Informaciones diarias Informaciones diarias

30-06-2017 15:00 | Freddy Valverde

Policía checa ayuda a desmantelar banda de traficantes de personas

La Policía Checa en cooperación con efectivos de Austria, Alemania, Eslovaquia y Hungría, desarticuló una banda internacional de traficantes de personas. Los individuos trasladan a personas de Siria y Afganistán por varios países europeos hasta llegar a Alemania. La banda la integraban tres checos y un egipcio que pueden recibir penas de entre dos y ocho años de prisión.

Ganadores de premio de traducción Susanna Roth visitarán Chequia

Un total de nueve traductores del idioma checo procedentes de varios países llegarán a Praga la próxima semana. Se trata de los ganadores del premio de traducción Susanna Roth que convocan los Centros Checos y el Centro de la Literatura Checa. En la cuarta edición del certamen los traductores tuvieron la tarea de traducir un fragmento del libro El Lago de la escritora Bianca Bellová. Este año participó un total de 100 traductores de 12 países.

Mayores medidas de seguridad para los festivales de verano

Con el fin del curso escolar, este viernes, los estudiantes empiezan dos meses de vacaciones durante los que asistirán a sinfín de actividades de entretenimiento y diversión. Con la llegada del verano los festivales abrirán sus puertas y las medidas de seguridad deberán endurecerse. Tras los atentados terroristas en varios países europeos, el Ministerio del Interior checo diseñó una estrategia de seguridad para la protección de la población en actividades de gran concentración de personas. Nuevas obligaciones tendrán los ayuntamientos, así como los organizadores de conciertos, festivales y similares.

Los checos viajan más

Los checos viajan cada vez más.En el primer trimestre del año en curso se registró un aumento del 38% de los viajes de ciudadanos checos al extranjero. swe desprende de un informe de la Oficina de Esatdísticas.Los destinos preferidos siguen siendo Croacia, eslovaquia, España y Grecia. Entre los nuevos destinos se encuentra Bulgaria que empieza a ganar adeptos y un número significativo de turistas empieza a volver a Egipto, indicó por su parte la Asociación de Agencias de Viajes.

Instituto Veterinario confirma la muerte de otro jabalí con peste africana

El Instituto Veterinario de la ciudad Jihlava confirmó que un tercer jabalí encontrado muerto en la ciudad de Zlín también padecía de peste porcina africana. Se trata del tercer animal encontrado en la región, donde los veterinarios declararon cuarentena en un perímetro de diez km a la redonda desde el foco de infección. La peste porcina africana puede afectar a los cerdos domésticos, es mortal, pero no se transfiere a los humanos por contacto directo.

El compositor James Newton Howard en el Festival de Karlovy Vary

El compositor estadounidense James Newton Howard llegó a Chequia este jueves para asistir a la edición 52 del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary. Durante la inauguración de este viernes recibirá el Globo de Cristal por su contribución artística extraordinaria. Compositor, pianista y director de orquesta James Newton Howard ha sido nominado varias veces al premio Oscar por las bandas sonoras de varias películas como El Príncipe de las Mareas, El Sexto Sentido, Señales y muchas más.

El Tiempo

El Instituto Meteorológico pronostica para este viernes cielos nublados. Lluvias y tormentas ocasionales, mientras que las temperaturas máxinas oscilarán entre 20°C y 24°C.