2012-02-14T16:51:36+01:00 Radio Prag http://radio.cz/de/artikel/145594 urn:uuid:c245f5ac-b9a8-53db-8345-801cd83d295e 2012-02-14T16:51:36+01:00

Er ist Pirat und verdient sein Geld zugleich seriös bei einer internationalen Firma als System-Architekt - Ivan Bartoš, der Vorsitzende der tschechischen Piraten-Partei. Studiert hat er Philosophie, und wenn er sich gerade nicht um seine Doktorarbeit oder Demonstrationen gegen internationale Abkommen kümmert, macht er Musik. Aber in der letzten Zeit ist er vor allem immer häufiger in den Medien zu sehen. Christian Rühmkorf traf den Piraten-Chef Ivan Bartoš in einem Prager Café und fragte ihn auch, ob er die Piraten bei den nächsten Wahlen im Abgeordnetenhaus sieht.

urn:uuid:7c9449fd-9c79-584b-83de-3253ea31b9ed 2012-01-31T17:56:55+01:00

Sie ist Web-Editorin, Radio-Journalistin, Photographin und Kunstmäzenin. Sie ist die erste Trägerin des Preises, der vom Museum für Roma-Kultur in Brünn verliehen wird – und sie berichtet regelmäßig über das Leben der Roma. In einem Gespräch mit Radio Prag erzählt sie aber auch über ihre Liebe zu Rumänien. Jana Šustová ist unser Gast in der Sendereihe Heute am Mikrophon.

urn:uuid:036891dc-f3a1-55b7-8b4e-bb3f24dbc8b3 2012-01-17T16:48:16+01:00

Was hat die hessische Stadt Fulda mit dem nordböhmischen Litoměřice / Leitmeritz gemeinsam? Darüber mehr erfahren Sie im folgenden Interview mit Michael Gösel, dem Vorsitzenden des Freundeskreises Fulda – Litoměřice, der in diesem Jahr sein 10. Jubiläum begeht.

urn:uuid:c2631e44-4ca8-5aa7-b11a-4fea879dfcf1 2012-01-03T18:18:34+01:00

„Co Čech, to muzikant“, auf Deutsch „Wer Tscheche ist, der ist Musiker“. Ein geflügeltes Wort, das doch einiges an Wahrheit beinhaltet. Heute begrüßen wir am Mikrofon Zbyšek Brůj, derzeit Kulturmanager am Collegium Bohemicum in Ústí nad Labem. Im Vordergrund soll aber sein Hobby stehen: die Musik. Zbyšek Brůj hat nämlich in Bierzelten, auf Hochzeiten, Firmenpartys und bei Tanzveranstaltungen sein Geld verdient – und das meistens in Bayern. Marco Zimmermann hat mit seinem ehemaligen Kollegen darüber gesprochen, wie er zu dieser Art der Musik gekommen ist:

urn:uuid:dfd54057-8744-54bc-a315-1f64a4753f16 2011-12-20T16:31:38+01:00

Martin Krafl war von 1996 bis 2003 ein enger Mitarbeiter von Václav Havel. Er leitete die Presseabteilung der Präsidentenkanzlei. Danach ist er über mehrere weitere Posten als Pressesprecher zum Tschechischen Zentrum in Berlin gekommen, das er in den letzten Jahren geleitet hat. Von dort wird er demnächst an die Spitze des Tschechischen Zentrums in Wien wechseln. Doch Havels Tod am vergangenen Sonntag hat bei ihm viele Erinnerungen wieder wachgerufen. Die schildert Martin Krafl in einem Interview über den ehemaligen tschechischen Staatspräsidenten.

urn:uuid:f239c457-0136-57d8-ba0c-5e4b89c1903f 2011-12-06T16:55:40+01:00

Wer kennt ihn noch, den ersten Sprinter der Welt, der die 100 Meter in exakt 10,0 Sekunden lief? Es war der Deutsche Armin Hary, der neben seinem Zehn-Sekunden-Lauf 1960 in Zürich im selben Jahr auch Olympiasieger in Rom wurde. Seitdem hat man von dem einstigen Sprint-Genie nicht mehr allzu viel gehört. Radio Prag aber hat den heute 74-Jährigen in diesem Jahr bei einem Besuch in Prag getroffen. Armin Hary war mit einer kleinen Gruppe deutscher Unternehmer in der Moldaustadt, um sich unter anderem erstmals ein Eishockeyspiel in Tschechien anzusehen.

urn:uuid:aea8dd4f-8b4c-5e7d-9043-f838fe955cf0 2011-11-22T17:10:11+01:00

Er war unter Anderem ständiger Vertreter des deutschen Botschafters in Mali, Diplomat in Moskau und Washington sowie Botschafter in Aserbaidschan. Seit etwa zwei Monaten ist Detlef Lingemann nun der neue Botschafter Deutschlands in der Tschechischen Republik. Mit Radio Prag sprach Lingemann über die Herausforderungen für die Diplomatie in Zeiten der Schuldenkrise, über die Bewältigung der Vergangenheit, die Energiesicherheit der Zukunft und über seinen Lieblingsplatz im Prager Palais Lobkowicz.

urn:uuid:90a1f002-8bf8-5f18-bb98-02ea81fb777f 2011-11-08T16:49:57+01:00

Das Repertoire der aus Hradec Králové / Königgrätz stammenden tschechischen Sängerin umfasst Opern, Oratorien, Klavier- und Orchesterlieder sowie Kammermusik. Das Herz von Olga Černá gehört jedoch vor allem der vom NS-Regime als „entartet“ gebrandmarkten Musik, den verfolgten und den weniger bekannten Komponisten. Christian Rühmkorf hat die Sängerin Olga Černá vor das Mikrofon gebeten.

urn:uuid:9283f55c-e7d2-5e90-a79f-e5b517441f10 2011-10-25T18:45:46+02:00

Nach seinem Volontariat in einer deutschen Regionalzeitung wollte Marcin Bobrowski ins Ausland – und bewarb sich um eine Stelle als Redakteur bei der „Landeszeitung“, dem Presseorgan der Landesversammlung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien. Vergeben wird die Stelle vom deutschen Institut für Auslandsbeziehungen in Stuttgart, das regelmäßig Redakteure und Kulturmanager nach Mittel- und Osteuropa entsendet, um die deutschen Minderheiten in ihrer Arbeit zu unterstützen. Nach nunmehr zwei Jahren bei der Landeszeitung kehrte er ins norddeutsche Bremen zurück. Marco Zimmermann sprach mit ihm über seine Arbeit:

urn:uuid:ccd83209-2042-5d8f-b4ba-6596ea6e843b 2011-10-11T17:22:43+02:00

Seit der Grenzöffnung im Wendejahr 1989 sind mehrere hunderttausend Ausländer nach Tschechien gekommen, um hierzulande zu leben und zu arbeiten. Viele Ausländer kommen allein, ein Teil von ihnen auch mit ihrer Familie. Einige sind inzwischen wieder in ihre Herkunftsländer zurückgekehrt, einige wollen noch lange bleiben und einige haben in Tschechien offenbar sogar ihre zweite Heimat gefunden. Zu den letzteren gehört Barbara Maria Willi, Dozentin an der Musikhochschule im südmährischen Brno, international anerkannte Cembalo-Spielerin und nicht zuletzt auch Begründerin geschätzter Ensembles, die alte Musik spielen. In unserer Sendereihe „Heute am Mikrophon“ erzählt sie mehr über ihre neue Heimat Tschechien.

urn:uuid:9f9b72ee-78ef-5c70-b40b-b4a3ab6d89ab 2011-09-27T17:24:51+02:00

Er ist jung, sehr jung, aber schon seit über sieben Jahren einer der beliebtesten Schauspieler in der Tschechischen Republik. Am Anfang seiner Karriere waren es echte Teeny-Blockbuster, die ihn berühmt machten. Mittlerweile gehört Jiří Mádl zum ernst zu nehmenden Schauspielerstamm Tschechiens. 2010 sorgte er für Aufruhr, als er sich in einem Youtube-Spot auf Kosten der linken für die konservativen Parteien einsetzte. Jiří Mádl stammt ursprünlich aus České Budějovice / Budweis, liebt es aber zu reisen. Zwischen zwei Reisen erwischte Christian Rühmkorf Jiří Mádl in Prag zu einem Interview.

urn:uuid:9ff61ae7-4bc8-584c-8ae6-ad363c2fd363 2011-09-13T16:38:56+02:00

Johannes Haindl war zwei Jahre lang der Hausherr im wunderschönen Prager Palais Lobkowicz und zwar als Botschafter der Bundesrepublik Deutschland. Lange vor Ablauf seiner Zeit an der Moldau hat er Ende August den Hut genommen und ist dem Ruf nach Brüssel gefolgt. Mittlerweile hat schon sein Nachfolger – Botschafter Detlef Lingemann – die Amtsgeschäfte übernommen. Im Gespräch mit Christian Rühmkorf bilanziert Botschafter Haindl auf seinem Abschiedsempfang die Prager Zeit – mit Höhen und Tiefen.

urn:uuid:1fd0c0f0-03be-5be1-8413-696d5d6e9d2c 2011-08-30T16:31:30+02:00

Große Trommel, kleine Trommel, Handtrommel, Rahmen-, Kessel- und Röhrentrommel, oder auch Batá-, Conga- und Djembé-Trommel – wer weiß es schon, wie viele Trommelarten in die Kategorie „Schlagzeug“ gehören. Fest steht allerdings, dass Trommeln weltweit zu den beliebtesten Musikinstrumenten gehören. Übrigens, wer von uns Männern hat es nicht geliebt, schon im frühen Kindesalter mit Kochlöffeln auf alles Mögliche zu trommeln. Und was wäre heute die Musik ohne das Schlagzeug? Wir stellen einen Drummer vor, den das faszinierende Musikinstrument von den Kinderschuhen ins Erwachsenenalter begleitet.

urn:uuid:8b92154b-8ecf-5582-b586-2a802d5a920e 2011-08-16T11:10:54+02:00

Er ist mittlerweile stolze 72 Jahre alt. Seine Karikaturen werden in Zeitungen auf der ganzen Welt gedruckt. Ivan Steiger ist ein Kreativ-Kopf, beinahe ein Alleskönner, der überquillt vor Ideen. Noch in die konfliktreichen 1930er Jahre hineingeboren, wählte er nach der sowjetischen Besetzung der Tschechoslowakei 1968 das Exil. Deutschland ist seine Heimat geworden. Ivan Steiger hat die deutsche Staatsbürgerschaft, wurde mit dem Bundesverdienstkreuz und im Oktober 2009 auf der Prager Burg ebenso von Präsident Klaus ausgezeichnet. Seine alte Heimat sieht er jedoch mit dem kritischen Auge des Karikaturisten.

urn:uuid:54349665-312b-576e-8aee-c9d698921fd2 2011-08-02T17:28:19+02:00

Jan Korbelík ist Künstler, Indologe und Übersetzer. Seit der Wende engagiert er sich auf dem Kulturbauernhof in Řehlovice. Er ist mit Lenka Holíková, der Leiterin des Bauernhofes befreundet und hat an allen größeren Aktionen der letzten Jahre mitgewirkt. Sein Lieblingsprojekt ist das Künstlersymposium „Proudění“ (dt.: Strömungen), das bereits seit zehn Jahren regelmäßig im Juli auf dem alten Meierhof stattfindet. Jan Korbelík lebt jetzt in Wien, dorthin emigrierte er Ende der siebziger Jahre. Er hatte bereits als 18-Jähriger die Charta 77 unterzeichnet und konnte deshalb nicht studieren. Als der damalige österreichische Bundeskanzler allen Charta-Unterzeichnern politisches Asyl anbot, nutzte es Korbelík und ging nach Wien. Mitte Juli, zum Ende des diesjährigen Symposiums, hat Radio Prag mit Jan Korbelík gesprochen.

urn:uuid:d3dbf9b2-79fc-5f87-baeb-7fd00246c8ad 2011-07-19T16:24:04+02:00

Miro Pistek ist Designer in Bayreuth. Seit der Wende engagiert er sich beruflich immer wieder auch in Tschechien. So hat er zum Beispiel Golfklubs oder Hotels mit seinen Designmöbeln ausgestattet. Doch Tschechien ist für Miro Pistek mehr als nur ein Markt. Denn der 58-Jährige ist im nordböhmischen Teplice / Teplitz geboren und aufgewachsen. Die Unterdrückung der künstlerischen Freiheit und die Umweltzerstörung in Nordböhmen veranlassten ihn 1980, mit Frau und Tochter nach Bayern auszuwandern. Maria Hammerich-Maier hat mit Miro Pistek über seine frühen Jahre in der Tschechoslowakei gesprochen.

urn:uuid:925c7b23-d7de-54f1-9f29-272f80ca64c8 2011-07-05T00:00:00+02:00

Das Schreiben ist für Ivan Binar weder Beruf noch Berufung - ein ungewöhnliches Bekenntnis für einen Schriftsteller. Doch in Ivan Binars Leben ist manches ungewöhnlich verlaufen – wenn nicht sogar paradox. So endete die Aufführung eines harmlosen Musicals mit einer gerichtlichen Verurteilung. Ein paar Jahre darauf entschied sich Ivan Binar, nach Österreich ins Exil zu gehen – allerdings nicht freiwillig. Trotz solcher Paradoxe zieht sich ein roter Faden durch Ivan Binars Leben: Der Schriftsteller ist sich selbst und seinen Grundsätzen stets treu geblieben.

urn:uuid:3862cf93-52d1-5515-91ef-11965240b8d6 2011-06-21T17:05:19+02:00

Der tschechische Molekularbiologe Jiří Friml hat für seine richtungweisenden Arbeiten zu Pflanzenhormonen im vergangenen Jahr den mit 750.000 Euro dotierten Körber-Preis erhalten. Frimls Entdeckung zur Verbreitungsweise des Hormons Auxin in den Pflanzen sei von eminenter Bedeutung, erklärte der Vorstandsvorsitzende der Körber-Stiftung bei der Preisverleihung.

urn:uuid:276413fe-10f1-5158-8253-5747ea04826a 2011-06-07T16:28:47+02:00

Zu Gast in der Sendung „Heute am Mikrofon“ ist eine Kollegin, die viele Hörer vielleicht schon kennen gelernt haben. Sie ist Rundfunk-Redakteurin und – so kann man sie vielleicht bezeichnen – tschechisch-deutsche Kulturmanagerin, und zwar aus Leidenschaft: Libuše Černá.

urn:uuid:541fbfe0-4c8f-5a7b-b759-4ca92bdcdb38 2011-05-24T13:49:42+02:00

Sven Regener ist lange Zeit nur als Musiker bekannt gewesen, als Texter, Sänger und Trompeter der mittlerweile schon legendären Band Element of Crime. Die Poesie seiner Songtexte bewegt sich zwischen Melancholie, gepflegtem Phlegmatismus und bissigem Humor. Das sind auch wesentliche Eigenschaften seines 80er-Jahre-Romanhelden Herr Lehmann. Die Trilogie um den Berliner aus Bremen wurde zu einem Bestseller des Jahrzehnts. Der erste Teil erschien im letzten Jahr auf Tschechisch, daher war der Autor Sven Regener auch 2010 Gast auf der Prager Buchmesse, eingeladen vom Goethe-Institut Prag. Christian Rühmkorf hatte Sven Regener vor das Mikrofon gebeten. Sie hören eine Wiederholung vom 16. Mai 2010.