Rubrikenarchiv Panorama CZ

Neue Wege des „weißen Goldes“: die Porzellanstraße Böhmens

28-02-2010 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Wer von „weißem Gold“ spricht, meint Salz, Elfenbein, Schnee - oder auch Porzellan. Einst exklusives Statussymbol, wurde das Porzellan später zur Massenware und zum beliebtesten Werkstoff für Essgeschirr. Seit genau 300 Jahren wird Porzellan in Europa hergestellt. Die erste europäische Porzellanmanufaktur entstand 1710 im sächsischen Meißen. Acht Jahrzehnte darauf fasste das weiße Gold auch im gar nicht fernen Böhmen Fuß. Der älteste Standort hierzulande war Horní Slavkov / Schlaggenwald. Noch heute gibt es in der westböhmischen Kleinstadt eine Porzellanfabrik. Sie hat vor kurzem die Porzellanstraße Böhmens und die internationale, bayerisch-böhmische Porzellanstraße mitinitiiert.  mehr...

Kachelöfen aus Oberplan - ein traditionelles Heizgerät Marke Böhmerwald

14-02-2010 02:01 | Jakub Siska

Seit dem Jahr 2006 kann man auf verschiedenen Erzeugnissen aus Südböhmen die Aufschrift "Der Böhmerwald – ein Originalprodukt" erkennen. Dieser Schriftzug wird von einer unabhängigen Kommission erteilt. Ihr Ziel ist es, die regionalen Produzenten und Unternehmer zu popularisieren und die lokale Wirtschaft zu unterstützen. Zu diesen einzigartigen Produkten gehört auch der Kachelofen aus Horní Planá / Oberplan. Radio Prag hat mit einem Ofenbauer gesprochen.  mehr...

Das Bellen der Wildnis - Schlittenhunderennen in Ostböhmen

31-01-2010 02:01 | Martin Karlík

Schlittenhunderennen werden in Tschechien immer beliebter. Diese Sportart konnte sich so richtig erst nach der Wende durchsetzen. Aber die tschechischen Sportler haben schnell ihre Kollegen aus dem westlichen Europa eingeholt und heute sind sie respektierte Teilnehmer verschiedener Rennen. Und auch als Veranstalter der Rennen sind sie anerkannt. Beweis dafür sind nicht nur das anspruchsvollste Schlittenhunderennen Mitteleuropas, der Šediváčkův Long im Adlergebirge, aber auch kleinere Veranstaltungen. Radio Prag war in Ostböhmen unterwegs auf der Fährte Rennhunde.  mehr...

Ländlich geprägt: Programm des Ausstellungsgeländes Lysá nad Labem 2010

17-01-2010 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Wen Messen und Fachausstellungen in Tschechien interessieren, der sollte sich nicht nur in den Großstädten, sondern auch im mittelböhmischen Lysá nad Labem umsehen. Die Kleinstadt etwa 40 km nordöstlich von Prag hat ein privates Ausstellungsgelände. Das ganze Jahr über wechseln die Veranstaltungen in dichter Folge ab. Die Themen reichen von der bodenständigen Flora bis zur exotischen Fauna, vom branchenspezifischen High Tech bis zu trendigem Lebensstil. Obwohl ursprünglich auf die Region zugeschnitten, locken die Ausstellungen zunehmend auch Besucher aus Prag an. Für das Jahr 2010 haben sich die Veranstalter des Ausstellungsgeländes in Lysá nad Labem wieder viel vorgenommen.  mehr...

Einkaufsmeile mit grünem Touch: Fußgängerzone in Cheb erhält neues Gesicht

03-01-2010 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Die Stadt Cheb / Eger gestaltet die Fußgängerzone im Stadtzentrum völlig neu. Die Fußgängerzone bildet die Einkaufsmeile der Stadt. Doch obwohl die Auslagen voll Waren sind, wollte hier bisher nicht so recht Leben aufkommen. Und das trotz der Nähe zum alten Marktplatz, der vor Vitalität strotzt. Der Grund liegt im tristen Erscheinungsbild der Fußgängerzone. Denn prächtige alte Häuser, Terrassenrestaurants und Straßencafés wie auf dem Marktplatz sucht man hier vergebens. Die Fußgängerzone gibt sich allzu schlicht. Schmucklose Wohnhäuser stehen an den Rändern, zwischendrin liegt eine öde Asphaltstraße. Mit der Neugestaltung soll die Einkaufsmeile nun aufgemöbelt werden und zum Bummeln und Verweilen einladen. Ein Team von Architekten hat einen futuristisch angehauchten Entwurf für das neue Gesicht der Fußgängerzone ersonnen. Der besondere Stolz des Projekts sind Energie sparende Säulenleuchten, die zugleich als Zierde dienen. Mehr zur neuen Fußgängerzone nun im folgenden Gespräch mit dem Vizebürgermeister von Cheb, Michal Pospíšil. mehr...

Papier, Metall, statisch oder mechanisch: Weihnachtskrippen Ostböhmens

20-12-2009 02:01 | Martin Karlík

Ausgedehnte Öffnungszeiten muss jedes Jahr vor Weinachten das Museum der Krippen in Třebechovice pod Orebem anbieten. Zwar kann man das Museum auch das ganze restliche Jahr über besuchen, doch zieht es die Besucher vor allem in dieser Zeit dorthin. Die Krippen aus Třebechovice sind sehr bekannt, aber nicht die Einzigen in Ostböhmen – ein Besuch bei den Bastlern von Weihnachtskrippen.  mehr...

Süße Geschichten: In Dobrovice entsteht ein Museum der Zuckerindustrie

06-12-2009 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Derzeit wird in den Tonnen- und Kreuzgewölben des ehemaligen Gutshofs im mittelböhmischen Dobrovice / Dobrowitz noch geschliffen, gehämmert und gebohrt. Doch schon neigen sich die Bauarbeiten dem Ende zu, die Installation der Ausstellungsobjekte beginnt. Jahrzehntelang hat der denkmalgeschützte Renaissancebau im Zentrum des 3000-Seelen-Städtchens Dobrovice einen Dornröschenschlaf geschlafen. Dann hat ihn ein Museumsprojekt zu neuem Leben erweckt. Die Stadtverwaltung von Dobrovice und die örtliche Zuckerfabrik errichten in dem Renaissancehof gemeinsam ein Museum. Es dokumentiert die Geschichte der für die Stadt so zentralen Rübenzucht, Zucker- und Spiritusindustrie und ist das erste und einzige seiner Art in Tschechien.  mehr...

Ostböhmen probt Aufstand gegen Verbrennungsanlage für Sondermüll

22-11-2009 02:01 | Martin Karlík

Eine große Verbrennungsanlage für Sondermüll soll im ostböhmischen Rybitví wieder in Betrieb genommen werden. Betreiber soll die österreichische Firma AVE CZ sein. Sie hatte vom Umweltministerium in Prag nach drei Jahren die Chance erhalten, die veraltete Anlage zu modernisieren und zu betreiben. Die Bewohner der umliegenden Dörfer und Städte sind indes dagegen. Fast 50.000 Leute haben eine Petition gegen die Inbetriebnahme unterzeichnet. mehr...

Die Schiffbarmachung der Moldau

08-11-2009 02:01 | Jakub Siska

Mit dem Schiff von Prag bis zur südböhmischen Landeshauptstadt Budweis. Viele Jahrhunderte war das nur ein unerreichbarer Traum, in wenigen Jahren wird dieser Traum aber vielleicht schon Realität. Entsprechende Bauarbeiten haben an einigen Orten schon begonnen.  mehr...

Klemens Wenzel von Metternich und Kynžvart

25-10-2009 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Vor 150 Jahren ist Klemens Wenzel Lothar Fürst von Metternich gestorben. Der Außenminister und spätere Kanzler von Österreich hatte auf dem Wiener Kongress 1814 / 1815 die politische Neuordnung Europas nach den Napoleonischen Kriegen entscheidend mitbestimmt. Metternich besaß im westböhmischen Kynžvart / Königswart eine Sommerresidenz. Das prunkvolle klassizistische Schloss beherbergt bis heute die Kunstsammlungen Metternichs und seine wertvolle Bibliothek. Obwohl Metternich in Wien starb, hat man auf Schloss Kynžvart den runden Jahrestag nicht vergessen.  mehr...

Nicht verpassen

Aktuelle Sendung in Deutsch