Rubrikenarchiv Spezial

Neujahrssendung 2012: Radio Prag erfüllt musikalische Hörerwünsche

01-01-2012 | Lothar Martin

Mig 21 „Ich fahre durch die Nacht“, mit diesem Titel – gespielt vom „Originální Pražský Synkopický Orchestr“ – haben wir Sie bereits vor drei Jahren musikalisch begleitet von der Silvesternacht des alten Jahres hinüber in die Morgenröte des Neujahrstages. Jetzt aber sind wir schon im Jahr 2012 angelangt, durch das Sie Radio Prag auch gern begleiten würde. mehr...

Chefredakteur Gerald Schubert über das Jahr 2011 bei Radio Prag

31-12-2011 | Till Janzer, Gerald Schubert

Gerald Schubert Das Jahr 2011 war für Radio Prag nicht nur ein Jubiläumsjahr. Zwar feierte unser Sender sein 75-jähriges Bestehen, aber kurz zuvor mussten wir bei uns die Kurzwelle ausschalten. Was das alles mit sich gebracht hat, wie sich die Änderungen letztlich bei uns ausgewirkt haben und welches die Aussichten für 2012 sind, dazu Radio-Prag-Chefredakteur Gerald Schubert in einem bilanzierenden Interview zum Jahreswechsel. mehr...

Aus Nordböhmen über Deutschland nach Prag: Monsignore Pilz

26-12-2011 02:01 | Martina Schneibergová

Winfried Pilz Er ist katholischer Priester und Liederautor: Winfried Pilz stammt aus dem nordböhmischen Varnsdorf / Warnsdorf und ist nach mehr als 65 Jahren nach Böhmen zurückgekehrt. Der langjährige Leiter der Sternsinger-Aktion in Deutschland lebt seit vergangenem Jahr in Prag. Er betreut hier als Seelsorger die deutschsprachige katholische Gemeinde. mehr...

„Fühle mich in keiner Weise als Deutscher“ - Philosoph und Hochschullehrer Nikolaus Lobkowicz

26-12-2011 02:01 | Till Janzer

Nikolaus Lobkowicz (Foto: Barbora Kmentová) Er ist eine der Persönlichkeiten, die in den tschechisch-deutschen Beziehungen des auslaufenden Jahres im Vordergrund standen: Nikolaus Lobkowicz oder, auf Tschechisch, Mikuláš Lobkowicz wurde im Herbst vom tschechischen Außenminister Karel Schwarzenberg mit dem Preis „Gratias Agit“ geehrt. Der Philosoph, Politologe und Hochschullehrer mit adligem Stammbaum ist amerikanischer Staatsbürger, lebt seit den 60er Jahren in Deutschland, wurde aber in Prag geboren. Viele Jahre leitete er die Maximilian-Universität München und die Katholische Universität Eichstädt. Im Folgenden ein Porträt von Nikolaus Lobkowicz. mehr...

Richard von Weizsäcker: Havel hatte die richtige Richtung seines Weges in seinem Wesen

23-12-2011 16:47 | Lena Drummer, Jiří Hošek

Richard von Weizsäcker (Foto: ČTK) Einer der Gäste, die gerne zum Begräbnis von Václav Havel gekommen wären, aber wegen gesundheitlicher Probleme absagen mussten, ist der ehemalige deutsche Bundespräsident Richard von Weizsäcker. Vor einigen Tagen hat er bereits gegenüber dem Tschechischen Rundfunk über sein Verhältnis zu Havel gesprochen. Václav Havel bezeichnete ihn häufig als den „Lehrer seiner Präsidentschaft“. Über diese Beschreibung muss Weizsäcker selbst aber schmunzeln: mehr...

Havels Übersetzer Joachim Bruss: Übersetzung war wichtige Möglichkeit, um überhaupt publiziert zu werden

23-12-2011 15:57 | Markéta Kachlíková

Joachim Bruss (Foto: Projekt „Das wiederentdeckte Erzgebirge“) Die Sprache, ihre Kraft, die Dinge in Gang zu setzen, die Macht des Wortes – das waren für Václav Havel immer große und wichtige Themen. Der Übersetzer Joachim Bruss hat Havels Worte und Texte in die deutsche Sprache übertragen. Radio Prag hat Joachim Bruss, heute Ko-Vorsitzender des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds, für unsere Sendung ans Mikrophon gebeten. mehr...

Kardinal Vlk: Havels geistige Größe wurde im Ausland hoch geschätzt

23-12-2011 14:47 | Martina Schneibergová

Miloslav Vlk Kardinal Miloslav Vlk zelebrierte gemeinsam mit dem Erzbischof Dominik Duka und anderen kirchlichen Würdenträgern am Freitag den Trauergottesdienst für den verstorbenen Ex-Präsidenten Václav Havel. Radio Prag hat mit dem Kardinal kurz vor der Trauerfeier gesprochen.  mehr...

Havel-Biograph Karel Hvížďala: „Er hat sich für die Welt verantwortlich gefühlt“

19-12-2011 14:37 | Till Janzer

Václav Havel Der Journalist und Publizist Karel Hvížďala ist Havel-Biograph. In den 1980er Jahren veröffentlichte er im tschechischen Exilverlag Index in Köln ein Buch mit dem Titel „Dálkový výslech“ („Fernverhör“), in dem Havel im Gespräch mit Hvížďala sein Leben schildert. Dieses Buch kam später auch auf Deutsch heraus. Eine Fortsetzung des Fernverhörs erschien dann vor fünf Jahren unter dem Titel „Prosím stručně“ (Bitte kurzgefasst). Karel Hvížďala hat Germanistik studiert und lebte von 1978 bis 1990 im Exil in Bonn. Gegenüber Radio Prag schildert er seine Sicht auf Havel. mehr...

Václav Havel: Der Schutzengel

19-12-2011 13:25 |

"Anděl strážný", zu deutsch: "Der Schutzengel". So heißt ein Hörspiel, das der Literat und ehemalige tschechische Präsident Václav Havel im Jahr 1968 verfasst hat. Radio Prag hat das Stück für Sie in einer deutschen Übersetzung im Jahr 2003 aufgenommen.Inszeniert hat Jan Fuchs, gespielt haben Armin Baumgartner und Philipp Prammer. mehr...

Verfolgung von Gläubigen in NS-Zeit und während des Kommunismus: Pfarrer Štverák und Jurist Valena

17-11-2011 | Martina Schneibergová

Am 17. November wird an verschiedenen Orten Tschechiens an die Opfer der NS-Zeit und des Kommunismus erinnert. Unter den Personen, die während beider totalitären Systeme verfolgt wurden, waren auch viele Gläubige. Über ihr Schicksal wusste man bislang recht wenig, teilweise sind sie inzwischen ganz in Vergessenheit geraten. Die Tschechische Christliche Akademie arbeitet gerade an einem Buch, in dem diese Persönlichkeiten und ihre Schicksale aufgegriffen werden. mehr...

Nicht verpassen

Archiv

März 2012

MoDiMiDoFrSaSo
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Februar 2012

MoDiMiDoFrSaSo
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829

Januar 2012

MoDiMiDoFrSaSo
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Komplettes Archiv

Aktuelle Sendung in Deutsch