Una nueva web ayuda a los extranjeros con la lengua y cultura checas

Todo aquel que haya decidido enfrentarse al estudio de la lengua checa cuenta ahora con una nueva página web. El sistema ha sido desarrollado por la Universidad Masaryk de Brno, en cuya facultad de Medicina hay matriculados unos 500 extranjeros.

Aprender checo puede convertirse en una tarea infernal para el que no domine alguna otra lengua eslava. Los estudiantes de este idioma lo tienen ahora sin embargo un poco más fácil gracias al proyecto Hablen Checo, (Mluvte česky!) puesto en marcha por la facultad de Medicina de la Universidad Masaryk de Brno.

Se trata de una página web inicialmente pensada para los más de 500 estudiantes de medicina extranjeros matriculados en la Universidad, aunque los contenidos son gratuitos y accesibles a todo el mundo. Así, además de cursos de términos técnicos y una descripción del sistema médico checo, en la web encontramos explicaciones gramaticales y dos cursos on-line de checo general, uno de nivel A1 para absolutos principiantes y otro A2 para principiantes avanzados.

Para acceder a estos cursos solo es necesario registrarse, recuerda Libor Štěpánek, del Centro de Enseñanza de Idiomas de la Universidad.

Foto ilustrativa: Barbora KmentováFoto ilustrativa: Barbora Kmentová “Es un portal abierto al que puede acceder cualquiera, y desde luego lo puede utilizar cualquier persona que quiera o necesite aprender las bases del checo”. Los cursos cuentan con ilustraciones, ejercicios de comprensión auditiva o lectora, explicaciones gramaticales, todo con un estilo limpio y sencillo, utilizando métodos pedagógicos modernos.

Existen además numerosas lenguas puente para elegir.

“El portal tiene cuatro versiones además de la básica en checo: la inglesa, la alemana, la polaca y la eslovaca. En estos momentos consideramos ampliarlo con una versión rusa y por supuesto planeamos extenderlo al portugués, español y otras lenguas”, explica Stěpánek.

El lanzamiento del proyecto y la actual crisis migratoria es una casualidad, aun así a los autores de la página web les gustaría reaccionar a las circunstancias actuales e incluir el árabe entre los idiomas puente a elegir.

https://www.facebook.com/mluvtecesky