Nachrichten

• Masern-Epidemie im Kreis Ústí 
• Entscheidung über Kohle-Förderlimits in Nordböhmen erst Ende 2015 
• 31 junge Italiener in Prag wegen Lebensmittelvergiftung in Krankenhäuser 

Kapitel aus der Tschechischen Geschichte

Propagandafunk aus der DDR in die ČSSR: Sender Vltava 1968/69

08-03-2014 02:01 | Jitka Mládková

Vor 45 Jahren, genau am 12. Februar 1969, stellte die Radiostation namens Vltava mit dem Standort in der damaligen DDR ihre Tätigkeit ein. Der Sender war ein halbes Jahr zuvor von der SED eingerichtet worden. Seine Programme in Tschechisch und Slowakisch hatten das Ziel verfolgt, die tschechoslowakische Bevölkerung davon zu überzeugen, dass der Überfall der ČSSR im August 1968 durch die Sowjetunion und weitere Staaten des Warschauer Paktes in Wirklichkeit eine „brüderliche Hilfeleistung“ gewesen sei.  mehr...

Kultursalon

„Wir haben euch gelehrt, dass Hass hässlich ist“ - der Kulturvermittler Paul Eisner

08-03-2014 02:01 | Maria Hammerich-Maier

Im Januar sind 125 Jahre vergangen seit der Geburt des Prager Kulturpublizisten und Übersetzers Paul Eisner: auf den Spuren des Vermittlers zwischen den Kulturen in der damaligen Tschechoslowakei.  mehr...

Spaziergang durch Prag

Lucas Cranach in der Prager Nationalgalerie

07-03-2014 17:19 | Martina Schneibergová

In der jüngsten Zeit haben Ausstellungen aus dem Schaffen von Lucas Cranach in mehreren Städten Europas Erfolge gefeiert. Eine Auswahl seiner Gemälde war in Brüssel, Frankfurt, London, Paris oder Rom zu sehen. Einige Werke dieses namhaften Künstlers der deutschen Reformation wurden nun für eine Ausstellung von der Prager Nationalgalerie ausgeliehen. Sie hat selbst auch mehrere Cranach-Werke in ihren Sammlungen und zeigt nun im Prager Sternberg-Palais auf dem Hradschin seit vergangenem Mittwoch ein restauriertes Gemälde des Malers aus. Das beiderseitig bemalte Bild stammt aus der Zeit um 1520 und stellt das segnende Jesuskind und den leidenden Christus dar. Im selben Ausstellungssaal sind noch weitere Werke Cranachs zu sehen.  mehr...

Tschechisch gesagt

Krise in der Ukraine

07-03-2014 14:41 | Markéta Kachlíková

Willkommen bei Tschechisch gesagt. Die Lage in der Ukraine ist das Thema, das zurzeit ganz Europa dominiert. Welche Begriffe dabei in tschechischen Nachrichten und Berichten verwendet werden, das erfahren Sie im heutigen Sprachkurs.  mehr...

Forum Gesellschaft

Braunkohle in Nordböhmen: Bevölkerung gegen Ausweitung der Förderung

06-03-2014 14:23 | Marco Zimmermann

In Nordböhmen wird bereits seit dem 15. Jahrhundert Braunkohle abgebaut, und noch heute dominieren die riesigen Tagebaugruben die Landschaft. Der Staat hat Förderhöchstmengen bestimmt und will den Abbau auslaufen lassen. Nun wird aber diskutiert, ob diese Quoten angehoben werden sollen. Die Befürworter argumentieren mit Arbeitsplätzen und Energiesicherheit, die Gegner mit Landschaftszerstörung und der schlechten Umweltbilanz der Braunkohle. Eine neue Umfrage zeigt: Zwei Drittel der Tschechen sind gegen eine Anhebung der Quoten.  mehr...

Hörerforum

Langwelle, Kurzwelle, Satellit? Betrachtungen zu Empfangsmöglichkeiten von Radio Prag

04-03-2014 13:25 | Markéta Kachlíková

Wieder einmal sind zwei weitere Wochen vergangen. Es ist also Zeit für einen Blick in den Briefkasten von Radio Prag. Und in Ihren Zuschriften sind die Sende- und Empfangsmöglichkeiten für das deutschsprachige Programm aus Tschechien wieder einmal ein dominierendes Thema.  mehr...

MusikCzech

Opernstar Jarmila Novotná: Im Ausland bekannter als in der Heimat

02-03-2014 02:01 | Martina Schneibergová

Neben Ema Destinová ist sie zweifelsohne die berühmteste tschechische Opernsängerin: Jarmila Novotná. Den Höhepunkt ihrer Karriere erlebte sie in der Metropolitan Opera in New York, wo sie in den Jahren 1940 bis 1956 sang.  mehr...

Kapitel aus der Tschechischen Geschichte

Der Fall Kalvach: Wie geistig Behinderte aus Österreich in die Tschechoslowakei abgeschoben wurden

01-03-2014 02:01 | Jakub Šiška

Der Untergang der Habsburger-Monarchie im Jahre 1918 hatte Auswirkungen auf das Leben von Millionen Menschen. Nicht alle begrüßten die neu entstandenen Staaten, in denen sie nun leben mussten und viele Familien waren durch neue Staatsgrenzen getrennt. Und noch in den 1920er Jahren wurden geistig Behinderte aus Österreich wider Willen in die Tschechoslowakei deportiert. Offizielle Begründung war das so genannte Heimatrecht, dass viele dieser Menschen noch im Nachbarstaat hatten.  mehr...