2012-02-11T02:01:00+01:00 Radio Prag http://radio.cz/de/artikel/145524 urn:uuid:7ad15454-4ef5-5a8d-80ef-b62132535a75 2012-02-11T02:01:00+01:00

Einer der Hauptgründe, die Hauptstadt der Tschechischen Republik zu besuchen, ist sicherlich die mittelalterliche Kulisse der Altstadt und der hohe Anteil an alter Bausubstanz. Dass sich all das bis heute besichtigen lässt, hat sicherlich auch damit zu tun, dass Prag von den Flächenbombardements im Zweiten Weltkrieg weitgehend verschont blieb. Nur gegen Ende des Krieges fielen noch einige Bomben. Ein Bildband, der vor kurzem erschien, zeigt nun bisher unveröffentlichte Fotos der Bombardierung. Mehr darüber in unserem heutigen Kapitel aus der tschechischen Geschichte.

urn:uuid:51762b61-7266-584f-8010-5407bbd9797d 2012-02-04T02:01:00+01:00

Das tschechische Kulturministerium und das Staatliche Denkmalschutzamt haben im vergangenen Jahr ein Pilotprojekt angestoßen: Landesweit und auch im Ausland wurde das böhmische Adelsgeschlecht der Rosenberger vorgestellt. An das so genannte Rosenberger Jahr knüpft nun das Jahr der Pernštejn oder – auf Deutsch – der Pernstein an. Die Herren von Pernstein sollen im Spätmittelalter und der frühen Neuzeit noch reicher als ihre Kollegen aus Rosenberg gewesen sein. Besonders ihre Bauten erinnern noch heute an sie, doch es gab in der Familie auch schwarze Schafe, die alles verprasst haben. Nun soll das ganze Jahr über an vielen Orten im Land an das aus Mähren stammende Adelsgeschlecht erinnert werden – Grund genug für ein Porträt der Pernsteins.

urn:uuid:cb5457b2-c733-555b-aa0f-e03c8558ab0a 2012-01-28T02:01:00+01:00

Der tschechoslowakische Staatspräsident Antonín Novotný steht eher selten im Fokus historischer Betrachtungen. Dabei war er fast 15 Jahre lang auch Erster Sekretär des Zentralkomitees der KPTsch und damit ranghöchster Mann in der kommunistischen Staatspartei. In den politischen Chefposten wurde Novotný im September 1953 gewählt. Vier Jahre später gelang es ihm zudem, auch das prestigeträchtige Amt des Staatsoberhauptes für sich zu erringen. Novotný galt als Moskau treuer Apparatschik, doch unter seiner Führung erlebt die Tschechoslowakei die „Goldene Sechziger“. Politologen bezeichnen dies als ein Widerspruch. Als dann die Reformbewegung des so genannten Prager Frühlings begann, musste der unterdurchschnittlich gebildete Staatsführer seine beiden Funktionen niederlegen. Vor dem Hintergrund seiner politischen Laufbahn spiegelt sich ein ganzes Kapitel der tschechischen Geschichte wieder.

urn:uuid:926857fe-91eb-5b13-82f8-0ab9850292e0 2012-01-21T02:01:00+01:00

Vor 400 Jahren starb Kaiser Rudolf II. - in das Ende seiner Herrschaft fiel eine politische Entscheidung, die fortschrittlich war für seine Zeit: Der Habsburger garantierte Religionsfreiheit in Böhmen, so geschehen im Majestätsbrief von 1609. Allerdings war dies keine freie Entscheidung, vielmehr hatten Aufstände den Herrscher dazu gezwungen. Und der Religionsfrieden sollte auch nicht lange halten.

urn:uuid:28ca9cd6-7d36-5f8d-a90c-4281a467b96c 2012-01-14T02:01:00+01:00

Viele Leute kennen Prag als eine Stadt, die bereits seit dem Mittelalter existiert. In Reiseführern wird oft auf die facettenreiche Geschichte der Stadt im Laufe der Jahrhunderte hingewiesen. Das moderne Prag aber, so wie es heute aussieht, gibt es offiziell erst seit 1922, also seit genau 90 Jahren. Damals kam es zu einer Verwaltungsreform, die aus der Agglomeration Prag das vereinigte Groß-Prag machte.

urn:uuid:2d0c47c6-b39d-5989-afc1-eeec4ed07a51 2012-01-07T02:01:00+01:00

Das Jahr 2011 ging für die Tschechen mit einem traurigen Ereignis zu Ende: Eine Woche vor Weihnachten starb der Dramatiker, Ex-Präsident und ehemalige Dissident Václav Havel. Er war eine Ikone des Widerstands gegen das kommunistische Regime, und er war Mitinitiator, Sprecher und Unterzeichner des bekanntesten Projekts dieses Widerstands: der Charta 77. Am 1. Januar feierte die Charta 35. Jubiläum.

urn:uuid:af74f8c1-4654-5dd6-b214-f26aad1852bb 2011-12-24T02:01:00+01:00

Der Christbaum mit strahlenden Kerzen, die Weihnachtskrippen, die Bescherung zu Heiligabend, der Karpfen, hausgemachtes Gebäck - dies und vieles mehr sind heutzutage Symbole, die in unseren Breiten für Weihnachten stehen. Im Prinzip ein Fest in Hülle und Fülle in einer friedlichen Atmosphäre. Und vor allem im engen Kreis der Familie. Für viele Tschechen kommen noch die vergangenen 22 Jahre hinzu, das heißt das Leben in Freiheit als bedeutender Faktor. Dass aber die Zeichen der Weihnachtszeit in der Vergangenheit oft anders standen, davon erzählt ein vor Jahresfrist erschienenes Buch mit dem Titel „Tschechische Weihnachten 1918 – 1989: seit der Gründung der Republik bis zur Samtenen Revolution“. Kurz vor Weihnachten haben die Tschechischen Zentren in München, Düsseldorf und Berlin Präsentationen dieses Buches in Deutschland veranstaltet. Geschrieben wurde das Werk vom Historikerehepaar Petr Koura und Pavlína Kourová. Jitka Mládková hat mit der männlichen Hälfte des Autorenduos gesprochen. Sie hören eine Sonderausgabe unseres Kapitels aus der tschechischen Geschichte.

urn:uuid:5b9eddbc-48d0-523c-acbf-186889c9af08 2011-12-17T02:01:00+01:00

Edvard Beneš, der ehemalige tschechoslowakische Staatspräsident, ist Held und Reizfigur zugleich. Es kommt nur darauf an, wen man fragt. Vor einigen Wochen haben wir hier in unseren Sendungen bereits über die sudetendeutsche Wahrnehmung von Beneš gesprochen. Nun beleuchten wir das Bild, das sich die tschechoslowakischen Bürger von ihrem Präsidenten gemacht haben- und zwar in der Zeit ab dem Münchner Abkommen von 1938, als Beneš abdankte, und vor allem während seiner triumphalen Rückkehr in die Nachkriegs-Tschechoslowakei.

urn:uuid:142b7389-5ad9-56d1-a785-3c6b08f01e28 2011-12-10T02:01:00+01:00

Sie haben wieder Konjunktur: Begriffe wie Finanzkrise, Wirtschaftskrise und Währungskrise oder Währungsrettung. Aber auch in der 75-jährigen Geschichte der Tschechoslowakei waren die Schicksale des Landes wiederholt mit dem seines Geldwesens verbunden. Im Folgenden „Kapitel aus der tschechischen Geschichte“ wollen wir aus wirtschaftshistorischer Sicht auf zwei Umbrüche zurückblicken: die Währungsreform nach der tschechoslowakischen Staatsgründung im Oktober 1918 sowie die Sicherung der Finanzen vor Hitler-Deutschland ab dem März 1939. In beiden Fällen bewahrten die jeweiligen Finanzminister das Land vor Schlimmerem.

urn:uuid:d0fd3a12-7b75-574b-88d8-0d9b1df538a2 2011-12-03T02:01:00+01:00

Was macht Albrecht von Waldstein (oder Wallenstein) zu einem der umstrittensten und zugleich am meisten beachteten Persönlichkeiten des 17. Jahrhunderts? Bereits zu seiner Zeit stritten sich die Geister, ob er nun ein genialer Heerführer oder hinterlistiger Verräter war.

urn:uuid:eac68fe0-c3c2-5342-a97b-1a9e1b1b3d77 2011-11-26T02:01:00+01:00

Es hört sich unglaublich an, aber es ist wahr. Im Jahr 1975 wurde im nordböhmischen Most eine fast 500 Jahre alte spätgotische Kirche mehrere hundert Meter weit versetzt. Die Aktion war spektakulär und wurde dementsprechend von der kommunistischen Propaganda ausgeschlachtet. So unglaublich, wie die Versetzung der 10.000 Tonnen schweren Kirche, scheint auch der Grund dafür zu sein. Doch auch er ist wahr. Um an die Kohlevorkommen unter der historischen Stadt zu gelangen, ließ das kommunistische Regime das alte Most kurzerhand wegsprengen. Nur die Kirche wurde gerettet.

urn:uuid:23ca4e2a-95ba-51e4-8019-5fce4c331082 2011-11-19T02:01:00+01:00

In der Zeit der deutschen Besatzung Tschechiens spielte die Propaganda eine wichtige Rolle. Für die deutsche Kriegsmaschinerie war die tschechische Industrie wichtig – daher sollten die tschechischen Arbeiter von jeglichem Widerstand abgehalten werden und produktiv bleiben. Allerdings glaubten die Tschechen zu Beginn des Jahres 1944 nicht mehr an einen Sieg der Deutschen. Um den Einfluss auf die Arbeiterschaft nicht zu verlieren, gingen die Besatzungsbehörden einen besonderen Weg und riefen eine Satirezeitschrift ins Leben.

urn:uuid:56a070ef-85bc-5a25-bfe8-820e598c25cf 2011-11-12T02:01:00+01:00

Wissen Sie, warum Restaurants im norditalienischen Tal Valle di Ledro böhmische Knödel im Angebot haben? Wie immer steckt dahinter die Geschichte - und mit ihr verbunden die Geschichten vieler Menschen aus dem Ledro-Tal.

urn:uuid:86535dbd-a5b3-5264-b227-0cfed380b534 2011-11-05T02:01:00+01:00

Edvard Beneš, der ehemalige Außenminister und Staatspräsident der Ersten Tschechoslowakischen Republik, war im Oktober das Thema einer Konferenz im Goethe-Institut in Prag. Historiker aus Deutschland, Tschechien, aber auch zum Beispiel aus Großbritannien diskutierten über die kontroversen Wahrnehmungen von Beneš. Geladen hatten das Masaryk-Institut und das Archiv der Wissenschaften gemeinsam mit dem Collegium Carolinum aus München. Marco Zimmermann war bei der Konferenz und hat nachgefragt, wie sich das Bild von Beneš bei den Deutschen aus der Tschechoslowakei gewandelt hat.

urn:uuid:498c7824-0db2-583f-86c1-1949ecc79a86 2011-10-29T02:01:00+02:00

Über 75.000 tschechische Bürger sind in den zurückliegenden Jahren für KZ und Zwangsarbeit in Hitlerdeutschland entschädigt worden. Anders erging es jenen Tschechoslowaken, die unmittelbar nach dem Krieg in die Sowjetunion verschleppt wurden. Schwerstarbeit, Unterernährung, Vergewaltigungen, tödliche Krankheiten wie Typhus - die meisten starben in den Lagern. Nur wenige überlebten, doch sie warten meist noch heute auf eine Entschädigung.

urn:uuid:c2e7feb8-1879-5cd6-b883-2d5cc0fdeb9a 2011-10-22T02:01:00+02:00

Die Tschechen sind stolz auf die Teilnahme ihrer Soldaten in den ausländischen Armeen während des Zweiten Weltkriegs. Zur Zeit des Kommunismus wurde dieses Kapitel aus der tschechischen Geschichte vernachlässigt, aber seit der Wende 1989 ist es dann allgemein bekannt geworden. Der Widerstand vor Ort, im Protektorat Böhmen und Mähren, während der Besatzung durch Hitler von 1939 bis 1945 steht dagegen immer noch etwas im Schatten der Betrachtung. Dabei war er ebenso bedeutend wie der Widerstand aus dem Ausland.

urn:uuid:4510c470-e74e-59c9-9902-34b7d549a4f1 2011-10-15T02:01:00+02:00

Im Jahr 1948 entstand der Staat Israel. Einer der wichtigsten Partner für die Aufbauhilfe war die damalige Tschechoslowakei – und das auch militärisch. So wurden damals auf einigen tschechoslowakischen Flugbasen – unter strenger Geheimhaltung - 75 israelische Kampfpiloten ausgebildet.

urn:uuid:bb74c502-cea5-5367-81ae-153505ef85f4 2011-10-08T02:01:00+02:00

Wie oft Kaiser Franz Joseph zu Besuch in Böhmen war, lässt sich heuzutage nicht mehr genau feststellen. Aber die offiziellen Reisen wurden damals ausführlich dokumentiert. Der Historiker Jozo Džambo vom Münchner Adalbert-Stifter-Verein hat in den Archiven geforscht und sich ein Bild über die Besuche von Franz Joseph I. in Prag gemacht. Am vergangenen Donnerstag hielt Jozo Džambo einen Vortrag im Prager Nationalen Technik-Museum zum Thema dieser kaiserlichen Visiten. Bei dieser Gelegenheit sprach Radio Prag mit dem Historiker.

urn:uuid:57f02686-ca0e-5052-ad1e-7b95085a3c77 2011-10-01T02:01:00+02:00

Die erste Tschechoslowakische Republik hatte einen großen deutschen Bevölkerungsteil und mit ihm eine breite deutschsprachige Presselandschaft. Darunter befanden sich solch renommierte Zeitungen wie die „Bohemia“ und das „Prager Tagblatt“, aber auch zahlreiche kleine Regionalblätter. Nach der Okkupation 1939 endete diese Tradition, die Zeitungen wurden eingestellt oder gleichgeschaltet. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde dann die deutsche Bevölkerung vertrieben und die verbleibenden Deutschen hatten nicht mehr das Recht, eine eigene Presse zu unterhalten. Erst im September 1951 erschien wieder eine deutsche Publikation, diesmal auf Bestreben der kommunistischen Machthaber. Am 27. September sind genau 60 Jahre seit der ersten Ausgabe vergangen. In einem weiteren Kapitel aus der tschechischen Geschichte erfahren sie nun mehr über die Zeitung und ihre Entwicklung.

urn:uuid:c1f6801b-495f-556d-8a00-3246bdce16e6 2011-09-24T02:01:00+02:00

Im Dreiländereck Tschechien-Slowakei-Polen, auf 553 Meter Höhe über dem Meeresspiegel liegt der Jablunkovský průsmyk, auf Deutsch Jablunkapass. Sein Name ist von der nahegelegenen tschechischen Stadt Jablunkov abgeleitet. Nur wenige Tschechen wissen heute, welche Rolle dieser Ort in der Geschichte der Landesverteidigung gespielt hat. Im 16. Jahrhundert wurde dort ein Festungssystem erbaut, das die Türken auf ihrem Vormarsch nach Schlesien aufhalten sollte. Um die später in Vergessenheit geratene Geschichte des Festungssystems am Jablunkapass sozusagen zu entstauben, hat das Museum in Český Těšín / Teschen an der tschechisch-polnischen Grenze 2005 eine Ausstellung aufgebaut und nachfolgend auch einen Bildband herausgegeben. Mit der Co-Autorin des Buches, Pavlína Nováková-Badurová, hat Jitka Mládková gesprochen.