Rubrikenarchiv Buch.cz
„Saturnin“ – humoristischer Roman von Zdeněk Jirotka
Der tschechische Autor und Feuilletonist Zdeněk Jirotka hat vor fast genau
100 Jahren das Licht der Welt erblickt: Er wurde am 7. Januar 1911 geboren.
Sein größter Erfolg ist ein humoristischer Roman mit dem Titel
„Saturnin“, der vor einigen Jahren auch auf Deutsch erschien. Till
Janzer hat ihn gelesen.
mehr...
Markéta Pilátová: „Wir müssen uns irgendwie ähnlich sein“
Zweimal im 20. Jahrhundert wurde Brasilien Ziel von Auswanderungswellen aus
Tschechien. Nach der Besetzung der Böhmens und Mährens durch Deutschland
1939 und nach der Machtergreifung der Kommunisten im Jahre 1948. Diese
Flüchtlinge und ihre Lebensgeschichten, aber auch die Identitätssuche
ihrer Nachkommen sind das Thema des Debütromans von Markéta Pilátová
„Wir müssen uns irgendwie ähnlich sein“. Er wurde in Tschechien
sowohl von Kritikern als auch von der Leserschaft hoch gelobt. Die Rede war
sogar von einem Sensationserfolg.
mehr...
Daschenka oder Das Leben eines jungen Hundes: Karel Čapeks Fingerübung
Ohne Zweifel ist er einer der bekanntesten tschechischen Schriftsteller
überhaupt: Karel Čapek. In unserer Sendereihe Buch.cz haben wir bereits
eines seiner Werke vorgestellt, und zwar „Das Absolutum oder die
Gottesfabrik“. Heute widmen wir uns demselben Autor, aber einem in fast
jeder Hinsicht völlig anderem Buch. Es heißt „Daschenka oder Das Leben
eines jungen Hundes“. Gerald Schubert hat es gelesen.
mehr...
Bohumil Hrabal: „Ich habe den englischen König bedient“
Wir haben wieder einen neuen Lesetipp für Sie. Diesmal einer der
berühmtesten tschechischen Romane von einem der wichtigsten tschechischen
Autoren des 20. Jahrhunderts.
mehr...
Geschichts-Fiktion von Jáchym Topol – 1968 sollte Böhmen zur „Zirkuszone“ werden
Was wäre wenn… die Tschechoslowaken 1968 gegen die einmarschierenden
Warschauer-Pakt-Truppen gekämpft hätten? Der Schriftsteller Jáchym Topol
spielt das Szenario in seinem Buch „Zirkuszone“ durch.
mehr...
Josef Holub: „Der rote Nepomuk“
Der Geschichtenerzähler Otfried Preußler hat zwar Kindergeschichten
geschrieben, deren Stoff oft aus seiner alten Heimat, dem Sudetenland,
stammt. Über die Nazizeit schweigt er aber. Beim Jugendbuchautor Josef
Holub ist das anders. In seinem Buch „Der rote Nepomuk“ erzählt er von
einer Freundschaft, die sich gegen den endgültig ausbrechenden
deutsch-tschechischen Konflikt zur Wehr setzen muss.
mehr...
„Laufen“ von Jean Echenoz – Eine Hommage an die Sportlerlegende Emil Zátopek
Vor genau drei Monaten haben wir die Rubrik Buch.cz eingeführt. Jeden
ersten Donnerstag im Monat erhalten Sie hier Lesetipps. Wir stellen Ihnen
Bücher aus oder über Tschechien vor. In der vierten Ausgabe von Buch.cz
stellen wir Ihnen wieder ein Buch über Tschechien vor: „Laufen“ von
Jean Echenoz.
mehr...
Otfried Preußler: „Ich bin ein Geschichtenerzähler“
In unserer neuen Sendereihe Buch.cz stellen wir heute das dritte Buch vor.
Geschrieben hat es Otfried Preußler, der Autor, der Generationen von
Kindern und Jugendlichen mit den schönsten, lustigsten und spannendsten
Geschichten versorgt hat. Christian Rühmkorf hat das Buch gelesen und
mitgebracht.
mehr...
Das Absolutum oder die Gottesfabrik – Karel Čapeks Albtraum vom befreiten Schöpfer
Er war wohl der bedeutendste tschechische Schriftsteller der
Zwischenkriegszeit: Karel Čapek – Journalist, enger Vertrauter des
ersten tschechoslowakischen Präsidenten Tomáš Garrigue Masaryk, Autor
von zahlreichen Romanen, Theaterstücken und Kinderbüchern. Wir widmen uns
heute einem Buch, das im deutschsprachigen Raum zu den weniger bekannten
Werken Karel Čapeks zählt. Einer albtraumhaften, fiebrigen Vision von der
Spaltung der Atome und der Entfesselung Gottes. Gerald Schubert hat das
Buch ausgewählt, Jitka Mládková hat mit ihm darüber gesprochen.
mehr...
Ein Pole über sein „Gottland“ – Mariusz Szczygiełs Tschechien-Reportagen
Günter Grass, Thomas Mann – Namen von Literaturnobelpreisträgern, die
jeder kennt. Und Jaroslav Seifert? Schon mal gehört, den Namen? Nein? –
Radio Prag will das ändern. Bei BUCH.cz stellen wir Ihnen bekannte und
weniger bekannte Literatur vor. Und zwar Literatur aus und über
Tschechien, die auch in deutscher Sprache erschienen ist. Egal ob
Neuerscheinung oder Klassiker - bei BUCH.cz bekommen Sie an jedem ersten
Donnerstag im Monat Tipps für lange Leseabende.
mehr...
