Rubrikenarchiv Kultursalon
Deutsch-Tschechischer Literaturalmanach
"Literatur kennt keine Grenzen, schrieb Ludvik Vaculik 1978 im Vorwort eines Sammelbands tschechischer Autoren, damals, als Europa von Grenzen vielfacher Art durchzogen war. Wir sind uns nicht mehr so sicher, heute, da das Schlagwort grenzüberschreitender Begegnungen zu einem gängigen Klischee geworden ist. Wir sagen: Literatur zieht Grenzen, zehn Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs - sie grenzt Inseln der Erinnerung, der Einmaligkeit und Verweilfähigkeit aus." Mit diesen Worten wird der zweite Deutsch-Tschechische Almanach eingeleitet, in dem zwei Schriftsteller, Peter Becher und Ivan Binar, tschechische und deutsche Literaturbeiträge zusammengetragen haben. Wir möchten nun gemeinsam mit Ihnen, liebe Hörerinnen und Hörer, in diesem Sammelbuch blättern. Dabei laden wir Ivan Binar, dessen tschechischen Herausgeber ans Mikrophon ein, um mit ihm über die tschechisch-deutschen Literaturbeziehungen zu sprechen. Gute Unterhaltung wünschen und . mehr...
Grenzübergreifende Denkmalpflege
Das Goethe Institut in Prag hat seinen Sitz in einem wunderschönen pistaziengrünen Jugendstilbau direkt am Moldauufer. Über schöne, verfallene und schützenswerte Bauten in Tschechien, Polen, Litauen, aber auch Deutschland und Österreich sprachen kürzlich im Goethe Institut Denkmalexperten auf einer Konferenz über die wir Sie im heutigen Kulturspiegel ein wenig informieren möchten. Zur Sendung begrüßt Sie . mehr...
Prag feierte den hl. Patrik
Irische Musik, irische Tänze, irisches Bier und irischer Whiskey. Nichts davon hat am vergangenen Wochenende in Prag gefehlt. Auch in der tschechischen Hauptstadt wurde nämlich der Namenstag des irischen Landespatrons, des hl. Patrik gefeiert. Man veranstaltete zu diesem Anlass bereits zum vierten Mal ein Festival, bei dem typische irische Kapellen und Tanzgruppen, aber auch Ensembles aus Tschechien ihr Können zeigten und an die Besucher weiter vermittelt haben. Wie man in Prag den St.-Patrik-Day gefeiert hat, darauf möchte ich nun gemeinsam mit Ihnen, liebe Hörerinnen und Hörer, zurückblicken. Am Mikrophon begrüßt Sie . mehr...
Fünf Glaslöwe für den Film Jan Hrebejks "Wir müssen zusammenshalten"
Willkommen, liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, zum heutigen Kulturspiegel. Am Mikrophon begrüßt Sie . mehr...
Ivan Steiger, der Spielzeugsammler
Hallo und herzlich willkommen im Kulturspiegel. Heute stellen wie Ihnen ein Porträt eines vielseitigen Künstlers vor. Ivan Steiger ist Karikaturist, Maler, Schriftsteller, Filmemacher und Produzent, und außerdem leidenschaftlicher Sammler alter Spielzeuge. Der gebürtige Tscheche, der im Prager Frühling mit seiner Familie nach Deutschland emmigrierte, besitzt heute ein Spielzeugmuseum in seiner Wahlheimat München und seiner ursprünglichen Heimat Prag. Seine Tochter Johanna Steiger- Anto, die in Prag lebt, hat ihn für uns befragt, und stellt ihm Fragen, die sie selbst schon immer interessiert haben. mehr...
50. Berlinale: Preis für den Regisseur Jan Svankmajer, sonst aber eine klägliche Teilnahme Tschechiens
Die Bären wurden verteilt, die Stars sind verschwunden, die Kinosäle sind wieder leer. Schauen wir aber noch einmal auf die 51. Berlinale zurück. Versuchen wir die Frage zu beantworten, warum die tschechische Teilnahme am Filmfestival seit mehreren Jahren als kläglich bezeichnet werden muss. Bitten wir aber doch auch einen tschechischen Preisträger ans Mikrophon, den Regisseur Jan Svankmajer. Beim Kulturspiegel begrüßt Sie . mehr...
Musikverlag Supraphon stellt eine weitere "Historische Orgel Böhmens" vor - die Barockorgel in der Kirche der hl. Simon und Juda in Prag
Herzlich willkommen. Ich begrüße Sie zu einer neuen Ausgabe des Kulturspiegels von Radio Prag. Wir wollen Sie heute in die Welt der schwarzen Schallplatten, aber vor allem der glänzenden silbernen CDs, und auch in die Welt der Musik führen. Was hat der bedeutendste tschechische Musikverlag Supraphon in diesem Jahr für seine Zuhörer vorbereitet? Gerade auf diese Frage wollen wir heute antworten. Und Sie erfahren gleich auch, warum die barocke Orgelmusik von Jan Krtitel Kuchar unsere heutige Sendung begleitet. Gute Unterhaltung wünscht Ihnen mehr...
"Mozart toujours" - ein Musikmarathon der besonderen Art
Verehrte Hörerinnen und Hörer, im heutigen Kulturspiegel begeben wir uns in die Welt der kostbaren Klänge. Am vergangenen Wochenende konnten sich Liebhaber klassischer Musik an einem Mozart Marathon nämlich richtiggehend satt hören. Verschiedenste Konzert im Palais Lichtenstein auf der Prager Kleinseite, dem Sitz der Musikakademie waren ausschliesslich Wolfgang Amadeus Mozart gewidmet. Das Festival " Mozart toujours" wird alljährlich in Salzburg veranstaltet und bereits zum zweiten Mal in der Mozart Stadt in Prag. Durch die Sendung führt Sie in den folgenden Minuten mehr...
Bohuslav-Martinu-Institut
Herzlich willkommen, liebe Hörerinnen und Hörer, beim Kulturspiegel von Radio Prag, sagt Ihnen . Wie ich kürzlich im Tagesecho versprochen habe, möchte ich Ihnen heute das Bohuslav-Martinu-Institut vorstellen. Ich begab mich in der vergangenen Woche in eine Institution in Prag-Smíchov, welche gerade einen Tag der offenen Tür veranstaltete. Die Aufgabe dieser Institution besteht darin, das Werk Bohuslav Martinus zu erforschen und zu propagieren - eines Komponisten des 20. Jahrhunderts, der aus Böhmen stammte, aber fast sein ganzes Leben im Ausland verbrachte. Mehr erfahren Sie aus dem folgenden Gespräch mit dem Institutsdirektor, Ales Brezina. mehr...
"Der Ruhm der barocken Bohemia. Kunst, Kultur und Gesellschaft im 17. und 18. Jahrhundert"
Herzlich willkommen beim heutigen Kulturspiegel von Radio Prag sagen Ihnen, liebe Hörerinnen und Hörer, dessen Autorin und . Da wir uns heute zum ersten Mal im Jahre 2001 beim Kulturmagazin treffen, möchte ich von einem besonderen Projekt sprechen, auf das wir uns im Laufe des gerade begonnenen Jahres freuen können. Vielleicht können sich einige von Ihnen noch an die große Ausstellung über Rudolf II. erinnern, die das Prager Kulturleben im Sommer 1998 bereicherte. Etwas Ähnliches, vom Unfang her jedoch Größeres wird auch in diesem Jahr veranstaltet. Die geplante große Ausstellung sowie das reiche Begleitprogramm sind nun der Barockzeit, dem 17. und 18. Jahrhundert gewidmet, wie aus dem Titel der Ausstellung hervorgeht: "Der Ruhm der barocken Bohemia. Kunst, Kultur und Gesellschaft im 17. und 18. Jahrhundert." mehr...
+1
