Související články

Knihovnička Radia PrahaNedorozumění a kulturní předsudky mezi Poláky a Čechy

29-06-2003 | Vilém Faltýnek

Je tady další vydání Knihovničky. Bude řeč o knize, která sice vyšla v Polsku, v polském jazyce, ale přesto se velmi týká i nás, Čechů. Možná bychom ji číst měli, abychom se o sobě dozvěděli něco nového. Protože kniha zatím nebyla přeložená a polsky se v Čechách nečte, pozval jsem si tentokrát k mikrofonu autora této knihy, aby alespoň o svém díle něco řekl.  Více

Knihovnička Radia PrahaEmil Hakl o rodičích, dětech a vyprávění historek

15-06-2003 | Vilém Faltýnek

Před týdnem jsme informovali o povídkách Magdalény Platzové. Inspiraci ke svému vyprávění autorka čerpala v prostředí bývalé Jugoslávie. Také Emil Hakl se vrací do Jugoslávie - v poslední knížce zmiňuje svého dědečka, který se narodil v Záhřebu. Jeho knížka se ovšem způsobem vyprávění i jazykem hlásí k českému prostředí. Knihovničku připravil Vilém Faltýnek.  Více

Knihovnička Radia PrahaVychází aktualizovaný komix Modrá pětka

08-06-2003 | Vilém Faltýnek

Rychlé šípy Jaroslava Foglara Stejně jako ovlivnily několik generací kluků a holek Foglarovy nezapomenutelné Rychlé šípy, mezi klasiku se zařadila i Modrá pětka. Je to příběh tří kluků a dvou holek, kteří prožívají nádherná dobrodružství na vodě. 13 let poté, co seriál přestal vycházet, objevilo se na pultech jeho knižní vydání. Rubriku připravuje Vilém Faltýnek.  Více

Knihovnička Radia PrahaPříběhy nalezené na pobřeží Dalmácie

01-06-2003 | Vilém Faltýnek

Sůl, ovce a kamení V novém vydání Knihovničky Vilém Faltýnek seznamuje s další z řady mladých debutujících autorů. Bude řeč o knížce Sůl, ovce a kamení, v níž Magdaléna Platzová své čtenáře zavádí do přímořské Dalmácie.  Více

Knihovnička Radia PrahaDabing může pomáhat k lepšímu překladu, říká Jiří Josek

25-05-2003 | Vilém Faltýnek

Pojďme na návštěvu za člověkem, který svoje literární síly propůjčuje jiným. A to třeba nikomu menšímu, než alžbětinci Shakespearovi. Jiří Josek překládá jeho dramata už mnoho let a také je začal v dvojjazyčné podobě vydávat ve svém soukromém nakladatelství Romeo.  Více

UdálostiNonstop čtení opět spojí Prahu se zahraničím

20-05-2003 | Vilém Faltýnek

Za několik dní se podruhé rozběhne štafeta nepřetržitého čtení Jazzové sekce také zahraničními českými centry. Loni se četlo ve všech 17 centrech, letos bude pozornost zaměřena na osu mezi Moskvou a New Yorkem, kde se zúčastní i český předseda valného shromáždění OSN Jan Kavan. Více informací zjistil Vilém Faltýnek.  Více

Knihovnička Radia PrahaKniha o kdysi hlubokém vztahu člověka a krajiny

18-05-2003 | Vilém Faltýnek

Václav Cílek Krajiny vnitřní a vnější, tak se jmenuje kniha, která v posledních týdnech vyvolala velkou pozornost českých čtenářů. Její autor Václav Cílek přijal pozvání k mikrofonu. S redaktorem Vilémem Faltýnkem se sešli v jednom z nejzelenějších koutů pražského centra - ve Vojanových sadech.  Více

Knihovnička Radia PrahaPavel Gan svérázným způsobem dokončuje Švejka

11-05-2003 | Vilém Faltýnek

Pavel Gan (foto z mládí) Český spisovatel žijící od 60. let v Německu Pavel Gan se letos na jaře vrátil do české literatury novou knihou. Jde o svérázný pokus o dokončení Haškových Osudů dobrého vojáka Švejka.  Více

Knihovnička Radia PrahaOhrožuje dětskou literaturu vizuální kultura?

04-05-2003 | Vilém Faltýnek

Markéta Zinnerová s Vilémem Faltýnkem, foto: Miloš Šindelář Dneska necháme stranou konkrétní knižní tituly. Vilém Faltýnek vám nabídne obecnější zamyšlení nad knížkami pro děti. Setkal se s několika lidmi, kteří mají s dětskou literaturou co do činění. Se zástupci nakladatelství Ondřejem Müllerem a Ivanem Zmatlíkem a spisovateli Markétou Zinnerovou a Jiřím Žáčkem. Ptal se na to, jaká je dnes pozice dětské literatury na trhu a jaké to je psát pro současného dětského čtenáře.  Více

Neděle s Radiem PrahaV Praze se uskutečnil knižní veletrh "Svět knihy"

04-05-2003 | Evelina Himalová

Svět knihy Bezesporu nejvýznamnější kulturní událostí uplynulých dnů byl mezinárodní veletrh krásné a odborné literatury "Svět knihy", konaný pod záštitou ministra kultury, pražského primátora a České komise pro UNESCO v Průmyslovém paláci pražského Výstaviště. Motto letošního, v pořadí 9. ročníků - "Dialog mezi kontinenty" - bylo naplněno důrazem na africkou literaturu. Evelina Himalová se ale zaměřila na české autory.  Více

Doporučujeme

Aktuální relace v češtině