landes sehr kontrovers diskutiert. Im Regierungslager stimmen die ODS und die Partei der öffentlichen Angelegenheiten der Haltung von Premier Petr Nečas zu, von der Partei Top 09 dagegen wird sie heftig kritisiert. Und auch in der Opposition herrscht Uneinigkeit: Die Sozialdemokraten attackieren Nečas scharf, die Kommunisten pflichten ihm bei.

urn:uuid:ef0e9619-cf86-5653-b57e-225a61925318 2012-02-01T15:22:25+01:00

War der Winter bis vor kurzem nur eine ferne Erinnerung aus dem vergangenen Jahr, schlägt er jetzt nun richtig zu. Die Kälte hat Europa fest im Griff, und auch in Tschechien fallen die Temperaturen. In Prag bedeutet das eine Gefahr vor allem für die Obdachlosen, ein erstes Opfer gab es bereits in der Nacht auf Dienstag, am Mittwoch morgen meldeten die Behörden im schlesischen Karviná ein weiteres Todesopfer.