Tschechisch gesagt Die Segel gehisst!
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Auf dem Land, unter der Erde und in der Luft sind wir während der Ferien bereits gereist. Die Ferien sind bald vorbei und es bleibt uns noch der letzte Verkehrsweg. Wir begeben uns auf das Wasser und zwar per Schiff – loď.
Obwohl Tschechien kein Meer hat, sind die Nutzung von Wasserwegen und auch
der Wassersport hierzulande sehr beliebt. Es gibt fast keinen Tschechen,
der noch nie „auf dem Wasser“ – na vodě gewesen wäre. Am liebsten
befahren sie dabei einen Fluss – řeka mit dem Kanu – kanoe oder mit
einem Schlauchboot – člun oder raft und zelten unterwegs. Seltener
gebraucht man dafür einen Kahn – pramice oder einen Kajak - kajak.
Auch der Segelsport wird bei den Tschechen immer populärer. Dabei
bestehen eigentlich nur wenige Möglichkeiten und wenn, dann wird vor allem
auf Stauseen ein Segelboot – plachetnice beziehungsweise eine Yacht –
jachta genutzt. Auf größeren tschechischen Flüssen und Stauseen begegnet
man natürlich nicht selten einem Dampfer – parník oder einem Frachter
– nákladní loď. Will man von einem zum anderen Ufer kommen, hilft
anstatt einer Brücke auch eine Fähre – přívoz. Große Fährschiffe
– trajekty, auf die Autos oder sogar Züge passen, gibt es hierzulande
allerdings nicht. Dafür muss man schon in einen Meereshafen – námořní
přístav. Dennoch begrüßen sich die Tschechen mit Ahoi – ahoj. Mit
diesem Seemannsgruß wollen wir uns nicht nur aus der heutigen Sendung,
sondern auch aus den Ferien verabschieden. Auf Wiederhören in einer Woche!
Na slyšenou za týden!
