Current Affairs Prague link established with Shoah Foundation video archive of Holocaust survivors
Prague is one of a few sites in Europe that has been chosen as an access point for Hollywood director Steven Spielberg’s collection of Holocaust recollections. The link with the Spielberg-financed Shoah Foundation has already created strong interest locally after only a few weeks.
Hollywood director Steven Spielberg created the Shoah Foundation in 1994
after he had finished the award winning film Schindler’s List. The film
recounts the true story of a factory boss who tries to save his Jewish
workers from extermination in the Nazi death camps.
The foundation filmed thousands of survivors’ accounts of the camps; not just from Jews, but also other victim groups such as Roma, homosexuals and Jehovah’s Witnesses. The aim was for the collection to be an historical archive and education tool for future generations.
Jan Hajič is a director at Charles University’s Institute of Formal and Applied Linguistics at the Faculty of Mathematics and Physics. He played a key role in establishing the Prague connection. The Czech capital is only the third European city after Berlin and Budapest to become an access point. He takes up the story.
Jan Hajič
“The archives contain 52,000 testimonies of people who survived the
holocaust during World War II and this is more than 100,000 hours of video
recordings which are now accessible. Half of it is in English but there
more than 1,000 Czech and Slovak testimonies which can now be seen by
people here.”
Charles University together with the University of West Bohemia in Plzeň first forged links with the Shoah Foundation as part of a wider consortium of universities and businesses trying to catalogue the massive amount of video material in 32 languages and translate it using computer technology.
“Charles University in Prague cooperated with the Shoah Foundation in the past in developing technology for better access to the testimonies. And then when the foundation had all these testimonies indexed and accessible to people they asked us to create this access point for people in Prague and the Czech Republic so they could see them and search through them.”
Photo: http://college.usc.edu
Since the Prague outpost opened at the end of January, there has been
strong interest from people making appointments to plug into those
Holocaust memories at one of Charles University’s libraries in the centre
of the city. Mr. Hajič is also hoping that the Malach Visual History
Centre, as it has been named, will also provide a basis for further
cooperation with the Shoah Foundation. The massive task of using technology
to index, catalogue and translate all the material is still far from
completed.









