“La radio es un medio sin fronteras”

Es el momento de revisar la correspondencia y comentarios de los seguidores de Radio Praga. Hoy descubrirán que las cevercerías y el auge del español en la República Checa son algunos de los temas que más han interesado a nuestro oyentes. Además, al final de nuestra cita de hoy les desvelaremos la pregunta de este mes.

Foto: CC0 / PixabayFoto: CC0 / Pixabay La cita con nuestros oyentes comienza con una carta que nos hizo llegar nuestro amigo Marzio Vizzoni desde Lido de Camaiore, Italia. En ella nos escribe “Qué gran placer ha sido para mí captar de nuevo las interesantes señales de su emisora. Me gusta escuchar la radio porque es un medio sin fronteras, es mi estación para empezar un viaje en su compañía a través de su ciudad, región y país”.

Queremos agradecerle a Marzio sus palabras. Es un placer hacerles llegar información sobre la República Checa para que conozcan todo lo que ocurre en el país y que les resulte interesante. La opinión de nuestros oyentes nos sirve para conocerles mejor y descubrir cuáles son los temas que más le han gustado o sus dudas al respecto.

Es cierto que la radio permite acercarse a la actualidad de un lugar sin la necesidad de estar allí. Pero a través de las cartas, correos y comentarios que nos envían, nosotros también podemos viajar hasta vuestras ciudades y averiguar la situación que viven gracias a sus mensajes.

Foto: archivo de Radio PragaFoto: archivo de Radio Praga También Jorge Ocegueda desde México nos cuenta al respecto de su afición por el diexismo, definiéndola como “la pasión por sintonizar radios lejanas con características especiales”. Gracias por elegirnos a nosotros y escucharnos con fidelidad.

Los informes de recepción de nuestros oyentes nos permiten mejorar la transmisión de nuestras emisiones. En esta ocasión queremos agradecerles a Denis Tabora, Arturo Ortiz, Francisco Llerena, José Hidalgo y Luis Camarillo su colaboración desdeLatinoamérica.

También queremos darles las gracias por sus informes a los españoles Juan Miguel García y Juan Morales, entre otros muchos que nos escriben a diario.

El español entre los idiomas favoritos de los estudiantes checos

La noticia sobre que el español se ha convertido en la cuarta lengua más estudiada en Chequia ha causado gran revuelo entre nuestros seguidores de Facebook. El artículo, que ha tenido una amplia aceptación y ha sido compartido más de 70 veces, demuestra tanto el interés de los checos por el idioma castellano como el de los hispano hablantes por el checo.

Leonardo Nicolas comentaba que le parece bien que los ciudadanos checos empiecen a tener más interés en la lengua española. Por su parte, Alonso Gutiérrez escribía “Yo quiero aprender checo” y César Rodríguez expresaba su deseo de enseñar el español.

Foto: Pixabay / CC0Foto: Pixabay / CC0 El idioma cervantino se posiciona detrás del inglés, el alemán y el ruso, desbancando por primera vez al francés. Los motivos son variados, destacando la relativa sencillez de su aprendizaje en relación a otros como el alemán y el interés cada vez más creciente que existe en el país sobre la cultura española, tanto en adultos como en adolescentes.

Friztler Marcela argumentaba que este interés “Es por los profes” y queremos decirle que tiene razón. La mejora de la calidad entre los profesores de español en la República Checa permite a los centros incluirlo en su oferta educativa.

Desde Radio Praga animamos a nuestros escuchas a seguir sus propósitos de aprender nuevos idiomas. En caso del checo y el castellano, son dos lenguas muy diferentes y con algunas dificultades, pero muy ricas culturalmente.

La fiebre por las cervecerías

U Fleků, foto: Ondřej TomšůU Fleků, foto: Ondřej TomšůComo hemos podido descubrir en las citas anteriores, los artículos sobre las cervecerías checas se encuentran entre los que más gustan a nuestros seguidores en las redes sociales.

No es de extrañar que en el país de la cerveza, el interés por la bebida y los lugares más emblemáticos para consumirla sea amplio. El recorrido nos llevó esta semana hasta la cervecería U Fleků.

Nuestra amiga Elisa María Kozimour nos dice: “Es un lugar increíble. Les recomiendo el artículo con su historia. En mis años de residencia en Praga probé esa exquisita y fuerte cerveza acompañada de las tostadas del diablo o dabelske tousty”.

La bebida a la que hace referencia Elisa es una cerveza negra no filtrada ni pasteurizada cuya receta centenaria data del siglo XV. Se sigue fabricando de manera artesanal en la misma cervecería, cuya elaboración puede verse solo a través de un vídeo proyectado en su propio museo.

U Fleků, foto: Ondřej TomšůU Fleků, foto: Ondřej Tomšů U Fleků lleva funcionando de manera ininterrumpida desde su fundación en 1499. Entre sus paredes se han vivido importantes acontecimientos como las reuniones entre familias divididas en plena Guerra Fría o la creación de un club de fútbol croata por estudiantes residentes en Praga.

Los seguidores de Radio Praga también destacan la comida del restaurante y las actividades que en él se realizan. Montserrat Laplaza comenta: “Precioso lugar y buenos platos y cervezas. Sitio recomendable de visitar en Praga” y Patricia Arce hacía referencia a las actuaciones musicales en directo que oferta el lugar.

Animámos a nuestros oyentes a que visiten esta cervecería y las demás sobre las que os informamos en nuestro recorrido por las más conocidas de la ciudad de Praga.

Un paseo por las características del carnaval checo

Nuestro amgio Marzio de Italia nos ha enviado una postal del Carnaval de Viareggio. Esta festividad internacionalmente conocida se caracteriza por sus llamativas carrozas alegóricas. Las caricaturas que decoran estas carrozas representan a personajes públicos como políticos, artistas o deportistas.

Carnaval de Viareggio, foto: Giulia / CC BY 2.0Carnaval de Viareggio, foto: Giulia / CC BY 2.0 La ciudad toscana dedica un mes entero a su carnaval ofreciendo desde el desfile de sus carrozas hasta bailes de disfraces o verbenas populares. En la Ciudadela del Carnaval, donde se celebran algunas de las actividades, se construyen también durante todo el año las carrozas protagonistas del carnaval.

Parece que el carnaval es uno de los temas preferidos por nuestros oyentes. En citas anteriores les hemos hablado también sobre la historia del Carnaval de Río de Janeiro y les invitamos a acudir a los carnavales checos. La gran aceptación de la fiesta en todo el mundo parece justificar el interés que causa entre toda la población.

Debido al extenso tratamiento que hemos hecho del carnaval, les vamos a contar un poco más sobre esta celebración en la República Checa. Estén atentos a la información, porque lanzaremos la pregunta del mes. Cada ciudad que festeja el carnaval, lo hace con alguna peculiaridad que lo convierte en único y diferente del resto.

Los carnavales, que en checo se conocen como masopust, tienen lugar durante la Cuaresma a lo largo de todo el territorio nacional desde el siglo XIII. Tradicionalmente, se celebraban matanzas de cerdos, aunque en la actualidad no tienen mucha vigencia. Lo que sí ha quedado de aquella costumbre es comer longanizas y embutidos de cerdo durante el carnaval.

Karlín, foto: archivo de Radio PragaKarlín, foto: archivo de Radio Praga Una de las características más importantes en Chequia es la simbología pagana de las máscaras del carnaval. Entre las más usadas se encuentran las caretas relacionadas con el don de la fertilidad de los campos y las mujeres. Los disfraces en referencia al color negro, se vinculaban con aspectos negativos, demonios y vicios. Otras vestimentas particulares de la tradición son las del deshollinador, la abuela con cuévano o el judío con la bolsa.

Tanto en la capital checa como en otras regiones, la festividad ha alcanzado gran importancia dentro del calendario cultural. Algunos como los de los municipios de Vortová, Studince y Hamry fueron considerados en 2010 Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO por su autenticidad.

En Praga, los más conocidos son los que se desarrollan en los barrios de Žižkov, Karlín y Letná. Concretamente, el carnaval de Žižkov cuenta con alrededor de 4.000 participantes y de 6.000 visitantes, siendo uno de los más concurridos.

Después de todo lo que les hemos contado, ¿se acuerdan de cúales eran las caretas más usadas, vinculadas con el don de la fertilidad?

Pueden enviarnos sus respuestas a la dirección de correo electrónico cr@radio.cz o a la dirección de correos de Radio Praga, Redacción Iberoamericana, Praga, código postal 120 99, República Checa. También pueden mandarnos a estas direcciones vuestras cartas, correos y comentarios.

Esta ha sido la cita de hoy y esperamos que hayan disfrutado de ella. ¡Hasta la próxima!