Archiv: Kultur | Literatur Literatur
Rechtsanwältin und Buchautorin, die Inspirationen außerhalb der Gerichtssäle sucht
Der eine macht dies, der andere wiederum etwas anderes, und alle zusammen
können vieles schaffen - etwa so wird in einem hierzulande sehr bekannten
Song aus dem zweiteiligen Filmklassiker Des Kaisers Bäcker/ Des Bäckers
Kaiser gesungen. Und dies trifft auch im realen Leben zu. Jeder von uns
macht doch etwas, sprich hat einen Beruf. Es gibt aber auch viele
Menschen, die außer ihrem Beruf noch ein Hobby haben, dem sie sich mit
Leib und Seele widmen. Zum Beispiel Ärzte, die liebend gerne musizieren,
oder Musiker, die sich intensiv für ein wissenschaftliches Fach
interessieren, oder aber Rechtsanwälte, die sich der schönen Literatur
verschrieben haben. Den letzteren gehört auch Frau Dr. Marta Ehlova an,
die Ihnen jetzt Jitka Mladkova in unserer Sendereihe Heute am Mikrophon
vorstellen will:
mehr...
"Die böhmische Großmutter" - Dietmar Grieser auf den Spuren Kakaniens
Die Babicka, die treu sorgende böhmische Großmutter, ist Legende: Bozena
Nemcova hat ihr den berühmtesten Roman der tschechischen Literatur
gewidmet, und spätestens Karel Gott hat mit seinem gleichnamigen Schlager
dafür gesorgt, dass das Wort "Babicka" auch im Deutschen
verstanden wird. Und schaut man auf die nordböhmische Abkunft von
Kinderbuch-Autor Otfried Preußler, dann darf man sogar sicher sein, dass
auch die Großmutter mit der musizierenden Kaffeemühle aus dem Räuber
Hotzenplotz eine echt böhmische Großmutter ist. Auf die Spuren der
böhmischen Babicka und der böhmischen Wurzeln Österreichs hat sich der
Wiener Autor Dietmar Grieser in seinem jüngsten Buch gemacht. Der Titel,
wie könnte es anders sein: Die böhmische Großmutter. Mit dem Autor sprach
Thomas Kirschner für eine Feiertags-Ausgabe von Forum Gesellschaft zum
Jan-Hus-Tag in Tschechien: mehr...
Es brodelt und werfelt wieder
Prags letzte deutschschreibende Autorin Lenka Reinerova gemeinsam mit
Ex-Botschafter Frantisek Cerny und dem Germanisten Kurt Krolop haben es
schon lange geplant: Ein Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren.
Nun hat seine erste Veranstaltung stattgefunden. Renate Zöller sprach mit
der Geschäftsführerin des Literaturhauses Lucie Cernohousova über den
Abend und die nächsten Pläne. mehr...
Schriftsteller und Diplomat Viktor Fischl verstorben
Tschechischer Schriftsteller und israelischer Diplomat - so wurde er häufig
bezeichnet: Viktor Fischl, der in Israel eher unter dem Namen Avigdor Dagan
bekannt ist. Im Alter von 94 Jahren ist Viktor Fischl am vergangenen
Wochenende in Jerusalem gestorben. Die Nachricht über seinen Tod wurde am
Sonntag ohne nähere Angaben veröffentlicht. In Fischls Leben widerspiegelt
sich das Schicksal der europäischen Juden im 20. Jahrhundert, das er oft in
seinen Prosawerken aufgriff.
mehr...
"Unser Leben hat viele Dimensionen"
"Jed, Das Gift" heißt der neue Gedichtband von Hans Magnus
Enzensberger. Das Besondere daran: er ist zweisprachig. Die Idee hatte der
Organisator des Prager Schriftstellerfestivals, Michael March, schon im
vergangenen Jahr. Nun hat Tomas Kafka, ehemaliger Geschäftsführer des
deutsch-tschechischen Zukunftsfonds, Enzensbergers Gedichte ins
Tschechische übertragen und Michael March gibt die Lyriksammlung heraus.
Renate Zöller war bei der Präsentation des Gemeinschaftswerks.
mehr...
Die Grande Dame der Prager Literatur - Lenka Reinerova wird 90
Die Grande Dame der Prager deutschen und tschechischen Literatur ist 90
Jahre alt! Ihr rundes Lebensjubiläum konnte Lenka Reinerova am Donnerstag
begehen - agil und zuversichtlich, wie man sie kennt. Nach einem bewegten
Leben hat die letzte deutsch schreibende Autorin in Prag in den
zurückliegenden Jahren auch internationale Anerkennung erhalten. Thomas
Kirschner mit einer Gratulation. mehr...
Deutsche Bücher in tschechischen Bibliotheken
"Menschen und Bücher" heißt eine deutsche Bibliotheksinitiative
für Mittel- und Osteuropa, die sich das Ziel gesetzt hat, die deutsche
Sprache und Kultur in Europa zu fördern. Da Literatur dabei eine besondere
Rolle spielt, werden seit Anfang des Jahres deutschsprachige Bücher an
ausgewählte Bibliotheken in ganz Europa übergeben. Am Montag war es nun
auch in Prag soweit - bei der feierlichen Bücherübergabe in der deutschen
Botschaft war Susann Reißig dabei.
mehr...
"Welt der Bücher" öffnet ihre Tore
Diese Woche, genau am Donnerstag, dem 4. Mai, wird das Prager Messegelände
für eine mittlerweile renommierte Veranstaltung seine Tore öffnen. An
diesem Tag beginnt im historischen Industriepalais die 12. internationale
Buchmesse. Jitka Mladkova hat schon vorab einen Blick geworfen in die
"Welt der Bücher" - so lautet nämlich der offizielle Titel der
Buchmesse in Prag.
mehr...
Literarischer Stadtbummel durchs nächtliche Prag
"Nehmen sie ihren kleinen Liebling mit auf einen Spaziergang durch
Prag", so lautet das Motto der ersten Prager Literaturnacht mit der
das Tschechische Zentrum Prag seinen Einstand feierte. Gemeint war nicht
der Schoßhund, sondern ein Buch. Tatsächlich haben sich eine Menge Leute
zum nächtlichen Spaziergang aufgemacht, um an ungewöhnlichen Prager Orten
die Werke von Schriftstellern aus den 18 Ländern der Welt, in denen
tschechische Zentren vertreten sind, zu hören. Renate Zöller hat sich
unter die Literaturhungrigen gemischt. mehr...
Rübezahl - ein Europäer der allerersten Stunde
Generationen von tschechischen, deutschen und polnischen Kindern und
Erwachsenen kennen ihn - Rübezahl, den Herrn des Riesengebirges. Wer
dieser Berggeist eigentlich ist und wie lang es ihn schon gibt, berichtet
Christian E. Rühmkorf.
mehr...
+1




