Ähnliche Artikel

KultursalonZdenek Primus: Die Freiheit der Fiktion

Zdenek Primus hat immer viel geschrieben. Studien, Katalogtexte und Bücher, hauptsächlich über die bildende Kunst des 20. Jahrhunderts. Seinen ersten belletristischen Text aber verfasste er im Alter von bereits 57 Jahren. Es war der Versuch, ein Stück Familiengeschichte zu verarbeiten, die Geschichte der Generation seiner Eltern, die geprägt war vom Krieg. Geboren wurde Primus 1952 im mährischen Brünn als Sohn einer deutsch-tschechischen Familie. 1977 emigrierte er nach Deutschland. Vergangenen Dienstag hat er im Tschechischen Zentrum Berlin aus seinem Werk „Ich bin tot“ gelesen – Radio Prag hat in der Sendreihe Aviso darüber berichtet. Alle, die nicht dabei sein konnten, haben nun die Gelegenheit, Zdenek Primus in unserem Kultursalon kennen zu lernen. mehr...

TagesechoDichter Rainer Maria Rilke kehrt in seine Geburtsstadt zurück: Gedenktafel am Prager Graben enthüllt

Rainer Maria Rilke, einer der bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, Autor der „Duineser Elegien“ und zahlreicher weiterer Gedichtbände, wurde am 4. Dezember 1875 in Prag geboren. Die Beziehung des Dichters zu seiner Geburtsstadt blieb sein ganzes Leben lang ambivalent. Er hat sie als Zwanzigjähriger für immer verlassen, doch in seinen Werken blieb Prag immer präsent. An diesem Mittwoch ist Rainer Maria Rilke symbolisch in seine Heimatstadt zurückgekehrt: Am Haus Nummer 16 am Prager Graben wurde für ihn eine Gedenktafel feierlich enthüllt. Besonders dafür eingesetzt hat sich das Prager Literaturhauses deutschsprachiger Autoren. Radio Prag aht bei der feierlichen Einweihung die Direktorin des Literaturhauses, Lucie Černohousová, ans Mikrophon gebeten. mehr...

NachrichtenIn Liberec findet Konferenz über deutschsprachige Literatur statt

KultursalonLudvík Aškenazy - vom Kriegsreporter zum Kinderbuchautor

Ende Februar strahlte der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) das Kinder-Hörspiel „Milena“ über zwei böhmische Hitzköpfe aus: über den Müller Haferflocke und den Fischer Karpfenflosse. Es war nicht die erste Ausstrahlung dieses Stücks im deutschen Radio, aber es geschah aus aktuellem Anlass. In diesem Jahr wäre der Autor des Hörspiels, Ludvík Aškenazy, 90 Jahre alt geworden. Zudem sind 25 Jahre seit dem Tod Aškenazy vergangen. Ludvík Aškenazy wurde bis Ende der 1960er Jahre in der Tschechoslowakei viel gelesen, doch anschließend war der Autor vom kommunistischen Regime für zwei Jahrzehnte verboten. Ein Porträt. mehr...

Tagesecho„Amadito & Friends“: neue internationale Kinder- und Jugendbuchhandlung in Prag

„Amadito & Friends“ heißt eine neue Buchhandlung in Prag, die sich speziell am Geschmack junger Leser orientiert. Das Besondere: Die angebotene Literatur ist auf Englisch, Französisch und Deutsch. Olivia Antelmann aus Deutschland leitet gemeinsam mit einer französischen Kollegin diesen Laden. Iwi Hagenau hat mit ihr gesprochen. mehr...

Kultursalon„Versteckspiel und offenes Geheimnis“ – Prof. Demetz über seinen Jugendfreund, den Dichter H. W. Kolben

Vergangene Woche wurde im Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren ein Sammelband mit Gedichten des Prager Dichters Hans Werner Kolben vorgestellt. Der Dichter stammte aus der Industriellenfamilie Kolben. Das Familienunternehmen ist heute jedem hierzulande unter dem Namen ČKD bekannt. Der junge Kolben wurde im Jahr 1942 wegen dem „Nichttragen des Judensterns“ denunziert und starb im Februar 1945 im KZ Kaufering an Flecktyphus. Hans Werner Kolben begann bereits in Prag, Gedichte zu schreiben, und setzte dies in Theresienstadt fort. Gerettet werden konnte sein schmales Werk, weil seine Mutter als Bakteriologin das KZ überlebte und die Gedichte versteckt hatte. Die treibende Kraft hinter der Veröffentlichung der Gedichte Kolbens war sein Jugendfreund Peter Demetz, ebenfalls 1922 in Prag geboren. Er überlebte die Nazi-Zeit und emigrierte 1948 in die USA, wo er ein bekannter Schriftsteller und Germanistikprofessor wurde. Nach der Lesung sprach Professor Demetz mit Radio Prag über seinen Jugendfreund Kolben. mehr...

KultursalonJosef Hofbauer und „Der Marsch ins Chaos“. Ein Roman über den Ersten Weltkrieg von einem Arbeiterschriftsteller aus Teplitz

Die deutsche Sozialdemokratie in der ersten Tschechoslowakischen Republik ist ein Thema, dass in jüngster Zeit häufiger von Historikern aufgegriffen wurde. Unter ihnen gab es auch einige talentierte Schriftsteller und Literaten. Die so genannten Arbeiterschriftsteller sind aber häufig in Vergessenheit geraten. Deswegen wollen wir ihnen heute einen dieser Schriftsteller vorstellen, dessen erstes Buch zu den bekanntesten österreichischen Anti-Kriegs-Romanen gehörte.  mehr...

Heute am MikrophonSven Regener: „Ich bin nicht Frank… - und der Sänger von U2 kann mich mal“

Sven Regener ist lange Zeit nur als Musiker bekannt gewesen, als Texter, Sänger und Trompeter der mittlerweile schon legendären Band Element of Crime. Die Poesie seiner Songtexte bewegt sich zwischen Melancholie, gepflegtem Phlegmatismus und bissigem Humor. Das sind auch wesentliche Eigenschaften seines 80er-Jahre-Romanhelden Herr Lehmann. Die Trilogie um den Berliner aus Bremen wurde zu einem Bestseller des Jahrzehnts. Der erste Teil erschien vor kurzem auf Tschechisch. Der Autor Sven Regener ist in diesem Jahr Gast auf der Prager Buchmesse, eingeladen vom Goethe-Institut Prag im Rahmen des Projektes „Das Buch“. Christian Rühmkorf hat Sven Regener vor das Mikrofon gebeten. mehr...

TagesechoRekordzahl von Teilnehmern und Goethe-Institut mit eigenem Stand: „Welt des Buches“ in Prag

„Svět knihy“ – zu Deutsch die „Welt des Buches“ – heißt die internationale Buchmesse, die nicht nur Verleger aus Tschechien und dem Ausland anzieht, sondern vor allem auch passionierte Leser. Am Donnerstag hat die Buchmesse auf dem Prager Ausstellungsgelände bereits zum 17. Mal ihre Tore geöffnet. mehr...

TagesechoMarbach und Oxford retten Kafka vor dem Hammer

In zwei Wochen sollten Franz Kafkas „Briefe an Ottla“ in Berlin versteigert werden – darüber haben wir bereits berichtet. Wie am Montag bekannt gegeben wurde, hat das Deutsche Literaturarchiv in Marbach die Briefe gemeinsam mit der Bodleian Library in Oxford gekauft. Die Auktion ist geplatzt – oder aus Sicht der Wissenschaftler: Die Gefahr ist gebannt, dass die Sammlung in Privathand gelangt und somit für die Forschung verloren geht. mehr...