Wolftraud de Concini wird Stadtschreiberin in Pilsen

Die Publizistin und Fotografin Wolftraud de Concini berichtet ab April als Stadtschreiberin aus der europäischen Kulturhauptstadt Plzeň / Pilsen. Das entschied eine Jury des Deutschen Kulturforums östliches Europa, wie das Gremium am Montag in Potsdam mitteilte. Insgesamt standen 51 Bewerber für das Stipendium zur Auswahl. De Concini, die 1940 im nordböhmischen Trutnov / Trautenau geboren wurde, führt während ihres fünfmonatigen Aufenthalts unter anderem ein Internettagebuch auf Deutsch und Italienisch. Auch eine Übersetzung ins Tschechische ist geplant. Sie wolle mit ihren Projekten vor allem die Geschichte und das gegenwärtige Leben von Minderheiten in der Stadt vermitteln, etwa von Juden, Roma oder Deutschen. Mit dem Stipendium soll das kulturelle Erbe der Deutschen und ihrer Nachbarn in jenen Regionen Mittel- und Osteuropas gefördert werden, in denen es deutsche Minderheiten gibt oder gab.

Autor: Annette Kraus